Dice Ricardo Vega:

“Este documental de Orlando Jiménez Leal y Néstor Almendros estaba perdido desde los años 60 y la pintora cubana Gina Pellón me entregó una lata que Néstor Almendros le había confiado hace ya más de 30 años y que en la etiqueta decía “Gente en la Playa”.
Al transferirla a video descubrí que el otro rollo era una copia sin sonido de La Tumba Francesa, el documental “desaparecido”. Al hablar con Orlando me sugirió que remontara la banda sonora y me dijo: —Seguro vas a encontrar sonidos originales de Tumba Francesa!… y así fue…”

H/T: Blog de Zoe Valdés.

PD: Santiago Villafuerte hizo este otro documental sobre la “tumba francesa” en 1979. Como verán, el guión se cuida bien de despojar el baile de cualquier connotación religiosa —de acuerdo con los tiempos que corrían entonces en el ICAIC.