Este año se cumple el 50 aniversario de la publicación del libro Massaguer. Su vida y su obra, autobiografía, historia gráfica, anecdotario que vio la luz, con 12 meses de retraso, en los talleres de Úcar, García, SA (La Habana, marzo de 1958). En aquella ocasión, el caricaturista cubano Conrado Walter Massaguer y Díaz [...]
Entries Tagged as 'William Navarrete'
Lezama en portuñol
Diciembre 13th, 2007 · 6 Comments · William Navarrete · literatura cubana
Debía correr el año 1983, pues rondaba yo los quince. Una loca bibliotecaria que vivía cerca del antiguo campamento militar Columbia, tenía en su cuarto un salón de té improvisado donde se daban cita sus amigos diletantes, casi todos obnubilados, desde un provincianismo ingenuo y a la vez aparatoso, por el arte y la cultura [...]
Ganga filatélica cubana
Octubre 17th, 2007 · 3 Comments · William Navarrete
Hace unos días, mientras esperaba a una amiga para ver por enésima vez en el teatro el Dom Juan de Molière (esta vez dirigida por Philippe Torreton y con Jean-Paul Farré en el reparto), me interné, para pasar el tiempo, en los jardincillos que separan los Campos Elíseos del fondo del Palacio del Elíseo. Allí, [...]
Marianne Pearl, franco-cubana
Septiembre 18th, 2007 · 58 Comments · William Navarrete
Esta semana se estrena en los cines de París la película “Un corazón invencible” (“A Mighty Heart”), producida por Brad Pitt, dirigida por el británico Michael Winterbottom, filmada entre la India y París, y presentada (fuera de competencia) en el Festival de Cannes 2007. La historia se basa en el libro homónimo de Marianne Pearl [...]
¡Métele mano, campeón!
Agosto 27th, 2007 · 40 Comments · William Navarrete
Unos viejos amigos me invitaron a almorzar en un restaurante popular de la ciudad. Digamos, para dar pistas, que es un lugar adonde va todo el que quiere ver y ser visto, y que en nada recuerda el sublime palacio de los Borbones. La compañía es grata. Ella compone y sabe mucho de música; él [...]
El bosquejo de Portuondo
Julio 25th, 2007 · 6 Comments · William Navarrete · literatura cubana
En 1962, el mismo año que la Editora del Ministerio de Educación publicó en La Habana el libro Bosquejo histórico de las letras cubanas, de José Antonio Portuondo, su autor fue designado embajador de Cuba en México. Posteriormente ocupó los puestos de Vicepresidente de la UNEAC, embajador en el Vaticano y recibió el Premio Nacional [...]
Derecho de Asilo (a propósito de "El Imperio de la Ley en Cuba")
Julio 5th, 2007 · 9 Comments · William Navarrete
El imperio de la Ley en Cuba es un libro poco conocido, y de hecho, raramente citado. Fue publicado por la Comisión Internacional de Juristas, en Ginebra, en la temprana fecha de 1962. El ejemplar que poseo lo adquirí en un bouquiniste de París, por sólo ocho francos de la época (equivalentes a €1.20). Se [...]
Marinello: soliloquio abstracto
Junio 26th, 2007 · 17 Comments · William Navarrete
En 1960, el Departamento de Extensión y Relaciones Culturales de la Universidad de Oriente reeditó el libro Conversación con nuestros pintores abstractos que en 1958 había publicado en La Habana Juan Marinello (1898-1977). Más que una “conversación” el libelo actualizado del viejo comunista es un soliloquio contra aquellos pintores cubanos que, en los albores de [...]
La hamaca de Fidel
Junio 11th, 2007 · 12 Comments · William Navarrete
En la película de Andy García The lost city podemos ver a un grupo de aspirantes a guerrilleros atravesar un campo en dirección a un matorral. El paisaje se asemeja al de la Sierra Maestra. A juzgar por lo acicalado que aparece cada personaje y sus impecables pañuelos rojos anudados al cuello se diría que [...]
Un almuerzo en la Cantina Láctea
Junio 6th, 2007 · 10 Comments · William Navarrete
De aquellos tiempos no queda casi nada ya… Creo que era la letra de una tonadilla de moda en los setenta. En todo caso, durante mi reciente viaje a Cracovia he podido constatar que las cuatro décadas de colonización del Gran Hermano soviético pasaron a la historia como una amarga pesadilla. Por mucho que busqué [...]
Bono de Domingo Rojo
Junio 3rd, 2007 · No Comments · Cuba soviética · William Navarrete
Hace una pila de años invité al gordo René Suárez a almorzar en casa. Era domingo y por aquella época él estaba leyendo todo Cioran y tenía como tutor en no sé qué Universidad francesa a Milán Kundera. El gordo era, además de buen poeta (fan de Rimbaud), un jodedor de primera. Me decía que [...]
Una polémica norteamericana
Mayo 31st, 2007 · 11 Comments · William Navarrete
Casi todo el mundo ha oído hablar de la entrevista a Fidel Castro que el periodista norteamericano Herbert L. Matthews publicó en The New York Times el 24 de febrero de 1957. Matthews escribió también varios ensayos sobre la revolución cubana e incluso una biografía política del dictador, Fidel Castro (Simon & Schuster, 1969). Lo [...]
La novela cubana de Lanzmann
Mayo 25th, 2007 · 10 Comments · William Navarrete
En 1959, Fasquelle Editeurs publicó en París el curioso volumen Viva Castro, del escritor Jacques Lanzmann (1927-2006). Novela testimonio, o intento de faction, su título muy bien hubiera podido ser sustituido por otro insinuado en la contraportada, Cómo no vi a Fidel. Sin embargo, por razones comerciales (y de simpatía, supongo), aún cuando el autor [...]
Mangos bajitos
Mayo 19th, 2007 · 36 Comments · 20 de mayo · William Navarrete
Por el 105 aniversario de la instauración de la República —aclaro bien: “instauración”, no República de facto— voy a sacar a relucir una joyita de bibliófilo: Memorias de la Sierra Maestra, del periodista José Pardo Llada (Patronato del Libro Popular, Editorial Tierra Nueva, La Habana, 25 de enero de 1960). Y preciso, antes de entrar [...]
La literatura del quirófano
Mayo 15th, 2007 · 11 Comments · William Navarrete
Desde que anunciaron que Fidel Castro estaba boqueando, echando espuma por el intestino grueso o plegado del dolor en el delgado, que para el caso da igual, salieron, de las sombras de las bodegas de no sé cuántas editoriales, no se sabe cuántos libros que lo dan ya por muerto. A toda esta “literatura del [...]
William Navarrete (París)
Mayo 12th, 2007 · 2 Comments · William Navarrete
1. Tengo en la cabecera de mi cama, además de tremendo reguero al que traté de darle forma, el volumen de Poesía Completa de Eugenio Montale, regalo del amigo Raúl Rivero cuando almorcé recientemente con él y su familia en Madrid. Montale fue probablemente el último poeta clásico de Italia. Aunque escribiera poemas como Charanga [...]
Alepo y Batey
Mayo 11th, 2007 · 11 Comments · William Navarrete
De Alepo, el que menos, sabe que es una ciudad que tiene la suerte y la desgracia de haber caído, después de las rebambarambas fronterizas artificiales (y artificiosas) que impusieron al mundo colonizado las metrópolis europeas, en el territorio de la actual República Árabe Siria. Suerte, aunque muy poca, porque Alepo tiene un patrimonio medieval [...]
La pandilla de Banes
Marzo 8th, 2007 · 1 Comment · William Navarrete
por William Navarrete
Mi familia paterna es de Banes. Yo mismo, aunque crecí y me eduqué en La Habana, nací en este pueblo de la costa norte oriental de Cuba. Un pueblo joven si se considera que habiendo sido el asentamiento aborigen precolombino más importante de la Isla (cacicazgo Baní), la primera hacienda que se fundó, [...]
