- abr 15, 2011 • 10:14h
- 9 comentarios
Fernando Ravsberg ya está en Congreso:
Hace meses me confirmaron que “todo está listo para lo de los traspasos de carros”. Ahora me cuentan que ya hicieron las nuevas matriculas, habrá solo una de empresa y otra particular. Desaparecen las de la FAR, MININT, Prensa Extranjera, etc.
“Todo está listo” pero no se aprueba. Dicen que sigue el debate porque algunos compañeros presionan para que solo se autorice el traspaso entre cubanos e insisten en que se prohíba a los ciudadanos comprar un automóvil en el concesionario.
La negociación política mediatiza y enlentece dramáticamente el proceso de reformas. En manos de los delegados al Congreso está destrabarlo pero difícilmente lo lograrán si prentenden satisfacer a todas las tendencias del Partido.
No se trata de decidir si se cambia o no, la vida en la isla ya ha cambiado. Más allá de la voluntad de los comunistas cubanos, los pobres son cada vez más pobres y los burócratas más ricos a costa del sacrificio de los demás.
La batalla entre unos y otros es desigual. La burocracia ejerce su poder tras un entramado de leyes, circulares, resoluciones y normativas que limitan la libertad de acción de los campesinos, los trabajadores por cuenta propia y los intelectuales.
Su poder reside justamente en decidir quién compra un automóvil, quién se muda de casa, qué cultiva un campesino, quién viaja o cuánto paga de licencia un cuentapropista. Y de ese papel de “Gran Hermano” proviene también su dinero sucio.
PD: Nick Miroff para NPR: Real Estate, Auto Markets Drive Reform Talk In Cuba.
PD2: BBC: Cuba: los burócratas contra la burocracia.
La burocracia es la consecuencia inevitable de pretender organizar toda la economía nacional desde el gobierno. Es a lo que llegan todas las grandes organizaciones, desde las grandes multinacionales hasta los gobiernos. Con la diferencia de que las grandes multinacionales por imperativo existencial tienen que ser eficaces, sino quiebran. Coca-cola tiene que repartir y vender bebidas a precio razonable, sino quiebra porque el consumidor tiene donde elegir.
Los gobiernos son empresas enormes donde hay que coordinar las actividades de millones de personas. Por eso acaban plagados de burocracia.
Frente a eso el único remedio posible es descentralizar la actividad económica eliminando el control del gobierno; porque la única economía funcional y eficaz es la que funciona dentro de un sistema de competencia.
En otras palabras, el Comunismo, inevitablemente, conduce a la ineficiencia económica. Esta es a una conclusión a la que podemos llegar por simple deducción lógica … o, a través de muchos años de experiencia.
En Cuba, después de más de medio siglo de experiencia, hasta el propio Raúl Castro ha llegado a esa conclusión. Por eso están planteándose desvincular gran parte de la actividad económica del control del gobierno.
Eso se llama desmontar el Comunismo, aunque no quieran admitirlo.
Increíble que estas alturas todavía haya oposición a que los cubanos compren un carro del concesionario. O si los cubanos puedan vender or trapasar sus carros viejos a otros cubanos. En ningún otro lugar se ve eso. Es como una película de lo absurdo, o mejor, como un episodio de The Twightlight Zone. Espero que el sentido común prevalezca por encima de la mezquindad.
Torino, ud no será italiano Turín?….Yo incluiría primero q la “inversión extranjera”, la libertad de inversión en cualquier actividad económica de los cubanos,sean residentes en Cuba o en el extranjero….y los extranjeros también, menos aquellas compañias q se han prestado a colaborar con el actual ( y único) gobierno de 52 años para estrujar,apeñuncar y humillar a los cubanos.
Saludos.
Si hubiera una verdadera ola de cambios internos en Cuba,,,,,,tambien fuera otro gran fracaso,,,,,ejemplos,,,,,si alguien le vende un carro a otra persona,,, seguira siendo un carro viejo, sin piezas y con los mismos problemas,,,igual pasaria con las casas,,y con todas las demas cosas,,,,,,todo seria como un remolino girando en el mismo lugar………..Los verdaderos cambios,, ademas del cambio de gobierno,,,seria la apertura total a la INVERSION EXTRANJERA,,,que nadie olvide que son los inversionistas ricos,,los que ponen fabricas, y todo tipo de negocios,,dandole asi trabajo a los pobres,, y prosperidad a los paises,,,,,claro esta con reglas justas para ambas partes,,,,,,,,,a grandes rasgos, asi debieran ser las cosas. . Saludos. GRACIAS A DIOS, SE ACERCA LA LIBERTAD DE CUBA.
Estoy de acuerdo con Clive Rudd. Ese es un buen artículo.
Todo lo hacen con una gran lentitud. La gerontocracia cubana es como una locomotora con las ruedas cuadradas.
Ahora que quieren impulsar el “castropropismo” necesitan poner capital en manos de los cubanos. La forma más rápida es entregar propiedades reales para los carros y las casas. Que los dueños puedan hacer lo que deseen: venderlas, regalarlas, traspasarlas, destruirlas, etc.
Pero no pueden dejar que las gentes sean libres, que tengan algo realmente suyo, siempre estará por el medio las terribles palabras: “en usufructo.”
Saludos, Jacobo
El llamado congreso del partido, tendra un final brillante para los COMUNISTAS,,,pocos cambios,,,,todos insignificantes para el cubano de a pie,,,,,el cubano seguira maniatado de pies y manos,,,,,y los de arriba seguiran oprimiendo a los de abajo,,,,,,,,como dice la cancion,,,,el cuartico esta igualito………….Y toda esta pesadilla solo terminara,,,cuando tengamos muchos ELIAS BISCET,,muchos ZAPATA,, muchas MARTHA BEATRIZ,, muchos FARINAS,, muchas YOANI SANCHEZ,, muchas DAMAS DE BLANCO,,y tambien es fundamental la ayuda de DIOS…….Saludos.
Definitivamente la acción retardataria de la hipertrófica burocracia que se sienten amenazada con las nuevas medidas, introducen una dinámica muy negativa en el hasta ahora perfecto maridaje de las altas esferas con los burócratas, cuya existencia en el nuevo modelo parece no tener futuro. Las primeras consecuencias son la percepción de que los cambios fueron pura retórica, o peor, otro acto fallido, otra gran promesa incumplida por el gobierno.
Más que con los ciudadanos de a pie, esos que no tienen cargos, privilegios, ni nada material que perder, la gran sorpresa es la perreta silenciosa pero efectiva de los “revolucionarios” que no quieren que nada cambie. Sobre todo nada sobre ellos, y menos patrocinado por el gobierno, del que hasta ayer se sentían parte inseparable, tanto en poder como en beneficios.
A veces, muy pocas veces, hay que darle la razón a Ravsberg cuando su letra se aleja del mensaje oficial del Granma.