castrismo Cuba soviética Cubazuela Cultura DD HH deporte disidencia economía EE UU-Cuba En Cuba España-Cuba exilio historia y archivo Internet & ITC

PD

exilio

PD en la red

El ancho estrecho

  • Ago 09, 201123:54h
  • 14 comentarios

Sentí un sacudida al saber que Diana Nyad haría un intento de cruzar a nado el Estrecho de La Florida. Evoqué los días de 1994 en que mi barrio de San Leopoldo era un hervidero de gente construyendo balsas improvisadas para lanzarse al mar. Recuerdo especialmente un grupo que partió durante aquel período en que las autoridades cubanas renunciaron a impedir las salidas ilegales. Una embarcación armada con trozos de madera, tanques plásticos que hacían las veces de flotadores, la imagen de la Virgen de La Caridad y una remendada bandera que ya no se sabía a cuál nación pertenecía. Pero lo más impactante resultaba que sobre aquella endeble balsa sólo iban viejos. Había una señora muy negra con una pamela de colores, un vestido de flores y una sonrisa, que le agradeció en español y en inglés a los muchachones que los ayudaron a zarpar. Nunca supe si aquella enclenque expedición llegó a su destino, si todos aquellos ancianos dispuestos a comenzar de nuevo habían tenido esa oportunidad.

Diecisiete años después, escucho la noticia de que una norteamericana quiere intentar el mismo camino, pero esta vez protegida por buzos, un par de kayaks y hasta un equipo médico. Su loable intención era resaltar la cercanía entre esta isla del Caribe y el vecino del Norte, ayudar a conciliar ambas orillas. Pero el estrecho de la Florida es también parte de nuestro cementerio nacional, del camposanto revuelto donde descansan miles de compatriotas. La omisión, por parte de la deportista, de tan importante característica, no me gustó nada. Tampoco el hecho de que con su hazaña náutica se resaltara el veinte aniversario de un club exclusivista como la Marina Hemingway, donde todavía hoy un cubano no puede abordar una embarcación ni entrar —con la suya propia— a tan hermoso atracadero. Hubiera preferido que en las corrientes del Golfo nadara alguien que declarara conocer el dolor albergado en esas aguas y dedicara su gesto al “balsero desconocido” que murió en boca de tantos posibles tiburones.

Cuando hoy martes supe que después de 29 horas de esfuerzo la nadadora no había podido cumplir su objetivo, sentí confirmadas mis supersticiones. Hay ciertos espacios, pensé, que necesitan más que braceadas o récords deportivos para parecer menos tristes. La televisión oficial dijo escuetamente que “habían surgido obstáculos insalvables, entre ellos vientos de más de 20 kilómetros por hora”. Puedo imaginar a Diana luchando contra las olas, el sol ganando fuerza sobre su cabeza, un mar intensamente salado metiéndosele por la boca. Voy más allá y fantaseo con el inexplicable detalle de una pamela, de un colorido sombrero de mujer que pasó cerca de ella haciéndole creer que deliraba en medio del Estrecho de La Florida.

Yoani Sánchez
La Habana

Publicado en
,
14 respuestas
Comentarios

  • Anónimo dice:

    Parece un travesti.

  • Leah dice:

    Magnifico post. Una elegante manera de decirle comemierda a la gringa esta.

  • Amadeus dice:

    @ Dulce y guava,
    No te gusta Yoani, ¿eh? Estás encarnao.

  • Dulce e guayaba dice:

    La verdad es que está medio de truco eso del “camposanto revuelto donde descansan miles de compatriotas”
    Entonces no se se puede uno ya bañar en las playas de Cuba? Y los de Rotilla, que iban a celebrar en la Playa, estaba concientes de que aquello es un picnic junto a un camposanto y metiéndose a chapotear en las aguas del camposanto?
    No me gusta nada el tonido patriotico cívico, de matutino, de los ultimos post de Yoani.

  • Amadeus dice:

    Es inevitable la existencia de los tontos útiles y las almas peregrinas. Hay que perdonarles la ignorancia, la ingenuidad y esa pasión especial por comer catibia. No obstante, de acuerdo con Yoani.

  • pedro damian dice:

    Es un simbolo tan tangible, que la pobre mujer nunca va a entender.

  • menendag05 dice:

    El ancho estrecho
    August 9, 2011
    No creo que existan las almas ni los espíritus, pero si conservo la convicción de la perdurabilidad de los recuerdos, de la impronta que dejaron en la historia y su proyección hacia el futuro
    Los que aceptaron el reto y sobrevivieron a las contingencias representan la pervivencia de las tradiciones que inspiran y materializan lo mejor del hombre, su derecho irrenunciable a la libertad que les conculcó
    una historia fallida, traicionando sus sueños ancestrales.
    Los que descansan en el lecho del anchuroso yermo que intentaron trasponer, sin lograr su meta de alcanzar el Nirvana, contribuyeron
    a fertilizar una florida senda y a mantener latente la evocación de la justicia que a tantos inspiró.
    La atleta no podía percibirlo, por cuanto sus motivaciones transcurrían en otra dimensión, pero tanto desde el fondo, como desde las dos orillas, se puede escuchar un clamor, grito lastimero de queja, dolor o protesta, que
    solo mitigará su eco cuanado de nuevo brille el sol.

    Pericles

  • david dice:

    el 7 de septiembre de 1994 ya estando en la nave de guerra del U.S navy vi algo que me sorprendio. el rescate del mar de varias personas algo entradas en edad incluyendo unamujer negra delgada y alta y un muchacho joven,pasado un tiempo ya estando en la base naval de guantanamo logre conversar con esta senora y me dijo que ella habia nacido y crecido en las tunas de padres emigrantes jamaicanos

  • ROSITICA dice:

    Cuando ese Mayo, 11 de1980 que cruce el estrecho, en un bote con16 personas, mis dos hijos, el motor roto en Alta Mar, la insegurida, de Si o No. Lo unico, que puedo decir es que; Que en el futuro en Prado Y San Lazaro, tendra que erigirse un munumento a todos los Cubanos desaparecidos en el Estrecho, en busca de Libertad , con los nombres de todos que nunca llegaron.

  • Cuco dice:

    Se la comió !!!….
    A ver si lo publican en “Gerrillero” o si la Wendy “indignada” se atreve a decir algo parecido..je,je!

  • francisco rodriguez dice:

    este articulo de yoanis es una joya ..mas que un lugar para la pesca y el deporte …es un verdadero cementerio de cubano ..ahy abajo todavia estan los cuerpos de los niños .mujeres y hombre del remolcador 13 de marzo ..un dia hay que sacar ese remolcador y darle sepultura a esos difuntos hermanos cubanos..lo que queremos son maratones de la dignidad…prohibido olvidar .. zapata ..y el estudiante viven…

  • german dice:

    deberian haber dejado que la huebieran dejado que la acompanara el cubano que quisiera , para que vieran como le pasaban , por al lado , a la vieja esa jajajaajaj

  • ADVIL PM dice:

    Excelente!

  • Dulce e guayaba dice:

    Filóloga!!!!
    “sentí confirmadas mis supersticiones”!!!
    no será “mis suposiciones”???