En Chicago Tribune Trine Tsouderos firma una admirativa reseña de Enciclopedia de una vida en Rusia, novela de José Manuel Prieto que acaba de salir en inglés editada por Grove. Justo es decir que muchas de las referencias que menciona la reseñista no existían cuando este libro fue publicado por primera vez. Prieto es, en este sentido, un precursor en la ficción de muchas preocupaciones que florecieron años después, en plena era digital.