- ene 08, 2011 • 00:20h
- 68 comentarios
Buenas tardes a todos:
Al embajador holandés, que ha prestado tan atentamente su casa para esta ceremonia, a los miembros de la Fundación Príncipe Claus que han organizado la entrega de este premio, al cuerpo diplomático, a mis familiares, mis amigos, a los bloggers aquí presentes y también a los lectores, comentaristas y traductores de mi blog que están atentos a este momento desde el ciberespacio. Un especial saludo a los otros premiados en la edición de 2010 de este importante galardón. En fin, a todos, les agradezco el acompañarme física, virtual o espiritualmente en esta jornada.
Las palabras que diré ante ustedes esta tarde están imbuidas —en parte— de esas experiencias que he vivido en los últimos tres años, desde aquel abril de 2007 en que comencé a escribir mi blog Generación Y. Podría dedicar largos minutos de esta alocución a hacer hincapié en las escenas que componen lo que yo llamo “mi ruta del dolor”; ese sendero tortuoso que he recorrido por el hecho de comportarme libremente en un país lleno de máscaras. También podría reducirme a la narración lastimera de la estigmatización, la vigilancia constante, la presión sobre mi familia, la satanización en mi comunidad, las citaciones policiales y hasta el ataque físico. Sin embargo, no voy a centrarme en esos obstáculos, sino en la otra ruta, la de la gratificación, la de la realización personal y los proyectos futuros. Esa parte hermosa del sendero que comienza en cuanto salgo a la calle y alguien —venciendo el miedo— se me acerca y me dice “te leo”, “continúa”, “resiste”. Se completa además con la gratificación de que cada día un número mayor de mis compatriotas busca mis opiniones, rebate o simpatiza con mis puntos de vista, y también ahora son más lo que utilizan la herramienta de un blog para expresar en la Cuba virtual la discrepancia aún penalizada en la Cuba real. Ese camino del crecimiento profesional y cívico es el que quiero que compartamos juntos.
El Premio Príncipe Claus es un galardón que mira hacia adelante, un estímulo que invita a realizar sueños y a plantearse metas más elevadas. Este 2011 puede ser el escenario para concretar algunos retos periodísticos con los que fantaseo hace un buen rato. Nuestra Isla está urgida de argumentos, de polémicas e informaciones. No podemos quedarnos sólo en la denuncia de la intolerancia, en la descripción de lo que no funciona o con el dedo señalando hacia lo que no nos gusta. Es tiempo ya de empezar a cambiar. Para los que nos negamos a que otro ciclo de crispación y desconfianza se cierna sobre nosotros, es también el momento de hacer algo, aunque sea pequeño. Me gusta trabajar con la escritura, la noticia, el texto y siento que mi lugar está justamente en los kilobytes, las páginas de los periódicos, el mouse y el teclado. Lo cual no significa que vaya a encerrarme en la torre de marfil de la escritura, sino todo lo contrario. El verbo no tiene que comportarse siempre como una barricada o como un adoquín lanzado; afortunadamente la palabra logra convertirse también en un bálsamo muy eficiente sobre una nación acongojada. Creo en la medicina de la libertad informativa, de la imperfecta democracia que algún día los cubanos lograremos poner en práctica en nuestro país. Soy una soñadora, ya lo sé, pero todos ustedes que están aquí también lo son… y no somos los únicos.
Este año el monopolio estatal sobre la información verá como le surgen algunas nuevas grietas. Cualquier blogger de provincia, armado apenas con su teléfono móvil, podrá poner en jaque a los periódicos oficiales, podrá transmitir directamente hacia la Web sus textos, fotos, audios y videos. Me gusta decir, mitad en broma y mitad en serio, que si los cubanos supimos inventar el picadillo de carne sin carne, allá en los años más duros del Período Especial —cuando lo hacíamos con cáscara de plátano— ahora estamos inventando la Internet sin Internet. Desde esos pequeños artilugios celulares, hemos aprendido a completar el espectro informativo que sale de esta Isla. Me siento también misionera del credo de difundir por todo el territorio nacional esos conocimientos y herramientas que nos harán libres. Porque cada uno de nosotros podemos llegar a ser nuestra propia agencia de prensa, sin patrones ni censores. A eso he dedicado también los últimos meses, con la magnífica experiencia de una academia donde se graduaron 27 estudiantes y cinco profesores, de los talleres, las conferencias temáticas y la asesoría a los que recién abren un nuevo espacio web. En los próximos meses pienso extender también el alcance de estos cursos. El virus blogger terminará por contagiar a miles de cubanos.
El sueño más difícil —y por eso también el más recurrente— es la creación de un nuevo medio de prensa. Muchos de los que están hoy aquí presentes son, aún sin saberlo, los futuros redactores, fotógrafos y corresponsales de ese periódico. Sin ustedes no será posible. Sin el talento y la energía que pueden insuflarle a las páginas de ese proyectado espacio informativo, todo se quedaría en la ensoñación de una pequeña blogger. De manera que estas breves palabras también son para decirles: ayúdenme, acompáñenme en la impredecible aventura de empoderarnos como ciudadanos, de comportarnos libremente en un país lleno de miedos, pero háganlo sin perder en el camino esas diferencias que alimentan nuestra pluralidad y evitan el conocido error de la unanimidad. Hay espacio para todos en este proyecto. Es más, sin ustedes no podría lograrlo.
Muchas gracias,
Yoani Sánchez
La Habana, 7 de enero de 2011
* Yoani Sánchez debe estar en estos momentos en una ceremonia en la embajada holandesa en La Habana, recibiendo el premio Príncipe Claus, que le fue otorgado el año pasado en Holanda por la fundación del mismo nombre.
PD: La primera foto en Twitpic.
PD2: Un video de Orlando Luis Pardo:
Todos escriben critican y dicen de los dirigentes y el pueblo cubano que si la doble moral que si lo ridiculo y no se dan cuenta de que los ridiculos son ustedes los que critican por que los dirigentes ya sean de cuba de Marte o de la luna siempre van a tener una doble moral y un primer interes el que tiene todo ser humano el amor a si mismo resolver sus propios problemas y palabrear un poco para que todos crean que son buena gente en mi opinion este blog es un lugar de frustrados que se pasan la vida hablando de este regimen como tu Yoany que es una mierda ya todo el mundo lo sabe no tiene discusion ni tampoco arreglo es un sistema estatico e inmovil yo he vivido toda mi vida aqui al igual que tu soy 2 años mas joven solamente que tu pero a diferencia de ti no ando hablando tanto y si he hecho y hago acciones que poco a poco pedacito a pedacito hacen que resuelva completamente mis problemas y pueda vivir bien sacandole mucho dinero al estado que es el estafador mas grande que he conocido y es el que mas dinero tiene por que nos lo ha robado a nosotros mismos.Bueno sin mas no les doy mas teque solo los exorto a hacer lo mismo que yo y no se trata de robarle al estado se trata de hacer que el mismo te devuelva lo que es tuyo no doy pistas de como hacerlo que cada uno de ustedes en especial tu Yoani hable menos y haga mas este Pais con dinero es donde mejor se vive solo hay que buscarlo y vias hay milesssssssssssssssssssssssssss
[...] El discurso entero se puede leer en Penúltimos Días. [...]
Me a parecido una gran idea de los holandeses de romper el bloqueo oficial permitiendo que Yoanis entre en la embajada a recibir el premio, es un premio para todos los cubanos de buena voluntad, Viva Cuba en el corazon de sus hijos bienhechores, la patria es hara y no pedestal.
Na, Yoani, tranquila.
Las cosas van rápido. En otros tiempos esto le causaba tremendo problema al embajador. Ahora se lo tienen que tragar.
Hay una sen-ora escritora en París con el hígado cocinado en estos momentos…….
Felicidades Yoani por todos tus premios y reconocimientos, sobre todo por el VALOR de seguir diciendole la verdad de Cuba al mundo.
Un abrazo
gusanita
Yoani: dos puntos: 1º Una felicitación muy sincera que sale del corazónb por tan merecido premio.
2º Espero que los jóvenes como tu, la generación de la Y y del picadillo de cáscara de plátano, sigan esmerandose en la formación, la capacitación tecnica y el esfuierzo en mantenernos informados. Pero quisiera pedirte más; creo que Uds. están llamados a dar también respuestas a la crisis cubana, ha demostrar que la disidencia es la sangre joven, noble y fuerte capaz que vencer las ideas fatigadas y envejecidas de 52 años de errores y de locura por aferrarse al poder. Ideas nuevas y gente joven para desplazar a la ideología del siglo 19 y al marxismo vencido en todos los terrenos por la realidad. No vamos volvernos los acusadores de los ancianos por ser un obstáculo, yo lo aoy, pero si a tener el valor de pasar el bastón de las ideas a quienes tienen el cerebro fresco y la tecnología en la venas. Exitos de corazón!
Raúl Fernandez Rivero
Esta Yoani nuestra ha ganado ya muchos premios de prestigio en Europa y USA, con la entrega del premio en la mismisima embajada los holandeses garantizaron de la mejor manera que no ocurrieran “espontaneas” muestras de los detestables miembros de la Seguridad del Estado. Seria bueno que se imitara por el resto de las embajadas.
pq no premian a los otros blogueros ??
eso siempre huele a favoritismo,no creo q yoani este sola en esto ni d un lado ni del otro
Es muy inspirador conocer las actividades y noticias que nos llegan de nuestros hermanos gracias al esfuerzo de personajes como yoani. Saludos y todo el apoyo desde México
Felicidades Yoanis….ya declararon persona non grata al embajador?
yoani,este es mi segundo comentario por tu premio te deseamos vanessa y elio esquivel,muchas felicidades,resiste continua,lucha,las opiniones adversas no interesan,ni preocupan,ni nos quitan el sueno,los que tienen que preocuparse son aquellos que por cobardia se doblegan o colaboran con el verdugo,nosotros,somos opositores pacificos,no tenemos miedo ni nos prestamos para los juegos de los despotas,que lo sepan de una vez ,no hay miedo,nuestra lucha es por los derechos humanos de pueblo de cuba,no somos politicos,ni acctuamos como tal,mi difunta madre me dijo en una ocacion; escojistes la profecion que todos critican “la politica” le respondi”,no madre no somos politicos,somos activistas de lo0s derechos humanos.y como dice el dicho o refran cubano, sino sabes bailar no te metas.de usa con amor elio y vanessa esquivel
Que viva La Super Flakaaa!!!…Muchas feliticaciones yoani..que sigan llegando los logros tanto personales como sociales
Y los negros; con todo el respeto
Dios te bendiga siempre Yoani.
CONGRATULACIONES!!!
Bravo por los holandeses. Los cubanos que amamos la librertad tendremos que agradecerles en el futuro que fueron los primeros en romper la barrera diplomática del silencio en torno a blogueros opositores como Yoani.
Ni ponerle ni quitarle al famoso e historico escrito de la Sra. Yoani Sanchez. Mis felicitaciones y profundos respetos a los que han otorgado ese tan mericido reconocimiento a una compatriota perseguida por ordaz brutales que desean silenciar la verdad….Fabian Pacheco Casanova……
Tuas palavras feriram com ferro em brasa aqueles que não te apoiam, mas para os que estão na luta contigo soaram como uma música muito linda. Cheia de esperança, crença em que há futuro para os cubanos, que a liberdade virá.
millones y millones de esos distinguidos premios te mereces ,por tu audacia,por tu inteligencia,por tu pacifica tarea de la informacion cibernetica,por tu valentia ,perceverancia y resistencia por tu completa honestida al denunciar y decir lio que otros temen.yoani sanchez ,recibe millones de gracias y felicitaciones por tu continuar lo que un dia remoto fueron nuestra mejores ideas,gracias porque en ti germino la semilla de la protesta pacifica pero energica. saludos de vanessa y elio esquivel.de usa con amor.
vayaaaa, primera vez que veo consensus en los comentarios de PD… y esto podria significar que PD esta censurando a los acidocriticos de la Y o por fin entre los cubitones hay cierta afinidad sobre algo… y eso en s’i es un milagrito a celebrar.
yo por mi parte apoyo a la flaca, aunque a veces no este de acuerdo con ella y sus metodos o escritos. sin ella esta blogoesfera no existiria ni estuviera viva. dale, Yoani, dale.
yoani: realmente no se que más elogios se te podrian proferir, por los comentarios que te han enviado los demas hermanos y hermanas ya casi todo está dicho, pero tengo que decirte algo,tengo que felicitarte igualmente y como me concidero cristiano te envio un pasaje biblico como regalo y reconocimiento a tu modesto e inmenso trabajo, así como al de tu esposo , tu hijo y todos tus amigos alrededor del mundo. SALMOS 18:19 Me aguardaba el día de mi ruina, mas Dios fue un apoyo para mí; me quería y me salvó.
QUE LA BENDICIÓN DEL SPIRITU SANTO TE ACOMPAÑE AHORA Y SIEMPRE. SALUDOS PEPE.DESDE BARCELONA.
La Yoani sigue recogiendo premios y el caricaturista castrista de Miami se sigue recomiendo el higado de rencor y odio.
Esta sanguijuela ya no sabe que decir de ella.
Felicidades Yoani.
nada Heriberto, siempre fue asi, Cuba es una flaca ademas
Pero, no encuetro CALIFICATIVO para todo ésto.
Parece UN GRAN SUEÑO. Cuánta BELLEZA encierra. Es efectivamente, como si un ANGEL
la estuviera guiando y la vez PROTEGIENDOLA.
Tiene que ser así. Muy emocionante!!!!
Cuántas cosas, casi mágicas APARECEN.
Dios te bendiga y te dé larga vida, Yoani.
El mundo al reves!!Suena ordinario, pero los unicos que tienen “cojones”en Cuba son en su mayoria mujeres….
Yoani felicidades.
Te lo mereces, eres la prueba viviente que los hermanos castro no han podido joder al pueblo completamente, quedan personas como tú que hacen un trabajo valiosisimo.
Eres lo máximo.
muy buena noticia, la Libertad está cada vez más cerca
[...] que le fue otorgado el año pasado en Holanda por la fundación del mismo nombre. A través de Penúltimos días Esta entrada fue publicada en Actualidad: Desde Cuba OUT y etiquetada Embajada de Holanda, [...]
Parabéns desde o Brasil enteiro.
¿Ahora quién aguanta a Lagarde, Zoe, Isis, Varela y a Pomar?
La ruta del dolor de Yoani Sánchez se deshace “raulatinamente” en la telaraña de bagazo castrista, pero hoy recibió su Premio Príncipe Claus, en la residencia del embajador holandés. Cambio de política castrista o estrategia sinuosa de apertura raulista? Como diría el también controversial Carlos Andrés Pérez, quien murió hace poco, sin poder ver las artimañas de su amigo Fidel, “no es lo uno, ni lo otro, sino todo lo contrario”. Mejor definición no puede haber, para esta cubalocura o locubara tropical, que nadie puede explicarse o entender.
Interesante que al menos Yoani haya podido recibir el Premio Principe Claus, en la casa del embajador de Holanda, en Cuba, lo cual prueba que se estan abriendo las brechas, para que los cubanos respiren aire expresivo puro, y muy pronto podamos ver a blogueros y artistas opositores moviendose cual peces en aguas internacionales, no como balseros dignos, sino como esos artistas que el mundo ha premiado, y que teniendo el derecho de viajar, no lo hacen por la terquedad y violacion de sus derechos, por un regimen totalitario y hostil, que cercenaba antes esa posibilidad de intercambio, sin embargo, al menos ahora se ve en la necesidad de al menos aceptar que se presenten frente a sus propias narices, sin protestar, ni decir ni pio: una nueva manera de burlarse del castrismo en su misma cara dura, porque no hay otra frase para denominar a esta falacia de desgobierno. Bien por Yoani, y magnifico por la Fundacion Principe Claus, que se anotado varios goles, sobre todo, el de Desiderio Navarro y el de Yoani Sanchez, muy merecidos galardones, sobre todo, para increparles a los Hermanos Castro que su telaraña de bagazo se les esta deshaciendo raulatinamente, jajaja. Me lo llevo para mi blog, sí señor. Saludos y abrazos, Josan Caballero.
DESDE PERU TE SIGO SIEMPRE, SEA VIA WEB O POR EL PERIODICO ” EL COMERCIO” TE ACOMPAÑO EN TUS ESFUERZOS POR VER UNA CUBA LIBRE, MI CORAZON ESTA CONTIGO
SADIEL
Bravo, Yoani! El mundo libre esta contigo. El pueblo cubano, dentro y fuera de la isla, esta contigo. Todos Los que amamos la libertad estamos contigo. Fe y adelante, cubana valiente! Y que este reconocimiento te redoble las fuerzas para seguir resistiendo. Viva Cuba Libre! Abajo la tirania de cualquier color o ideologia!
Cuando termine la pesadilla en Cuba pocas personas recordarán el nombre de algún ministro, con el tiempo nadie podrá recordar a los generales que velaron por la revolución o a los funcionarios que la mantuvieron segura. Al final recordaremos a Fidel por comenzar la pesadilla y a Yoani Sánchez como símbolo de aquellos que la terminaron
La unica forma de un gran cambio es a traves de la informacion, y me siento muy orgullosa de que esta este llegando a tantos y tantos que lo unico que conocian era la propaganda de una gran nacion en donde la mentira llenaba los oidos de personas en el mundo entero y cuando nosotros deciamos nuestra realidad no nos creian. Solamente a traves de la juventud, con ansias de una nueva forma de vivir con libertad de expresion y libertad de vida, a traves de la informatica llegara al fin el nuevo amanecer para todos los cubanos los de alla y los de aqui, un solo pueblo unidos por la verdad, la libertad y el amor entre todos.
Viva La Flaca de Oro. Que modestia. Que talento. Que Dios la bendiga y nos la proteja.
FELICIDADES Yoani.
Felicidades Yoani; palabras muy concretas.
UN FUERTE ABRAZO YOANI, MUCHAS FELICIDADES. PARA MI REPRESENTAS UN EJEMPLO A SEGUIR, RENACE EN MI LA ESPERANZA AL SABER QUE EXISTEN PERSONAS VALIENTES COMO TU.
Que maravilla!
felicidades Yoani..adelante
Felicitaciones Yoanny, adelante. No hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista.
Yoani debe tener un trato especial con el Ángel de la Comunicación, el que le dicta las palabras apropiadas para cada ocasión. Una bella pieza, llena de futuro,
Felicidades Yoani!!!! Estoy feliz por ti y te admiro porque pese a las adversidades sabes mostrar que siempre hay un lado positivo, un camino correcto que todos los cubanos debemos seguir, el de la tolerancia. Felicidades tambien a tus familiares y amigos mas cercanos que deben sentir este premio como suyo.
Enhorabuena a Yoani Sánchez.
En mi tierra también se ha otorgado un premio a Yoani Sánchez, el premio Jaime Brunet.
A todos los habitantes de este mundo que padecen por causa de la acción política (legítima o no) de otros congéneres que llamados a procurar el bien común de los demás, se sirven sin embargo de esa situación privilegiada para obtener poder y patrimonio que no les corresponde en perjuicio de sus conciudadanos, a todos ellos, los que sufren esta situación ¡Enhorabuena!.
Enhorabuena, porque cada vez que en otra persona se reconoce un esfuerzo, que sin duda no es sólo personal, se reconoce la necesidad de combatir esas situaciones, y de alguna manera se está más cerca de lograr la desaparición de ese uso ilícito del poder político.
Felicidades Yoani sigue adelante, mi apoyo desde venezuela
Wow!!! La flaca se mandó y se zumbó.
Su discurso se puede comparar a un final artístico de ajedrez.
La dictadura cubana ya ni siquiera merece una oposición — solo se merece ser ignorada.
¿Para qué reformar Granma pudiendo crear un medio paralelo?
Enhorabuena y adelante.
Yo creo que esta vez,lo unico que se impone es desearte la mejor de las suertes Yoani,y Felicidades.La vida te demuestra que a pesar de los barrotes, comienzas muy bien el 2011,y ojala el proximo premio sea la libertad de todos los cubanos.Muchisimas Felicidades por lo que has hecho,y sabemos que seguiras haciendo………
Hoy, te conoci, te senti en lo mas profundo de mi ser, por eso te admiro, eres grande, te felicito, sigue adelante.
Al fin, Dios mio, al fin puede Yoani recibir en persona su premio y dar ese magnifico discurso. Siempre hay una forma de que el bien le gane al mal.
Felicitaciones a Yoani por su premio y por su esfuerzo.
Mis felicitaciones Yoani! Gracias por ser una fuente de inspiración para todos.
Tremendo sano orgullo siento por ti Yoani, felicidades, salud y suerte.
Resistan con la misma pasión que viven cada día, desde Chile un abrazo solidario en la esperanza de ver algún día a vuestra Cuba libre.
Saludos
La cara de piedra de Cuba está a punto de romperse.
Resistan
precioso el discurso. Adelante valiente. Desde Venezuela un gran abrazo.
ENHORABUENA! Luces preciosa,te lo mereces. FELICIDADES!
Nada mas agradable que una mujer, bella, inteligente y valiente.
Felicidades!
¡Bravo, campeona de los Derechos Humanos! Te ves linda recogiendo ese más que merecido premio. Te queremos libre ya, junto con tod@s tus compatriotas.
[...] This post was mentioned on Twitter by Marta Lopez Garcia. Marta Lopez Garcia said: @Ulpiano2010 Discurso de @yoanisanchez en la ceremonia de entrega del Premio Príncipe Claus: http://bit.ly/gvsgf1 [...]
Mas importante que el premio en si, es la idea que a partir de ahora , estas ceremonias se podran llevar a Cabo en Cuba en la casa de los embajadores o en las propias embajadas. Una gran idea, Ojala los franceses hagan los mismo con Fariñas
Conciso, directo, correcto. Bien por Yoani y felicitaciones.
Felicidades Yoani!
Agudo, inteligente y hermoso discurso.
[...] This post was mentioned on Twitter by Jose Luis Orihuela, Martín Palma Melena, PenultimosDias and others. PenultimosDias said: Discurso en la ceremonia de entrega del Premio Príncipe Claus*: Buenas tardes a todos: Al embajador holandés, qu… http://bit.ly/eIJII1 [...]
muchas felicidades para Yoani!