El Nuevo Diario entrevista a Tomás Borge, comandante sandinista, que comenta la relación del FSLN con Fidel Castro en estos términos:
“A pesar de ser amigos, no oíamos los buenos consejos ¡Tantos errores cometidos, jodido! ¡No sé cómo estábamos tan ciegos! Castro nos aconsejó que elimináramos el Servicio Militar. Nos aconsejó adelantar las elecciones al año de haber botado a Somoza, no lo hicimos y esperamos hasta 1984”.
Hubo otros consejos, otras sugerencias en materia económica, un montón de cosas que ellos habían hecho en Cuba y les habían salido mal, y nosotros las repetíamos en Nicaragua sin tomar en cuenta que allá se habían remediado, por la sabia visión de Fidel, pero ya ves, no les hicimos caso”.





Traduccion del “consejo” de Castro: “elijanse de por vida ahora que estan ariba de la ola y euforicos, antes de que se den cuenta para donde van y no tengan que estar embarajando ante el mundo durante 50 años…se les va a ir la vida en propaganda y aunque el pueblo, como las ranas, aguante el calor si se lo van dosificando, lleva mas esfuerzos”.