- feb 25, 2010 • 22:51h
- 26 comentarios
En estos días una valla publicitaria ha estremecido a la opinión pública norteamericana. El anuncio, frente al que casi nadie ha podido quedar indiferente, reza: Los niños negros, una especie en peligro de extinción. La razón de esa idea tan chocante se explica con la referencia a un sitio en internet cuyo nombre es “demasiadosabortados.com” (toomanyaborted.com).
La población afroamericana en los Estados Unidos de Norteamérica decrece, y eso sucede a pesar de que las mujeres de ese grupo étnico tienen una probabilidad mucho más alta de salir embarazadas que las mujeres blancas. El problema radica, entonces, en una tasa de abortos que es el doble de la que muestran las embarazas de origen caucásico.
Llama la atención que la comunidad negra de los Estados Unidos no sólo ha tenido el derecho de conocer esas cifras alarmantes, sino que algunos de sus miembros han disfrutado de la posibilidad de crear una campaña encaminada a corregir algo que, con toda lógica, ellos consideran una catástrofe demográfica y cultural. Nadie les ha negado la posibilidad de conocer esos datos, nadie los ha encarcelado por reaccionar frente a ellos para defender algo que, como la inmensa mayoría de los seres humanos, consideran sagrado: su identidad.
En Cuba, sin embargo, la población negra disfruta del triste derecho a la invisibilidad estadística. Sencillamente, no existen. Cualquier revisión de los anuarios demográficos y de los indicadores de salud cubanos demuestra que es casi imposible conocer, a ciencia cierta, las tasas de embarazo y aborto según el origen racial. Parecen ser datos secretos, o peor, cifras sujetas a la inquietante capacidad del régimen castrista para la desinformación.
A pesar de eso cualquier profesional de la salud sabe, por su experiencia en el terreno, que el daño demográfico causado por el castrismo a la población negra cubana es mucho peor que el ya de por sí alarmante daño que ha causado a la población en general. Recordemos que en estos momentos el Dr. Oscar Elías Biscet, un hombre de raza negra, cumple una pena de 25 años de privación de libertad, en condiciones infrahumanas, por su defensa de los derechos humanos y su oposición —es importante subrayarlo— al aborto indiscriminado. Esa condena, por exagerada que pueda parecer, está en plena concordancia con el desprecio que el régimen castrista siempre ha mostrado por la población negra, y el ensañamiento que se gasta, disfruta, con los opositores cubanos que surgen de ella.
Prueba reciente de ese ensañamiento es el asesinato del opositor Orlando Zapata Tamayo, un albañil que nunca practicó la violencia, un hombre que fue encarcelado por sus ideas y sufrió maltratos y humillaciones por culpa del color de su piel. Para el castrismo el delito mayor de Orlando y Oscar, además de haber nacido, fue devolverle una de sus frases más preciadas: “No me digas lo que hiciste, dime lo que estás haciendo”. Esos dos negros esgrimieron su derecho a juzgar la realidad. Se negaron al trueque de una educación supuestamente gratuita por el silencio y la complicidad con los desmanes de hoy.
Eso es lo que los hermanos Castro quieren esconder. Una realidad que, según las últimas estadísticas autorizadas para publicación, muestra, entre otros datos espeluznantes, una disminución del crecimiento de la población negra en los últimos 25 años, una representatividad escasísima de ese color de piel en la casta dominante, un nivel de desempleo que duplica el de los blancos y una población penal casi seis veces más alta y con una edad promedio entre 18 y 28 años. Si a eso sumamos que sólo el 15% de los cubano-americanos son de origen africano, estaremos reconociendo que el 85% de la población negra en Cuba no tiene muchas posibilidades de recibir remesas. Esa es una de las bombas de tiempo que el castrismo quiere dejar como herencia a los cubanos.
Los defensores de los hermanos Castro pretenden presentar la muerte de Zapata Tamayo como una consecuencia, hipócritamente triste, del derecho del ser humano a la muerte. Olvidan la palabra “digna”. Pretenden tapar, con sus dedos manchados de sangre, el sol de un hombre simple, que después de años y años de torturas y humillaciones no tuvo otro remedio que usar su propio cuerpo como una valla publicitaria para decirle al mundo —sin una bomba, sin un disparo, sin más muerte que la propia–, lo que el castrismo le ha hecho a él, a su raza y a su pueblo.
César Reynel Aguilera
Montreal
PD: La traducción al inglés de este post, en Babalú Blog (thanks to Val & Regina).
gracias
Anac,
CDC (Center for disease control).
césar: ¿de dónde sacas que “las mujeres de ese grupo étnico (negras) tienen una probabilidad mucho más alta de salir embarazadas que las mujeres blancas”? no lo pongo en duda, pero me gustaría saber de dónde sale.
graaacias
[...] propósito de, “Derecho a existir“, el post que publicó aquí César Reynel Aguilera, este artículo de The New York Times. [...]
CUBANITA, De acuerdo contigo, pero NO quiero cuento co mi…..UTERO. Para eso existen la democracias, Y yo, soy anti comunista y ATEA.
Y que se respete con la misma pasión, política y dinero a quien no se lo quiera hacer!
Yes!
Verdad, Rositica?
abortion legal and save!
abortion on demand without apologies!
El que este en contra que no se lo haga.
Postdata: no se deben escribir comentarios desde el teclado del teléfono: demasiados “typos”. Me disculpo de antemano, no sea que por ahí aparezca el señor de las diéresis y se me vaya a ofender…
Eon Flu, está en lo cierto, lo he visto con mis propiso ojos: el propia sistema creado por el gobierno – supuestamente para ayudar – bloquea de forma increible a las familias blancas que quieran adoptar ninos negros o latinos. Ellos actuan como si prefirieran que viva en foster homes toda su vida y crezca como carne de presidio antes de que una familia blanca los adopte. Lo cual invariablemente me lleva a pensar, con ironia, que bueno es el gobierno que siempre sabe que es lo mejor para nosotros, porque somos tan estupidos que no podemos decidir que es lo mejor para nuestras vidas.
Rositica: primero un recuerdatorio pertinente: remitase a lo que nos metieron en el cerebro en Cuba: el respeto al derecho ajeno es la paz? Usted puede pensar lo que quiera sobre este escabroso tema, pero debe respetar que otras personas no esten de acuerdo con usted. Si no, simplemente se esta comportando como la tirania castrista que tiene preso al; Dr. Oscar Elias Biscet.
Segundo: su argumento de que las mujeres de la raza negra no tienen acceso a los anticonceptivos es totalmente FALSO. Yo trabajo en el area de la salud y con contactos con la salud publica de este pais, aqui todos los departamentos de salud publica ofrencen ANTICONCEPTIVOS GRATIS para cualquier mujer que toque sus puertas, tenga o no tenga seguro medico. Anticonceptivos, por cierto, pagados con los impuestos de los contribuyente, esten ellos o no de acuerdo con esa practica.
Tercero: el tema del aborto que se toca en este articulo no es ni un extremo ni el otro. Es el balance de no meterselo por la cabeza, a la fuerza, a ningun grupo minoritario y a no usarlo como anticonceptico, como pasa en Cuba. Eso es lo que esta pasando ahora en este pais y es peligroso: eso abre la caja de pandora para el control selectivo de la poblacion con fines politicos o peor aun, las teorias eugénicas.
Personalmente, pienso que el aborto debe ser legal, pero:
- no debe metersele por la cabeza a nadie como esta pasando aqui y pasa en Cuba ante la mas minima sospecha de que el feto tendra problemas (esa mortalidad infantil truqueada hay que mantenerla a toda costa),
-debe haber notificacion y consentimiento de los padres cuando las mujeres son menores de edad (como es eso de que se pueden ir a la guerra pero el medico no me puede decir que mi hija va a hacerse un aborto?!)
-al venir de una familia con profesionales de la salud dentro y fuera de Cuba, y al trabajar yo misma en el area de salud en EUA, no estoy de acuerdo con los abortos despues del segundo trimestre tampoco. Esos ninos nacen VIVOS y los medicos tienes que escacharle el craneo para poder sacarlos o les tapan la nariz cuando nacen vivos y respirando.
Por cierto, un reporte sobre esas practica con el metodo Rivanol en Cuba fue lo que le costo a carcel a Biscent, tras el caso de Milagritos, un aborto tardio en la Fatima, en Guanabaco, donde una empleada de limpieza encontro a la bebita todavia viva, llorando y respirando, en la basura del salon de operaciones. Creo que la recogio y la muchachita sobrevivio. Era era una bebe negra.
PD – hay mas de un reporte en ingles donde las clinicas de Planned Parenthood han sido captadas en camaras escondidas “convenciendo” a mujeres negras de que no tienen otra opcion que el aborto y aceptando donaciones especificamente para pagar los abortos de mujeres negras. Referencia: BigGovernment.com
El transfondo aqui es mas grande: el alto indice de madres solteras e hijos nacidos fuera del matrimonio y sin padre que hay entre la comunidad negra de Estados Unidos.
Rositica:
Hace varios años estuve envuelto en questiones de adopcion.
Hay 2 problemas: algunas familias blancas prefieren blancos o chinos a la hora de adoptar. Y las pocas familias blancas que se atreven a adoptar un niño(a) negro(a) tienen que enfrentarse
a los prejuicios de los dirigientes y trabajadores sociales negros, pues temen que los niños se conviertan en “blancos” culturalmente.
Esto lo puede Ud. verificar con cualquier agencia de adopcion o con cualquier trabajador social estatal.
Inés,
Para más datos, aquí le dejo las proyecciones demográficas de los USA en el 2050 (me tomé el trabajo de buscar una fuente hispana)
http://pewhispanic.org/files/reports/85.pdf
Si mira la figura 6 verá que en el 2050 la población afroamericana será el 13% de la población total de los USAs, exactamente el mismo por ciento que es hoy. Si usted quiere llamarle a eso crecimiento, bienvenida, y si quiere usarlo para insultar, bienvenida también. Le agrego, además, que esos estimados son conservadores y muchos activistas afroamericanos consideran que esconden una verdad mucho más triste, la de un decrecimiento evidente.
La población latina, por su lado, saltará del 14% que es hoy a un 29% lo cual implica que triplicará su población en los USAs .
Excelente defensa, César. Todavia tiene uno que leer comentarios en el sitio de Radio Canada -uno de los pocos que ha citado la noticia aqui en los medios oficiales- de personas como este tal Auclair (que por cierto “en claro” no deja nada!):
“Hop un nouveau martyre pro-occidental.
Combien de prisonnier politique aux USA vous croyez? zéro bien sur !
Il n’a pas été fusillé ou pendu, il est mort d’une grêve de la faim, donc c’est un suicide.
Pour vivre il faut manger…”
Traduzco:
“Ups! un nuevo martir pro-occidental. Cuantos prisioneros politicos creen que hay en USA? Cero por supuesto! A él no lo fusilaron ni lo colgaron, murio de una huelga de hambre, es pues un suicidio. Para vivir hay que comer…”
Me enerva tanto cinismo y la posicion barata de todos los que apoyan a la dictadura castrista solo porque en su oportunismo se oponen a los norteamericanos.
Haces bien en poner cada cosa en su lugar. En Cuba hay racismo historico. La mal llamada revolucion no ha hecho mas que empeorarlo de forma encubierta. Y por mas que le quieran echar la culpa a USA, como bien dices, alli los negros tienen derechos. Tanto es asi que quien hoy gobierna es un presidente negro.
Saludos.
Muy buen artículo, CRA.
PD: También considero el útero femenino propiedad estricta de su portadora. Sin embargo, no simpatizo con el cartel por una razón más palpable que un concepto moral: La disminución del crecimiento demográfico afroamericano representa un alivio para el gasto público.
El punto es el aborto como medida anticonceptiva. En vez de usar condons o pildoras, se resuelve con un aborto. Me parece es el punto del Dr. Biscet.
Muy buen articulo Cesar, como todos los tuyo. Siempre aparece alguien que conoce mas que el articulista y con criterios contrarios. Pienso que eso enriquece el debate cuando se hace respetando las diferentes opiniones, como en este caso.
Firmemos el Libro de Condolencias por Orlando Zapata Tamayo. Pagina Damas de Blanco.
Inés,
La población como tal no decrece, pero el ritmo de crecimiento de esa población si ha decrecido y, por tanto, su representatividad como la principal minoría del país. Algo que, en los Estados Unidos, es muy importante desde el punto de vista político. Eso a usted le puede parecer muy normal, esperado, necesario y aplaudible, hasta el punto de utilizar adjetivos insultantes contra los que piensan distinto; pero lo cierto es que existe un grupo de personas de raza negra, que hablan frente a las cámaras y denuncian eso que a usted le parece bien y a ellos le parece mal; y lo hacen sin que nadie se sienta con el derecho de reprimirlos, sin que nadie pueda ir más allá de un par de adjetivos mal escogidos. Ese es el tema de este artículo. Personalmente estoy a favor del aborto, pero también creo que el Dr. Biscet debe tener todo el derecho del mundo a estar en contra de esa práctica, sin que nadie lo insulte, lo meta en la cárcel, diga que responde a intereses malvados, o lo acuse de fascista.
MR Aguilera, y a usted se le olvido mencionar que el cartel esta pagado por religiosos negros, que quieren que el gobierno ponga mas restricciones en el derecho del aborto. A mi no me importa de que raza es el autor de este cartelito, yo ESTOY ENTERADA de quien esta detras de esto: FOCUS ON DE FAMILY.
Truculento, pero conociendo a Fidel Castro, alguien lo duda? Mas me temo que ellos no van a poder desarmar esta bomba de tiempo.
La campaña de Georgia NO es de activistas negros, sino de la abrumadoramente blanca y retrógrada Georgia Right to Life y la denominada Radiance Foundation (con un par de caras negras para aparentar). Su objetivo es limitar aún más el acceso de las mujeres negras de Atlanta y el resto del estado Georgia y de esa parte del país al aborto, que es LEGAL en EE.UU. Impedirles ejercer sus derechos humanos–el derecho esencial de controlar su propia fertilidad. Es una campaña mentirosa y vergonzosa. La población afroamericana no está decreciendo en EE.UU. Eso es una fantasía goebbeliana. La fertilidad afroamericana (nacimientos x 1.000) es más alta que la blanca y sólo algo menor que la latina. Si en Atlanta hay proporcionalmente más abortos de afroamericanas es porque el 41% de ellas no tiene acceso alguno a la contracepción. Y porque vienen a Atlanta de toda esa parte del Sur pues los cavernícolas del right to life han asustado a los médicos, obligado a clínicas a cerrar y hasta asesinado a proveedores.
La mujeres afroamericanas no son peleles de nadie. Saben lo que quieren y hablan con voz propia: http://www.sistersong.net
Rositica,
Todo en su justa medida, la palabra clave es aborto indiscriminado. Prohibir totalmente el aborto podría ser una hipocresía, pero intentar que no ocurra a niveles tan altos es un derecho bien válido. Ese es el equilibrio que caracteriza a las sociedades democráticas. La campaña en este caso, infórmese, es de activistas negros en contra del aborto en la población negra, ¿también les va a llamar hipócritas? No creo que lo sean.
En los orfanatos de USA hay casi un millon de niños de la raza negra esperando para ser adoptado y crecen, se convierten en adultos, algunos terminan en la carceles una y otra vez mientras la familias negras no pueden adoptar y la blancas prefieren los niños de raza blanca o se van a Asia a adoptar con el síndrome de ¨CHINA DOLL¨. Esos son los mismos que eliminarian el derecho de la mujer de hacer con su cuerpo lo que ella y su médico crean conveniente.
MY BODY MY CHOICE! Basta de hipocresia, y todos esos que se oponen al aborto empiezen adoptar un niño negro hoy. Así de simple. Con esa SIMPLEZA que ven los opositores del aborto una decision tan dolorosa para cualquier mujer.
totalmente de acuerdo con el texto del Cesar…
para cuando unas fulgurantes y espléndidas bombas sobre las cabezas de los Kastros ?…
Excelente.
Me parece que también valdría la pena hacerle llegar este artículo, en versión al inglés, a los congresistas miembros del Black Caucus del Congreso de los EE.UU.
Saludos,
MI
Corregido. Aunque ya el autor me lo había corregido antes por email. Muchas gracias.
El sitio web sería traducido mejor como “demasiadosabortados.com”, haciendo hincapié en que el feto es abortado, no es un evento impersonal.