Rogelio Portal, fotógrafo cubano en Tarragona, y diseñador gráfico, tiene un interesante blog sobre fotografía. El último número de la revista La fotografía actual incluye este mes unas fotos suyas de La Habana. El reportaje debía ir acompañado de un texto del propio fotógrafo que no se incluyó y del que me parece interesante citar un fragmento:

Una de las cosas que me inquietaban cuando comencé a hacer fotos era intentar ver cuál de los muchos fotógrafos que visitaban la isla y luego publicaban o se editaban ellos mismos sus libros, era capaz de sobreponerse a esa primera sobrecogedora realidad. Hubo un tiempo en yo y otros amigos creíamos que a la totalidad de aquellos fotógrafos les era sistemáticamente imposible adentrarse en la vida real de los cubanos. Después he comprobado que indiscutiblemente hay sus salvedades; pero no nos engañemos, se salvan unos pocos que han matizado sobre una arista específica o han trabajado paciente y esmeradamente por mucho tiempo.
La otra realidad sólo podrá ser relatada por la gente que vive allí, porque ésta es lo que ves, pero también lo que ya no esta visible, la que estuvo hace más de 50 años y la que había hace sólo 20, es lo que brota a la superficie y es lo que ocultamos por miedo o vergüenza y es lo que decimos y lo que no tenemos el valor de decir. Todo eso que ves y lo que subyace, es cierto, confluye y aflora en momentos, pero no se recoge como fruta madura, porque surge y se manifiesta al interactuar y congeniar con sus actores, y eso es algo que a todos no nos está permitido. No les mostramos a todos nuestra misma cara, aunque estemos suficientemente cerca. La complicidad, la tristeza, el sufrimiento y la alegría desencajada, la reservamos a unos pocos y casi nunca si, además, llevas una cámara.