- jun 26, 2009 • 13:09h
- 44 comentarios
Comenzaban los ochenta y el azote del diversionismo ideológico había bajado su listón. “Sospechosos habituales” como Roberto Carlos, Julio Iglesias y José Feliciano regresaban a las frecuencias radiales del patio. Los ideólogos nos permitían también un poco de música en inglés. Cada miércoles por la noche, durante algunos minutos, “Colorama” intercalaba videos capitalistas en la habitual programación parametrada. Poco a poco, aquellos cantantes de moda, de los que casi nada habíamos oído, se volvieron imprescindibles.
Cambiaron los gustos, se trazaron pautas. Aparecieron “estándares” necesarios para que una fiesta o baile valiera la pena. Si no se escuchaban tres piezas importantes, el jolgorio habría quedado en pura intención. El primero de los temas obligados era del grupo Queen, del peor de sus discos, The Game: “Otro más que muerde el polvo”, cuyo estribillo se traducía en la versión “forrera” popular como “Abre las pata’ y goza”, letanía que se repetía a coro como acto de rebelión contra el control de los directores, padres y policías.
Unos negros, que después serían clasificados como raperos, defendían su presencia con un tema conocido como “El Berejé”, que veinte años después, mi hija me lo hiciera odiar, al repetirlo hasta el cansancio en una versión española que no lograba superar el original “Rappers Delight”, interpretado por Sugar Hill Gang. Pero el momento cumbre lo garantizaba Michael Jackson cuando arrancaba con su ritmo pegajoso en aquella canción donde, una y otra vez, “se le caía la trusa”.
Los jóvenes cubanos asimilaban todos los hits del momento adaptándolos a la misma forma de bailar, un estilo diferente al de las danzas cubanas tradicionales, que les permitía enmendar tantos años de sequía. Pero en el caso de Jackson se abandonaban las contorsiones nacionales para entregarse al frenesí de los pasos del rey del pop. No importa si era en la hora de recreación de la escuela al campo, la fiesta de la unidad militar o en el mejor cabaret de La Habana; los émulos del afroamericano de entonces remangaban sus camisas, bajaban sus cabezas y hasta gritaban a la misma vez que el ídolo en su grabación.
Michael Jackson pasó de una generación a otra sin darnos cuenta, era como una especie de disidencia consentida. Miles de cubanos reprodujeran sus nuevos pasos y su caminata lunar. Sus clips eran momentos venerados ante la pantalla hogareña. Cuando aparecieron los primeros reproductores Betamax en algunas casas, el “Thriller” de Jackson disputaba audiencias con Bruce Lee y James Bond. El performance a la usanza de Jackson se coló en los matutinos escolares y en los festivales de aficionados, compartiendo tarimas con los momentos épicos de mambises y rebeldes o las canciones de la Nueva Trova.
Un buen día dejamos de oírlo. La burla de los últimos tiempos se ensañaba en encontrarle similitudes con Dios: ni hombre, ni mujer, ni blanco, ni negro. Algunos de sus fanáticos, ya con hijos, trazábamos demarcaciones importantes entre las acusaciones que le perseguían y la responsabilidad familiar adquirida.
Hoy, con la noticia de su muerte lo devolvemos al lugar que se ganó: fue el principio de nuestra rebelión. Vino junto con la Comunidad, Reagan, Radio Martí y Rocky Balboa. Enredó a todos; muchos pioneros de boina y pañoleta dejaron de querer ser como el Che para parecerse al falso general de lentejuelas y espejuelos Ray Ban. Agarrarse las partes pudendas del apretado jeans dejó de ser un emplazamiento agresivo o el preámbulo de una bronca, para transformarse en un gesto de moda.
Entre los cubanos de todas latitudes pesa la pérdida. Tanto en Miami como en la Habana, más de uno, involuntariamente, trata de recuperar la memoria muscular de un viejo paso ensayado hasta el cansancio y de ese intento retornan, casi niños, frente al espejo de la casa de los padres. Envejecimos lo suficiente como para enterrar a Michael, ese tipo que junto a nosotros, fue botado de cada escuela, sancionado en cada asamblea y perseguido por los mismos militantes que a su ritmo bailaban mientras nos depuraban.
Camilo Loret de Mola
Miami
mortal!
Colorama…ummmh nos haces recordar Camilo que ya pasamos los cuarenta.Michael fue tan grande que no pudo la censura “revolucionaria”.Gracias a Colorama…Gracias a Camilo.
Un abrazo
El Gata
Me hiciste recordar nuestra juventud.
Soy uno de esos casi viejos que trata de mover la pelvis como antes.
Luego de leer tu articulo como que me apeno un poco.
gracias Camilo
Ni se oirán nunca, amigo Eduardo Pelaez, no sea usted ridiculo. De que censura esta hablando? No los ponen porque no les interesan… Pero usted puede comprar cualquier disco en cualquier tienda, y tambien, a próposito, escuchar algun programa sobre ellos en National Public Radio. No sea usted tan simple. Si se enteró tarde de Irakere, etc. es porque usted es poco curioso, poco enterado, etc. Irakere obtuvo su primer Grammy a principio de los ochenta. De qué censura habla usted? Vaya con los cubanos, siempre tan simplotes y desinformados. Usted en particular…
Parece que detras de su muerte tambien esta la CIA. Es que queria, despues de Londres, irse a bailar a Cuba, (invitado por Mariela Castro, por lo de los derechos gay, etc.) y eso si que no, habia que impedirlo a toda costa…
Aqui tambien teniamos la censura de los cantantes de Cuba. Yo me entere del grupo Los Zafiros hasta hace unos pocos anos. A Irakere lo descubri de casualidad en Ohio mediante un amigo americano que los vio en un concierto. Y que te digo de Silvio, Pablo Milanes,Amaury y demas?..Todavia no se oyen en la radio.
Camilo, me has hecho llorar. Es conmovedor, la verad siempre lo es. Me han mandado el artículo desde Madrid hasta NY. Raquel
!Que su alma descanse en Paz. Gracias Camilo
Dejando a un lado la parte sórdida de su vida, fue un gran artista ante el que “hay que quitarse el sombrero”.
Gracias Camilo, por tan lindo artículo y por el video !!
excelente amigo camilo, muy bien hilado
Escribes como los ángeles. Me has dado la visión de Michael desde Cuba, mientras yo la viví desde los años de exilio en que todavía era pobre y joven.
Uva
El sentido del espectaculo que Michael tenia comenzo con El mismo, tenia un angel y una capacidad para conectar con todo tipo de publico, de todas las edades, un frescura , originalidad y falta de pose asombrosa. Tenia una imagen trabajada,pero a flor de piel habia un gran artista natural, no era fabricado. Un fenomeno de masas que no fue un Beatle, musicalmente,pero alcanzo a cambiar la musica,el baile y el sentido del espectaculo como nadie. Viva el Rey!! , uno de los grandes de verdad….y gracias por este bonito post!!
Abel
No es mi género. Ya que desde joven me desarrolle con la música popular cubana. El danzón, el son, la guarancha, el guaguancó, el bolero, el cha-cha-cha, mambo, charanga, salsa cubana. La música americana la baile en Nueva York en 1957 que estaba de moda el FISH.
Ahora me gustaba las actuaciones de los Jackson FIVE. Allí comenzó esa celebridad de la música POP. Independientemente a su vida subterranea y controversial, Michael Jackson deja un legado mundial de la música POP NORTEAMERICANA.
Te felicito Camilo por ese artículo y disfrute ese video. ¿Dime que traes para tu próxima descaga.
Un asiduo de tu blog.
J.M.
Muy bueno,, pero yo recuerdo qu era pecado mortal poner en la fiesta a queen y a michael j, eso era una “chearda”, tan solo superada por la mezcla de grand funk y boney m
Muy bueno Camilo no se que cosa, porque mandas un aoellido del caraj…
Me siento de nuevo en mi centro habana, esperando a que pusieran al Maikel en las trompetas del tencent, para con todos los amigos bailar desde el parque de enfrente.
En el fin de curso bailamos como Maikel y nos llevaban a otras escuelas para especular.
Por una vez los negros le ganamos a los blancos y fue gracias al mike
También era” El tren se va, se me cae la trusa… jaajajaj..
http://www.youtube.com/watch?v=4_hz2am90Hk&feature=featured
me equivoque la intoduccion es de esta: chismoso, que te pasa a ti, cual es tu situacion?
el nino atomico:
recuerda:
aquI – allA- semecaelatrusa
aquI – allA – semecaelatrusa
o tambien la introduccion a semecae la trusa:
(hablando)
cons con-con-cocón que peste a grajo…
conscon-con-cocón sere yo?
conscon-con-cocón sera el publico?
conscon-con-cocón uuuuuuuuuh!!!
Increíble corroborar esta lamentable noticia, causa un inmenso dolor saber que un artista de esta magnitud se hay ido, para todos aquellos que crecimos con su música se escucha ecos de la música de quien fu el artista mas importante de los últimos tiempos, paz en la tumba de maikol ahora Dios gozara de su espectáculo ADIOS AL GRAN ARTISTA LA ETERNIDAD LO ESPERA
Se mueren los que no tienen que moririse, mientras otros siguen jodiendo, jodiendo y jodiendo a la humanidad. Así de injusta la vida. U know what I mean.
Camilo muy buen articulo ,es increible como una Dictadura que se vende como potenica ideologica es tan vulnerable a canciones ,libros o a un simple pull over que diga Vivan Los derechos Humanos .
Los fuertes ,no lo son tanto ,pero se saben vender muy bien!
Enrique EL Balsero
Me gusto el post Camilo. Un sentido homenaje al gran Michael Jackson.El 80 % de lo que decian sus canciones nunca fuen entendido por mas de 95% de los cubanos, pero siempre fue un “simbolo yuma” que todos venerabamos. Que pena que se nos fue tan joven….
En medio de la homofobia rampante
y del racismo ubicuo y desmedido
y de las directrices del Partido,
tú fuiste el bailarín que fue cantante
que imitaríamos en lo adelante:
«¡Se te cayó la trusa, distraído!».
Tirabas tu pasillo colorido
con ese atuendo cursi y delirante.
Tu piel cambió de piel, ¡como un lagarto!
Tu nariz chata, respingada y fina
devino de la noche a la mañana.
Tu afiche, en las paredes de mi cuarto.
Tu música, sonando en la cocina.
Adiós, oh, Rey del Pop y de La Habana.
Muy bien Camilo,
Michael descansa en paz…….
el rey ha muerto..
Camilo, como cubano nacido en los ’70 me siento absolutamente representado en su comentario, que coloca a El Maikel en el lugar que le corresponde: propiciador de la contracultura posrevolucionaria en la Cuba de mediados de los ’80. Gracias.
de regreso.
es la hora de apreciar el legado de michael jackson a la musica, los medios y todo aquello que lo hizo unico.
su cara oculta era tan fea como la de otros con las mismas debilidades. nada especial.
Camilo,sin palabras.EXCELENTE.
cavecanem ese programa se llamaba listo estudio y ponian uno o dos videos musicales. el de Mac Carney, como Barriy White era de un programa mexicano.
Mi padre me molestaba diciendo que Paul se veia medio pajaro.
Muy sentido, y muy bueno, como todo lo que escribes, Camilo.
No era santo de mi devocion, nunca lo fue…. era yo mas freak, mas rockero, considerado por tanto mas antisocial….
Mis discos y cintas eran todo Black Sabbath, Pink Floyd, The Ramones, Joan Jett, The Rolling Stones y Led Zeppelin -entre otros- pero siento mucho la muerte temprana de este hombre que nunca quiso envejecer. Haber muerto a los cincuenta, sin ser o parecer blanco, negro, hombre o mujer es “the ultimate level of the Peter Pan syndrome”.
Godspeed to his soul, que descanse en paz!
Mil gracias.
Charlie
El estribillo del final de Wanna Be Startin’ Something es “Abriré las patas para gozar, abriré las patas para gozar”. Pero no caigo en cual es la canción de “se le caía la trusa”.
La historia de MJ tienen sus altas y bajas. Para mí el principio del fin fue cuando se volvió blanco y empezó con las excentricidades.
Y no nos podemos olvidar de los miles de niños cubanos llamados Maikel, Michael y otras combinaciones ortográficas del nombre, en honor del mismo. Hubo algunos que hasta le pusieron el apellido de segundo nombre a lossus hijos.
Muy bueno, buenísimo. Gracias
La musica traspasa todas las barreras y sobre todo si es buena es una lastima que este genio de la musica que se oyo en todo el mundo tuviea tantas otras taras mentales.
Buen articulo y gracias, Camilo por devolvernos la añoranza de un tiempo ido. Otros referentes epocales: Carlos Otero en Para Bailar parodiando a Jacko, yo en un festival de la FEEM en Cienfuegos donde por cierto tambien estaba Tanya que no era Tanya entonces sino una chiquita muy atractiva que andaba por ahi con su guitarra y nos pidio a mi y a Felipito nuestro baterista que si queriamos hacer una banda juntos, nunca se dio la cosa pero terminamos cantando Da-Doo-Ron-Ron a puro forro, claro. Creo que habia una version en la dobliu entonces cantada por Leif Garret or Shaun Cassidy y nosotros estabamos por asi decirlo haciendo un cover de esa version, pues todavia no conociamos el original de The Crystals. Digreso. El caso es que en ese festival habia una banda holguinera que traia como numero principal “se me cae la trusa” en ingles! (prodigio linguistico el de convertir Shake your body down to the ground en “se me cae la trusa”). Claro que no ganaron ni na pero recuerdo que todos haciamos corro en sus ensayos y pensabamos que los tipos estaban volaos. Eso era alla for 1979 o 1980 en el festival nacional de la FEEM en Cienfuegos.
Dejame corregirte un typo. La marca de las gafitas es en realidad Ray Ban y si no me lo crees le preguntas a Norberto Fuentes ese mojón hipocrita. No, si yo tampoco le hablo.
Lo otro es que historicamente la rebelion la empezaron los Bitle y los Almas y los Rolin en los sesentas y setentas.
Los primeros videos pop que se vieron en Cuba fueron –que yo recuerde– My World de los Bi yi, The best Disco in Town –via Ein Kessel Buntes– de la Ritchie Family, McCartney y su My Love –aquel en que sale con las estrellas plateadas en la solapa y su mullet, luego popularizado como “el mackanni”, “y como quieres que te pele: hazme un mackanni”. Bonney M estaba tambien con Sunny y ABBA con Dancing Queen. Casi siempre los ponian antes del noticiero de la una.
Cuando se hable de la musica americana, hay que hablar obligatoriamente de MIkael. Creo que fue un original como ayer se dijo en Oscar. Que pena que esos como Elvis, etc. murieran tan jovenes. Pero en ocasiones es mejor morir joven que envejecer haciendo porquerias…
Gracias, Camilo, por este Réquiem.
Precioso¡
gracias Camilo
es como un familiar que se pierde. alguien que fue muy cercano y luego se le veia con poca frecuencia, pero cuya presencia esta asociada con toda una epoca, que de por si es el foco de la nostalgia.
hay otro michael jackson, el de the jackson 5; el que cantaba maria, abc 123. ese era negro (aun) y esta mas asociado al final de la infancia. en fin, otro familiar que se pierde.
gracias, camilo, por este requiem.
Este comentario escrito por Ud. me ha demostrado su calidad y condicion humana.
Me ha dado mucho gusto leerlo al igual que verlo en la Tv hispana,aca en Miami.
Doy mi opinion, porque realmente me motiva.
Este idolo artistico-musical que aun tan joven, ha fallecido. Nos dejo un legado cultural, para todos los gustos y edades. Ud se refiere a la epoca de los esquemas idiologicos y prohibiciones, impuesta en Cuba, casi desde los finales de los sesenta. Recuerdo como cubana y maestra, el uso de la idiologia, para manipular.
Todo bajo el tan usado y cacareado ”diversionismo ideologico”. Fueron muchos los idolos artisticos musicales, prohibiddos, fueron muchas las arbitrariedades cometidas contra la libre expresion y accion, de los que desde la juventud, crecimos, bailamos y cantabamos, toda musica universal.
Por suerte mucha juventud siguio nuestros pasos.
A pesar de todas estas prohibiciones absurdas, los cubanos seguiremos siendo eternamente musicales y no olvidaremos, a nuestro idolos nacionales e internacionales.En nombre de la libertad cultural.
muy acertado…
¡”Colorama”…! Qué memoria tiene este Camilo…
) Pues sí: del polvo venimos, y al polvo regresaremos. http://www.youtube.com/watch?v=gO0lzc9GVbs
Hasta tarde estuve disfrutando los videos de este fenomeno musical.es un verdadero espectaculo, hasta ahi. Como persona un ser despreciable, enfermo sexual, adicto a los ninos, sino hubiera sido quien fue, hubiera estado viviendo debajo de un puente en miami.un verdadero monstruo creado por el mundo del espectaculo. Camilo te critico
no haberlo criticado. tu fan
espejuelos Ray Band ?!