“Un grupo de críticos cubanos, mayormente pertenecientes a la Asociación de la Prensa Cinematográfica, otros independientes, deseamos compartir con nuestros colegas de otras latitudes un determinado criterio, en relación con la ética elemental que debe respetarse entre quienes participamos, de alguna manera, del hecho cultural. El acontecimiento tuvo lugar en el Hotel Nacional de Cuba, el pasado 9 de diciembre, mientras se presentaban algunos libros, como parte de la exitosa edición treinta del Festival del Nuevo Cine Latinoamericano.
A la salida de las presentaciones, el prestigioso cineasta chileno Miguel Littín abordó al célebre crítico cubano Joel del Río, trató de confirmar su identidad y lo abofeteó, por las estimaciones de valor expresadas por el segundo en su libro Latitudes del margen, cuya autoría comparte con la especialista, también cubana, María Caridad Cumaná.”
Sigue en Habanemia.
Bravo por Miguel Littin… abofetear a alguién es algo que ya creía perdido!
Debió caerle a puñetazos!
Ricardo VEGA
cineasta cubano
Al Sr. Ricardo Vega:
Eso es exactamente lo que tú y tu esposa Zoé Valdés hacen: promover como universal la chusmería del castrismo (golpes, violencia, descalificaciones y actos de repudio), en un claro llamado -¿de la incultura?- a la vuelta a las cavernas. Me sorprende la capacidad de ustedes para hacerse pasar por víctimas -¿de qué o de quién digo yo?-, y esa manera tan sutil de estafar a media humanidad diciendo, p.e. que esa película tuya, entitulada “Te quiero y te llevo al cine” fue censura en la isla. Lo más osado fue incluirla en ese DVD “Censuré à Cuba”, junto a películas de mérito que en verdad sí fueron censuradas. Y bochornosa fue la manera en que quisieron que tu título (con contenido de horror y misterio) formara parte del canon, estafando a Guillermo Cabrera Infante.
Ay, vade retro!!! Vade Retro!!! Ietattura per tuo cuore!!!!!!!!!!!!!!! y Nadia corriendo por encima de todas las camas degli fratelli………..Virgencita de la Caridad, Cachita mía, haz una cruz de silencio y ceniza sobre el impuro nombre que padezco.
“cubanos, mayormente pertenecientes”
“quienes participamos, de alguna manera, del hecho cultural”
A mi me suspendieron, desaprobaron, la lengua española por decir “mayormente” en una conferencia.
Desde entonces cada vez que la leo, mal usada casi siempre, recuerdo al señor Roura.
El tipo diría empujando sus gafas, espejuelos, hacia arriba con el dedo más gordo: Es un echo cultural que no puede usarse el término
“mayormente”.
por lo demás, abofetear tambien es reprobable.
La violencia no es la manera de resolver las cosas, y eso los cubanos lo sabemos mejor que nadie. Deploro el incidente.
Para Manuel Zayas:
Hay cosas mucho peores que dar un bofeton, asi que no te erijas en fiscal de los demas, y mucho menos de Zoe y de Ricardo, que no son perfectos, por supuesto, sino seres humanos cabales que se equivocan como el que mas, pero sin ser nunca arteros y bajos como tu.
Al Sr. Santiago Martín:
Después de leer el poema de “felicidad” que usted le escribió a Zoé Valdés, no tengo más que advertir: cuidado no se atragante.
Y ahi se acabó la cosa?
No hubo bofetón back ni nada?
Ver a Manuel Zayas acusando a otros de chusmería es para partirse de la risa..
Oyeme, Cachita, esto es muy entretenío, pero resulta que Moratinos le dio a Encuentro 100,000 euros como ayuda a la disidencia en el ejercicio 2007 y creo, he oído, me lo dijo Adela que presunta, posiblemente, a lo mejor, la partida del 2008 era de 400,000 euros. ¿Será por eso que lo del 50 aniversario en Casa de América era aburrido y no había que hacerle caso (y NO le hicieron caso)? Y mira de lo que uno se entera: que Anabel y sus muchachitas conforman la disidencia cubana (me mueeeero de la riiiiiiiiiiisssssssssssaaaaaaaaaaaa)
Al parecer el novio de Joel no estaba presente, así que la galleta de Miguel no tuvo consecuencias.
Zayas, eres un miserable. Afortunadamente, todo el mundo lo sabe.
Ricardo Vega firmó la carta de los Diez, ver el artículo de María Elena Cruz Varela en Encuentro, el último. Ricardo Vega hizo una película, en cine, no en video, en cine… Con las cámaras y los short ends del Icaic. Su película fue confiscada por la Seguridad del Estado, y Ricardo Vega fue expulsado del Icaic sin derecho a ningún trabajo digno. Ricardo Vega terminó su película después de siete años, poniéndole condiciones al Icaic y a Alfredo Guevara, y esas condiciones no se cumplieron y Ricardo Vega renunció al Icaic. Ricardo Vega fue un perseguido político en Cuba, y de eso hay suficientes testimonios. Ha hecho cine, no videos. Se es cineasta cuando se ha hecho cine.
Manuel Zayas es un videasta que sólo ha hecho cine, amparado por la embajada cubana en Madrid. Que lo que está buscando es fama y escándalo. De la manera que se acercó a Zoé Valdés en Madrid, soy testigo de ello, de la manera en que le jaló la leva, peor que escribirle un poema, para que ZV le produjera documentales, le consiguiera los derechos de una película, y luego le pidió a ZV que necesitaba apoyo para resolver sus problemas en Madrid, porque según él, la embajada cubana lo había botado a golpes de la embajada y él había dado un escándalo. El mismo escándalo que trató de darle al representante del PP, señor Moragas, en la conferencia Revolución y Homosexualidad, denota que este compañero lo que quiere es notoriedad a base del escándalo y la polémica fácil. Sólo tienen que ver cómo le subieron las entradas a su página web cuando intentó armar un escándalo internacional cuando ZV le hizo el inmenso favor de darlo a conocer en su libro La Ficicón Fidel. Gracias a Dios ya sacó esa cronología, que a su vez él plagió de los discursos de Castro, del célebre libro. Manuel Zayas parece que quiere escándalo, o coger el puñetazo él. Pero nadie le dará ese gusto, porque Manuel Zayas, no es nadie. Un mediocre que sólo ha cogido la imagen de Reinaldo Arenas para desfigurarla y ganarse puntos con el castrismo. Así como a otros. Esa entrevista mediocre con Orlando Jiménez Leal, sólo desfavorece a Orlando Jiménez Leal. Y si sigue en esta historia de difamar por internet, que sepa que puede muy bien ir a los tribunales. Porque en eso sí que tienen ZV y RV suficientes pruebas y testigos de quiénes son ellos.
Manuel Zayas es uno de los sembrados por la dictadura castrista en el exterior para intentar llevar a Cuba a Orlando Jiménez Leal, a Herman Puig y a otros. Manuel Zayas tiene mucho odio dentro y mucha envidia, pero lo peor responde a ese tipo de gente que está cogiendo frutos a partir de lo que le ordenan. Y la orden parece, que hoy es, vuelve a picar a Ricardo y a Zoé. O sea, lo activaron, con toda evidencia.
En cuanto al escritor Santiago Martín, bueno, escribió un poema… Peor es cuando tienes que aguantar las pesadeces de loscomunistas españoles en relación a Cuba, creyendo que por esa vía conseguirás un trabajito en el ámbito cultural español. Pero, señores, ¿quién es Manuel Zayas? ¿Cuál es su obra, qué ha escrito, qué ha dirigido? Películitas en video que no valen hoy en día, nada, absolutamente nada. Y se compara con quién. Mejor que Manuel Zayas se lave la boca antes de atacar a nadie. No tiene curriculum ni obra, que no la haga a base de estas personas que sólo han trabajado son molestar a nadie.
Quise decir “La Ficción Fidel”, “sin molestar a nadie”.
Pero, además, ¿conoció MZ a Guillermo Cabrera Infante, sabía el tipo de amistad que había entre ZV, RV y GCI? ¡De años! de Mucho cariño, admiración y respeto. Lo que él no conoce para nada. Porque él ni respeta ni admira a nadie, sólo se parovecha de la gente para escalar. Es un miserable tapiñado castrista.
Manuel Zayas, William Navarrete, Edmundo García, Wendy Guerra… Todos enlazados, todos marionetas de Mariela Castro. Tiempo al tiempo…
Bueno, yo tambien voy a dejar un comentario acerca de Manuel Zayas, nadie estafo a GCI, era un hombre brillante que apreciaba a ZV como persona y escritora, y Miriam Gomez puede dejar testigo de eso. Has escupido sobre la tumba de Guillermo, y eso demuestra lo vil que eres.
¿Miguel Littín no era malo antes y no hacía películas latinoamericanas revolucionarias? ¿Y Joel es malo o es bueno? ¿O todos son malos y la bronca va entre menos malos y malos peores? Yo creo que con La Guerra Fría todo era más fácil, y además Manuel Zayas no existía todavía.
Qué ignorante es este Zayas, y qué pobre gentuza es.
Bueno, video más revolucionario que Seres Extravagantes no he visto. Empezando porque manipula lo que dijo Reinaldo Arenas hasta de su padre.
Oye, y yo que pensé que este terreno de nadie entre Navidad y fin de año sería aburrido…
Y quien es este Manuel Zayas? El tipo que solo vale 4 mil euros?
(Segun me dijo un amigo en Planeta, eso fue lo que costo callarle la boca cuando la arremetio contra las personas que trataron de ayudarlo).
Eres muy barato, Manuel Zayas. Si ya tuviste la vileza de arremeter contra quienes te dieron pan en tiempos de hambre, al menos, podrias haber sido un vil mejor cotizado…. Si lo que vales como ser humano es 4 mil euros, deberias matricular en una escuelita y empezar de cero. Ah! y cambiarte el nombre.
y ramón alejandro lleva un montón de días en cuba y nadie ha dicho nada ¿se habrá reunido con littín o con joel?
Desde lejos me hace daño ver los ‘bretes’ que se trae todo el mundo en estos blogs-…¿Es que no trabajan?…¿No tienen vidas? …¿No tienen otra cosa que hacer, que hablar unos mal de otros? …¿No se dan cuenta que en realidad nunca han salido de Cuba y siguen atados a los mismos chismes y rollos?
En las carceles la gente “vive” asi, porque no tiene nada que hacer y desarrollan esos síndromas. Y muchos al salir de la carcel hacen todo lo posible por regresar porque no saben vivir en libertad y echan de menos los pequeños conflictos que en el interior les parecían tan importantes.
Para aclarar algo, me consta que Guillermo Cabrera Infante, amigo mio desde 1972 hasta su muerte, queria mucho a Zoe y a Ricardo. Y no creo por nada del mundo que mi ex marido Orlando Jimenez Leal se pueda dejar convencer ¡jamas! por nadie para ir a Cuba. Aunque la entrevista que le hizo Zayas yo no la hubiera hecho…y hubiese pedido otro entrevistador…
Y en relación a Miguel Littin, lo conocí cuando acompáñé a Orlando al Festival de Cine de Biarritz donde se exhibía El Super (dirigida por mi hermano León Ichaso y por Orlando) –y recuerdo perfectamente que fue un pesado, que nos miraba con una sonrisa cinica y burlona -y que nunca nos saludó —y recuerdo que encontró que una película anti-castrista era un insulto para el Festival Yo, si hubiera podido y ganas no me faltaron, le hubiera metido a EL un buen bofeton en aquel momento por apoyar la censura y el castrismo—-ah, como ven.. así se escribe la Historia…
Ricardo Vega, cineasta cubano, cónyugue de Zoe Valdés, sobrino de Pastor Vega y ex-protegido de Alfredo Guevara, apuesta por el arte perdido de abofetear, de caer a puñetazos.
Brigadas de Acción Rápida, acoged en vuestro seno a ese espíritu creativo!
Bueno, hoy es el día de la galleta electrónica. MZ se ha llevado siete hasta ahora. Aunque lo de Reichmann parece más bien un plan de machete.
Sr. Martin, abofetear no es violencia. Abofetear es un gesto dramatico muy tipico del cine mexicano. Miguel Littin, cineasta, acudio a un recurso referente a la historia cultural de los paises Latinoamericanos.
Y Joel del Rio tuvo una ereccion.
Zayas odia el contacto fisico. No hay nada mas agradable que, a la persona que rehuye el contacto fisico, mearle su espacio vital. Para que aprenda. Y a todo aquel que, meado su espacio vital insiste en tales aberraciones, se le ha de derramar agua por encima. Todo ello cae dentro del crimen y castigo, desde luego pero estoy de acuerdo con Vega: abofetear a alguien es algo que se creia perdido.
Santiago Martin acota filosoficamente, muy cotofilosofo el, que “la violencia no es el modo de resolver las cosas”…
… quisiera saber como lo pario la madre o, si de no parirlo, como lo pudo defecar o vomitar… porque la cesarea es cosa violenta (corte de piel, sangre, sudor, lagrima… dolor) y asi no se resuelven las cosas.
Parece que es realmente M.Zayas que se digna dirigirme la palabra.
Simplemente me cago en el Coño de tu madre… para hablar de mí o de mi esposa, te tienes que lavar primero la boca.
Ninguna de las cosas que dices son verdad.
Y no tengo que aclararte nada.
Hice en Cuba lo que muchos solo se “atreven” a hacer bien lejos.
Y me vuelvo a cagar en tu madre!
No se por que critican a Zayas por cobrar sus cuatro mil euros. Eso no es el precio de él como persona, sino el precio que con razon tuvo que pagar la autora por usar sus palabras. Usar palabras ajenas sin permiso es un delito. A ver si lo aprenden.
Ya estan los machos faltándole al respeto a las mujeres. Sr. Vega por favor, deje usted a la señora madre del caballero, que además de no encontrarse bien de salud y de ser una buena persona, no es ella quien le ha ofendido.
Sr. Ricardo,
No se altere Ud., que entre las subidas de presión, la edad y su gordura, le puede dar un infarto.
Sin permiso no, citándolo, recontracitándolo y hasta alabándolo. Ah, no eran sus palabras, eran las de Fidel, Raúl, Mariela, y a cuantos él citó, sin pedir permiso a nadie, para hacer esa cronología mierdera que no vale ni tres quilos. en un libro de tresciento setenta y cinco páginas. Pero MZ vive de sacarle el dinero y el aliento a la gente.
A ver que yo me entere, ¿Fernando Reichmann es Ricardo Vega, no? Es que si no mijito, no se entiende tanta labia. El maridito de la sufridora, connotada ‘cubanóloga’ y mujer culta y fina, se mete en la piel de Federico para aclarar.
Se ve que lo activaron por que Zoé sacó en su blog que va a sacar una serie de imágenes de Castro, lo activó la Seguridad de la Embajada. Anda, Zayas, comeyerba, tracatán de la embajada cubana!
Por 4.000 euros, yo mato. Por 2.000 le cruzo la cara. Sí, como en la cárcel (qué sabrá la otra del ergástulo), que es donde debería estar Zayitas.
Con cuatro mil euros pudo hacer un documental, ¿no? O se lo entregó a las MTT? Zoé cita una cronología que no vale ni tres quilos, para ayudarlo, lo menciona, lo elogia, y además la editorial el paga 4000 euros. ¿Pero, de qué se queja este tipejo? Ah, quiere más lío para sacar dinero fácil. ¡Trabaja, chulo, anda!
Ricardo Vega jamás fue protegido de Pastor Vega ni de Alfredo Guevara, el que conoce la vida de Ricardo Vega sabe perfectamente que se enfrentó a todo eso. Y que Pastor lo denunció en múltiples ocasiones a la Seguridad del Estado, a través de su primo Aarón.
“Te quiero y te llevo al cine” la pusieron en el Yara.
Dentro del ICAIC a Ricardo Vega lo querían y lo llevaban al cine. Aunque él diga otra cosa ahora.
Manuel Tonina al Pairo: fue la editorial. Sacaron las paginas de marras (que la autora habia incluido para que MZ se diera a conocer) y le soltaron los 4 mil euros y el libro sigue editandose en otras lenguas. Conclusion, el “honor” de MZ tuvo un precio. Eso lo sabe todo el mundo. Y fijate si lo ayudo a conocer, que hoy en dia nadie supiera quien es Manuel Zaya si el no hubiese armado el lodozal en que convirtio el showcito. Hasta entonces, era un perfecto desconocido. Ahora, un conocido como perfecto hijo de puta.
Te quiero y te llevo al cine la pusieron después de haber estado siete años confiscada por la Seguridad del Estado, la pusieron en una sola tanda en un cine lejos del centro de la ciudad, a las cuatro de la tarde, durante el Festival de Cine de La Habana. Repito, después de haber estado siete años confiscada por la Seguridad del Estado, de haber expulsado a Ricardo Vega del Icaic. Ricardo Vega pudo terminar su película bajo condiciones que le puso él a Alfredo Guevara, que su película se pusiera en el Yara, la película no se puso como película normal y Ricardo Vega renunció a la propuesta que le hizo Alfredo guevara de ser director de producción del Icaic, y se fue del país. Después de llevar diez años en la disidencia. Pero además, el que quiera saber y conocer la obra de Ricardo Vega, sólo tiene que ir a http://www.telebemba.com. Ahí está la película, contestaria por cierto, el Informe, y todo lo que hizo Ricardo Vega dentro de Cuba, que ya quisiera el mamarracho de Zayas haberlo siquiera intentado.
Pili, si el señor Zayas no quiere que ofendan a su madre, que se calle la bocaza y no ofenda más a la gente que trabaja, y que no intente vivir más de los demás. Y que la machandanguería que tiene en el cerebro se la recoja al buen vivir.
http://cine-ojo.nireblog.com/post/2008/12/26/aclaracion-para-ilustrados-escogidos
Queridos PD,
¿Será posible que me hayais censurado un post?
¿Y de quién fue protegido Zayas para que hiciera los mediocres videos que hizo? Porque seguramente lo protegió alguien. Ni tiene la historia que tienen ZV y RV, ni siquiera tiene historia ninguna. Déjenlo que se reconcoma en su envidia
viendo la zafiedad que nos posee, la estrechez de mente que nos domina y la banalidad de nuestro “pensamiento avanzado”, lo unico que puedo es recordar que tantos años despues, seguimos siendo los mismos aldeanos vanidosos que creen que el mundo entero es su aldea.. así nos ha ido.. así nos va, y así nos irá…
Pareciera que los cuatro mil euros hubieran salido del bolsillo de un pobre. Planeta hace dinero con ese libro, y en ese libro hubo mencion indebida a un texto de otra persona. Cual es el problema? Es lo justo.
El problema es que como en Cuba no se respetaban los derechos de autor, que la gente se cree que puede citar, y mencionar, y renarrar, y refrasear, sin permiso ni retribucion.
Planeta parece que lo supo y por eso pagó. Y mas que debiera haber pagado. Porque no se enteraria Teddy Bautista que si no…….
Carta de Rolando Díaz a Alfredo Guevara
(para “especialistas” de la censura)
Sr. Alfredo Guevara:
Presidente del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana
Leí recientemente, en la prensa internacional, que usted convoca a cineastas norteamericanos e independientes, de cualquier parte del mundo, a participar en el Seminario “Puentes y más puentes”, que se celebrará en el marco del próximo Festival de La Habana. Le sugeriría que ampliara la convocatoria a los cineastas cubanos que viven fuera de la Isla, a algunos de los cuales les han sido vetadas o exhibidas con restricciones sus películas en dicho Festival.
Como este documento es personal, me referiré sólo a títulos realizados por mí, que usted ha vetado o limitado su exhibición en el Festival e, indirectamente, en la Isla:
Cercanía, película realizada en Miami sobre el tema de la reunificación de la familia cubana, enviada al evento de 2006: No obtuve ninguna respuesta de ese envío, luego de una primera comunicación que confirmaba la entrega del DVD a la Dirección del Festival.
Si Me Comprendieras (1998), filmada de manera independiente en Cuba y que plantea, entre otros temas, el conflicto racial en la Isla, y que a pesar de haber recibido incluso una muy discutida Mención en el Festival (debido a la digna actitud de algunos de los jurados), se limitó su exhibición a un solo pase en sala, cuando desde la dirección del evento me habían prometido cuatro. Entre las exhibiciones suspendidas no incluyo las de la Universidad de la Habana y la UNEAC (Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba), que fueron abortadas de manera arbitraria y, cuando menos, sospechosa.
Melodrama, película que rodé en 1993, cuando usted era Presidente del ICAIC, que también usted mediatizó en su momento con una sola exhibición en el Festival de 1995 y prohibió y mantiene prohibida el ICAIC y la Televisión Cubana en los cines y en los canales nacionales de televisión, a pesar de ser una película producida en Cuba por un organismo oficial cubano.
No se podrá hablar de un verdadero Cine Nacional hasta que no se tengan en cuenta las películas realizadas por cubanos o personas interesadas en el tema Cuba cuyos puntos de vista no coincidan con sus posiciones.
El Cine Cubano es una realidad que nadie niega, pero desde los tiempos de El Super se ha venido tejiendo otro Cine Cubano, que es el mismo y no puede ser ignorado.
El cine realizado por cubanos que viven fuera de Cuba está tomando un auge innegable. De fecha reciente, dos documentales de largometraje, Old Man Bebo y Celia The Queen, sobre dos pilares de la música popular cubana, están triunfando en reconocidos festivales internacionales de cine, y cineastas como Sergio Giral y León Ichazo ultiman sendos largometrajes de ficción.
No se podrá hablar de un verdadero puente mientras no se escuche la voz de estos y otros muchos cineastas que desde el exterior exponen su visión de una isla que les pertenece tanto como a los cineastas que residen en ella.
Sé que alguien argumentará que mi reclamo no tiene lugar, ya que, mal que bien, dos de mis tres películas citadas en esta carta han sido exhibidas en el Festival, y Old Man Bebo se pasó en una ocasión especial en el cine La Rampa. Pero se trata de exhibiciones limitadas, controladas. Mi reclamo es que las películas se vean en las salas de cine y se mantengan en ellas mientras el público asista a verlas.
Incluso, conozco películas cubanas realizadas por autores que residen en la Isla que sufren de igual limitación, pero no me corresponde hablar por otros creadores. Por eso me limito a ser explícito con mi obra.
Limitar es censurar: Melodrama ha sido y es censurada en los cines y en la televisión cubana. Cercanía no fue ni siquiera aceptada en el Festival y Si Me Comprendieras espera tiempos mejores para poder ser vista como merece por los espectadores cubanos.
Mientras espero que eso suceda, sigo también esperando por una convocatoria que incluya un diálogo abierto con todos los que hemos hecho y continuamos haciendo Cine Cubano.
Rolando Díaz
Cineasta cubano residente en España
“limitar es censurar”. bien dicho.