- mar 18, 2009 • 09:52h
- 10 comentarios
—El Nuevo Herald, sobre Antonio Castro.
—Reflexión de Fidel Castro: “La importancia moral del Clásico”. Jalón de orejas a Higinio: “El equipo de Japón nos ganó el día 15 porque sin duda cometimos errores de dirección en aquel punto, a miles de kilómetros, donde es casi imposible para Cuba influir en la dirección de su equipo.” Cuando dice “para Cuba” quiere decir para él, claro.
—The New York Times: “Translation Error Costs Cuba the Use of Two Pitchers”.
Caballero hay que darle su merito al cagandante. Todos sabemos cuan educado, culto y conocedor es. Que no? Preguentele a Garcia Marquez o a Maradona. El hombre sabe de genetica, de ingenieria, de medicina, de energia, de educacion, de planificacion, de agronomia, de sementales etc. etc. etc etc. etc, etc, tre etc etc etc etc etc. etc,..
Por supuesto tambien en especialista en todos los deportes, baseball incluido.
A mi me maravilla el porque Cuba se muere de hambre….. Ahhh carajo se me olvidaba…. el bloqueoimperialista.
Imaginate Conde, asi no se puede regresar con el escudo ni a jodia’, esperemos que le dedi-
quen las derrotas a Castro….
Por esto (abajo) es que vemos a los bateadores haciendo swing a los primeros lanzamientos, y no dejando que un picher como el japones gaste sus envíos y termine de lanzar en 4 o 5 innings:
“Desgraciadamente, en nuestro país se creó el hábito malsano de esperar el primer strike, vieja costumbre en que fueron educados los peloteros cubanos, un hábito que los pitchers adversarios conocen y lanzan tranquilamente el primer strike por el centro del home. Hay que obligarlos a una tarea difícil desde el primer instante”.
!Coño! !Si se quedara Cepeda!
“Uno de los principios inviolables es que no puede haber vacilación alguna cuando un pitcher tenga que ser sustituido de inmediato, si muestran una tendencia al descontrol frente a japoneses o coreanos.”
Ya veo bien lo que le pasó a Lage y Perroque, empezaron a mostrar tendencia al descontrol ante japoneses y coreanos y fueron sustituidos.
“Hay un principio que no puede violarse: sea cual fuere el adversario de mañana miércoles, no se puede seguir ninguno de los caminos trillados habituales”
Hoy cuando los bateadores bateen de hit en lugar de correr para primera tienen que ir directamente para segunda pero por el cesped y sin pisar la lomita no vaya a ser que sea un trillo circular.
Coño si para Cuba era difícil influir en las decisiones el equipo a miles de kilómetros, imagínense lo superdifícil que debió ser para Japón que está a más miles de kilómetros. En realidad Cuba jugó con ventaja y perdió.
¿se han fijado en la cantidad de errores de redacción hay en la última reflexión del manager de la selección?
Como si Cuba necesitara traducción de nada.
Como bien apuntas, ya el Coma no tiene el pudor de reconocer que hay que contar con “ÉL” para decidir si hay que robarse una base o esperar base por bola.
Yo por mi parte ya voy poniéndole una vela a San Lucas Catcher ;-D