ARTE: Documental Havana-Miami en la cadena franco-alemana. La vida cotidiana de varios jóvenes en ambas ciudades durante el mes de marzo.

H/T: Francisco J. Navarro.

Por eso ya nadie les cree.

PD: Y a Moratinos lo persiguen los disidentes cubanos hasta en México…

Uno de los comentaristas del blog me hace notar que una de las “espontáneas” manifestantes de hoy contra las Damas de Blanco es la misma que aparece por acá en previos actos de repudio en noviembre y diciembre del año pasado.
O esta señora no trabaja, o está haciendo horas extras… para el Ministerio del Interior.

Unas ocho Damas de Blanco tuvieron que acudir este miércoles al hospital Calixto García de La Habana, tras la represión policial que sufrieron en una marcha pacífica por la barriada de Párraga, informó a DIARIO DE CUBA Alejandrina García de la Riva, integrante del grupo.
Entre las afectadas está Reina Luisa Tamayo, madre de Orlando Zapata, que recibió un golpe en un pulmón. Los médicos le practicaron una radiografía y le recetaron anti-inflamatorios.
Otras mujeres, que recibieron “golpes en la cabeza y en los brazos”, se encuentran “adoloridas” y con la “presión arterial alta”. También fueron trasladadas al hospital por sus familiares.
El periodista independiente Carlos Serpa Maceira presenta una “herida en el cuello”, según dijo García de la Riva.
Según informó Laura Pollán a DIARIO DE CUBA, los médicos indicaron Rayos X a cinco mujeres. La propia Pollán tiene un brazo enyesado desde un dedo hasta el codo.
Mayra Morejón ha sido remitida a cirugía, pues “presenta una contusión en el cuello, muy cerca del cerebro”.
Otras tres mujeres están usando cabestrillos y una tiene un “fuerte golpe en un ojo”. Los médicos, que no entregaron certificados, dijeron que había que inyectarlas para mitigar el dolor, pero las Damas se negaron.

BBC: La policía cubana detuvo este miércoles a unas 30 personas, la mayoría de ellas pertenecientes a las Damas de Blanco, esposas y madres de presos políticos.

Más información en AFP, Martí Noticias…

PD: Yo no sé qué cosa entiende Fernando Ravsberg por “maltrato”, pero desde luego el resto de las personas tenemos una idea que se acerca bastante a esto:

Diario de Cuba también critica la nota de Ravsberg:

Según el corresponsal de la BBC en La Habana, las mujeres policías “no golpearon ni maltrataron” a las Damas de Blanco, sino que se “limitaron a cargarlas hasta el autobús”.
“La gente les gritaba ‘gusanas’ y hasta ‘terroristas’, pero no vimos a nadie que las agrediera físicamente”, afirmó Fernando Ravsberg.
La Dama de Blanco Berta Soler dijo a DIARIO DE CUBA que el corresponsal de la BBC era un “mentiroso”.
“No tiene la valentía de decir lo que pasa”, afirmó.
El activista Lilvio Fernández aclaró que Ravsberg “estaba en su carro a tres cuadras del acto de repudio, por lo que no pudo apreciar bien lo que sucedía”.

Más fotos en esta galería de El País (pinchen sobre la foto para abrir la galería).

PD2: Laura Pollán muy arañada en los brazos, Reyna Luisa Tamayo golpeada, Carlos Cepera con marcas de golpes en el cuello y su cámara rota. Cuatro Ocho Damas de Blanco han ido al hospital para que se certifiquen sus lesiones.

PD3: Los reportes del corresponsal de La Vanguardia y de RTVE.

PD4: Europa Press: Las Damas de Blanco solicitan a la comunidad internacional que detenga “las atrocidades” del Gobierno cubano.

PD5: La versión (convenientemente editada) de la oficialista Mesa Redonda inculpa a diplomáticos europeos.

PD6: EFE: Agentes cubanos empujan, arrastran y suben a autobuses a Damas de Blanco.

PD7: Testimonio de la Dama de Blanco Alejandrina García en CNN+:

PD8: EFE: El presidente del Parlamento Europeo (PE), Jerzy Buzek, condenó hoy la “brutalidad policial” contra las Damas de Blanco en Cuba y volvió a exigir a La Habana la “liberación inmediata de todos los presos políticos”.

Bertha Soler, Dama de Blanco, en declaraciones a AFP.

Excmo. Señor Luiz Inácio Lula da Silva
Presidente de la República Federal de Brasil
Palacio de Planalto, Brasilia, D.F.

Señor Presidente,

El trágico fallecimiento de Orlando Zapata Tamayo, el 23 de febrero pasado, suscitó que los disidentes cubanos le dirigieran sus peticiones a usted, que se encontraba en La Habana cuando el opositor sucumbió en prisión después de 80 días de huelga de hambre. Algunos de ellos le reprocharon el haber expresado demasiado tarde su “pesar” por este drama. Sin embargo, su reacción alimentó la esperanza de que se convirtiera en mediador frente a las autoridades cubanas en lo que respecta a los prisioneros de conciencia, como lo demuestra el correo de un nuevo “Comité Orlando Zapata”, recibido el 9 de marzo en la embajada de Brasil en La Habana.

Reporteros sin Fronteras, organización internacional dedicada a la defensa de la libertad de prensa, apoya esta demanda y le exhorta a que, más allá de sus reservas, le dé seguimiento. Brasil y el resto de países latinoamericanos son los únicos que pueden influir en la posición del régimen cubano en materia de derechos humanos y de libertad de información. La muerte de Orlando Zapata Tamayo quizá le sensibilice de manera especial, pues usted mismo fue un oponente político víctima de la dictadura de su país. Usted quiso respetar un principio fundamental de la diplomacia brasileña, que implica evitar toda injerencia directa en los asuntos internos de otros países. Pero, ¿es que un llamamiento al respeto de los principios universales fundamentales —derecho a expresarse libremente, derecho de circular libremente, derecho de no temer por sus opiniones o escritos— constituye una injerencia dirigida y discriminadora? En diálogo con España, que preside actualmente la Unión Europea, las autoridades cubanas se comprometieron al respeto de esos principios y firmaron, en febrero de 2008, dos pactos de la Organización de las Naciones Unidas relativos a los derechos civiles y políticos. Ahora, esas mismas autoridades se niegan a ratificarlos, ¿por qué?

Al igual que nosotros, usted condenó, con razón, las graves violaciones de los derechos humanos cometidas después del golpe de Estado en Honduras, en junio de 2009. Brasil también acogió en su embajada a un presidente elegido democráticamente y derrocado por la fuerza. Los golpistas hondureños lo acusaron de haber intervenido, cuando usted actuó contra una injusticia. ¿Debería hacer lo mismo por Cuba donde 200 personas están privadas de su libertad por el solo hecho de pensar de una manera distinta a la de sus dirigentes ? Entre ellos hay 25 periodistas, bloggers e intelectuales —incluido nuestro corresponsal, Ricardo González Alfonso, condenado a 20 años de prisión en la “Primavera negra” de marzo de 2003— que deben cumplir fuertes condenas sólo por haber informado fuera del control del Estado. ¿Cómo un gobierno que trabaja a favor de la libertad de expresión y del acceso de sus ciudadanos a la información podría permanecer sordo a este llamamiento?

Durante mucho tiempo Cuba fue un símbolo en América Latina. La revolución de 1959 puso fin a una dictadura. El país sufre desde hace medio siglo un embargo absurdo, injusto para la población cubana, pero útil para el régimen. Recientemente, en una misión en Haití, que debe mucho a la presencia brasileña, pudimos constatar la eficacia de las brigadas médicas cubanas —un orgullo nacional—, que socorrieron a la población víctima del sismo. Sin embargo, esas realidades no compensan de ninguna manera la suerte que las autoridades de La Habana infligen a sus oponentes. Tampoco excusan las brutalidades y las humillaciones cometidas contra los periodistas, militantes, sindicalistas y sus familias. No justifican en ningún caso la imposibilidad para los cubanos de acceder libremente a Internet o de viajar sin autorización.

Subrayar esta otra realidad cubana es exponerse a la propaganda odiosa de esos que, creyendo proteger el honor del país, defienden los métodos de un régimen que carece de argumentos.

El porvenir de Cuba y de sus instituciones concierne a los cubanos. Las violaciones de los derechos humanos en Cuba conciernen a la comunidad internacional y a la conciencia universal, como en cualquier otro país donde esos derechos son pisoteados. Para que sea respetado, el régimen cubano debe ser respetable. Ese es el sentido de la resolución votada casi unánimemente por el Parlamento Europeo el 11 de marzo pasado, incluidas todas las corrientes políticas.

Es urgente. En memoria de Orlando Zapata Tamayo y a nombre de la liberación de los presos de conciencia, el periodista Guillermo Fariñas Hernández mantiene una huelga de hambre. Nosotros le incitamos a suspenderla, pero él se mantiene dispuesto a morir. Otros disidentes harán lo mismo en ausencia de un mínimo esfuerzo de las autoridades cubanas, y si persiste el silencio de los países hermanos de América Latina. ¿Cómo responde el gobierno al desamparo de estas personas ? Ensañándose en manchar su reputación. El continente americano, hoy comprometido con la unidad e integración regional, ha padecido las dictaduras y la represión.

Las democracias latinoamericanas no pueden permitir que esta situación perdure en Cuba sin tener alguna reacción. En el triste séptimo aniversario de la “Primavera negra”, no hay más símbolo cubano. No hay más tabú cubano.

Agradeciendo la respuesta a esta carta, que me comprometo a publicar con su autorización, le envío Señor Presidente mis saludos más cordiales.

Jean-François Julliard
Secretario General de Reporteros sin Fronteras

PD: En Milenio:

Al mantener un diálogo con el ex canciller mexicano Jorge Castañeda, durante el programa de Ciro Gómez Leyva, en Radio Fórmula, Fariñas aseguró que el gobierno cubano comete un error grande.
“Me está dando la oportunidad de morir por mi patria, por mis ideas, ante toda la opinión pública mundial y yo como patriota no (la) voy a dejar pasar. Voy a ir hasta las últimas consecuencias porque sobre mi conciencia no puede pesar otro muerto más”.