- ago 21, 2008 • 22:09h
- 32 comentarios
15.08.2008 Grupo Reforma, sobre la “generación Y” y los blogs cubanos. Vayan al último párrafo, donde “Iskán, el cubano”, (exiliado, defensor del Yoyo, etc), se revela sorpresivamente como oficialista:
“A diferencia de los blogs neoliberales estos [los blogs de periodistas cubanos que defienden el sistema] se realizan con la sensibilidad social de cuantos viven diariamente las dificultades y las satisfacciones que proporciona el hecho de ser parte integrante de un proyecto colectivo como el que se desarrolla en Cuba”.
Luego dicen que uno los discrimina…
PD: Todo parece indicar (esta semana me han llegado opiniones y quejas de varias personas que fueron entrevistadas para este reportaje, incluyendo a “Iskán”), que la periodista que redactó la nota (o la persona que la editó) modificó las opiniones recogidas. Iskán se quejó y le respondieron que se trataba de un doble: otro Iskán, cubano, oficialista. (Precedente aterrador: ¿se imaginan que de pronto algún periodista mexicano descubra a un PD pro-castrista, soltando su entusiasmo por ahí?).
Mi hipótesis fue que las opiniones se “balancearon” artificialmente para darle a su nota una apariencia de “objetividad”. Un ejemplo de periodismo poco escrupuloso.
PD2: El reportaje, tal y como salió en Reforma (pdf).
PD3: Final feliz: “Iskán” salva su nombre (es decir, su pseudónimo), el diario Reforma explica lo sucedido y publica una fe de erratas (pdf).
Me alegra que todo se haya aclarado. Y me alegra que Yolanda Martínez haya escrito a Iskan pidiéndole disculpas y admitiendo el error. Estas cosas son siempre gozosas por poco comunes. Son una buena lección de prfesionalidad, para los de allá y los de acá.
Bueno, OK, Iskán no será comunista, ¡pero no sabe como colgar un pdf!
Hay buenas noticias: todavía hay ética y decencia en el planeta.
Me respondieron todos los implicados explicando que sucedió. Está en mi blog.
El periodico Reforma, ademas, publicó una fé de errata, cuyo link no me funciona pero que tengo en pdf… pero que no sé como colocar en mi blog.
Quizá a EHB le interesse colocarla por aqui para sellar el asunto…
Gracias por la confianza, chamacos.
Yo tampoco creo que exista otro Iskan el cubano en Cuba. No way! Esa es una pobre excusa del periodico. Es un descaro lo que hacen. E Iskan sin comerla ni beberla casi se mete en un lio. De que metieron la pata, la metieron.
Yo no me creo que existan varios Iskanes. Esta es una salida menos dolorosa para un diario. No creo que un diario reconozca públicamente quue ha metido la pata o que se ha inventado unos personjes ppara dar credibilidad a su historia.
Exactamente Elena… Yolanda Martínez es española, de Bilbao concretamente, yo la conocí personalmente y es una señora muy agradable, aunque discrepe de sus opiniones.
Saludos
Yolanda Martínez vive en La Habana y es la esposa del corresponsal del periódico español ‘El Mundo’, Ángel Tomás González.
Es posible que si la dirección electrónica es “.cu” ese correo no haya alcanzado su máquina.
Un saludo.
Ernesto, ahora que parece bastante claro que el comentario no es de Iskan no crees que en lugar de dar tanta vuelta le pidas disculpas como dios manda? o de que reconozcas que metiste la pata el otro dia al escribir cementery y no decirle a la que te rectifico que ella conocia la zona?
Esto parece un error de La Reforma.
No me creo la intriga del otro Iskan.
Pero no aprovechemos la oportunidad para fajarnos entre nosotros.
Saludos,
Al Godar
El último para el Plan Jaba…
Ah, y el otro, cantando en contra y luego a favor… (para colmo, hasta en Santa Clara).
No coman mierda y se quejen, que a mi me ha jodido el Varela ese del Proyecto.
¡ Ya se formò el chancleteo virtual ! Again !
Ojalà renazca una Cuba donde haya lugar hasta pa los comuñàngaras. Que cada cubano tenga el derecho a hablar toda la mierda que le apetezca.
Pero… ¡ Què rico el chisme ! Y aunque Iskàn sea inocente, no puedo contenerme y gritar: ¡ Iskàn, comuniiissstaaa !
Por cierto, también le escribí a Yolanda Martinez, la persona que firma el artículo, y al editor de la sección donde apareció publicado.
Esta vez no he recibido respuesta.
En fin, ya tengo un doble a quién cargarle mis culpas.
A mi me parece que las declaraciones de otro se las atribuyeron a Iskan.
Reforma (Mexico)
August 15, 2008 Friday
Escapa por la red la ‘Generación Y’;
Explotan cubanos internet para opinar. Afirman que jóvenes no esperan
nada del nuevo Gobierno de Raúl Castro
Yolanda Martínez
SECTION: INTERNACIONAL; Pág. 4 Edic. 15 Nº5352
Corresponsal
LA HABANA.- Nacieron en la Cuba de finales de los 70, cuando la Guerra
Fría parecía no tener fin y la isla del Caribe disfrutaba de la ayuda
de una poderosa Unión Soviética, que llegó a tener 50 mil asesores y 3
mil militares a sólo 90 millas de Estados Unidos, el enemigo común.
Son los jóvenes de la llamada “Generación Y”, que hoy integran desde
internet un dinámico foro crítico de la realidad que observan en Cuba.
Adictos a las nuevas tecnologías y capacitados para trabajar en más de
dos idiomas, muchos han finalizado sus estudios o convalidado sus
títulos en países de adopción a donde emigraron, y desde Miami,
México, Barcelona o París se curan en blogs la nostalgia de la Isla
recordando los “muñes rusos” de su infancia, y contrastando opiniones
sobre la actualidad cubana.
Hijos de matrimonios inexorablemente breves; de padres absorbidos por
tareas revolucionarias que apenas aparecían por sus desestructurados
hogares, hasta el derrumbe del bloque socialista europeo, no
conocieron el hambre ni sufrieron carencias básicas. Pero tras la dura
crisis económica que vivió el país en los 90, a muchos se les tornó en
desencanto la esperanza del “hombre nuevo”.
La mayoría se define apolítica, pero está informada de “los cambios de
Raúl”, que comentan en sus blogs los que viven fuera del país y
también los de dentro, pese a los límites y los altos precios de la
conexión satelital a internet en Cuba.
La más conocida exponente de esta generación es Yoani Sánchez, la
filóloga de 32 años que recibió el Premio Ortega y Gasset 2008 al
periodismo digital por su blog llamado, precisamente, Generación Y por
la cantidad de cubanos de su misma franja etaria con nombres
inventados que comienzan con esa letra: Yulieski, Yadiel, Yurisleidi,
Yurik y hasta Yusneivi por la “US Navy”.
“Mi generación es plural, y hay de todo: balseros, indiferentes y
revolucionarios. Pero muchos fuimos marcados al llegar a la
adolescencia por la caída del muro de Berlín”, dijo a REFORMA Yereni
Pérez, economista de 31 años y experta cibernauta, gracias a la compra
ilegal del acceso a internet.
“Aunque somos un porcentaje mínimo los que navegamos y no se puede
hablar de una cibergeneración cubana, algunos hasta construimos
nuestra computadora. En el año 95 cuando aquí no sabíamos qué íbamos a
comer cada día yo me hice una, pieza a pieza, y no hay software que se
me resista”, agregó.
“La gente joven con la que hablo no espera nada de Raúl. Pensamos que
los históricos poco pueden cambiar”, opina en tanto Yoandri González,
20 años, estudiante de diseño gráfico.
Salvo los militantes de la Unión de Jóvenes Comunistas -unos 800 mil-,
el escepticismo político y el deseo de irse del país son un
denominador común de esta prole descreída.
“Somos la generación del cinismo, espectadores del desencanto de
nuestros padres que dedicaron sus mejores años a elaborar un proyecto
de justicia social y la mayoría llegó a este siglo sin nada, en crisis
económica, de valores y de ideología”, dice a REFORMA la autora del
blog Generación Y, que abrió en abril de 2007.
“Somos gente caracterizada por la apatía, un terreno donde no crecen
las frustraciones, pero tampoco la rebeldía. Mi generación aún no se
ha dado cuenta de su potencial y sólo espera soluciones biológicas.
Pero sí tenemos una predisposición al cambio”, asevera en su
departamento de La Habana Sánchez, quien fue seleccionada por la
revista Time entre las 100 personas más influyentes del planeta.
Acceder en la Isla al blog de Yoani -1.2 millones de visitas en
febrero- y a otros sitios alternativos de esta generación incrédula es
prácticamente imposible; demora demasiado o aparece un “error de
descarga” que impide la entrada.
“No importa. Aquí la mayoría evita pasar la línea no ya con la
metáfora que te da el arte o la música sino con el realismo del
periodismo o el activismo”, opina Sánchez.
Con Yoani coinciden otros blogueros cubanos que cuelgan sus post bajo
seudónimos para no complicarse la vida con las autoridades.
Según dijeron a REFORMA dos estudiantes habaneros de informática que
no quisieron identificarse, mientras la juventud que simpatiza con el
Gobierno bloguea sin censura y cuelga sus criterios bajo el amparo
oficial, el sector crítico no decrece, sino que aumenta de forma
natural, pese a las restricciones.
No obstante, lamentan “el discurso viejo de que todos los cubanos que
piensan distinto son agentes del enemigo”.
Los que defienden el sistema se quejan de que las primeras posiciones
en internet están copadas por blogs “que silencian los logros de la
Revolución y la opinión mayoritaria, favorable al sistema socialista y
deseosa de una política informativa global justa y equilibrada”.
Estos cibernautas han abierto sitios como el “Club de los blogs”, que
funciona desde febrero con 22 enlaces de periodistas, artistas y
fotógrafos.
Otro es “Nuestra verdad”, creado por un grupo de profesionales de
Pinar del Río para compartir puntos de vista de la realidad cubana,
“muchas veces desvirtuada por los grandes emporios mediáticos en el
mundo”.
“A diferencia de los blogs neoliberales, estos se realizan con la
sensibilidad social de cuantos viven diariamente las dificultades y
las satisfacciones que proporciona el hecho de ser parte integrante de
un proyecto colectivo como el que se desarrolla en Cuba”, dice el
bloguero “Iskan, el cubano”.
Los nuevos .com.cu
Los jóvenes cubanos que han optado por el internet como medio de
expresión ya tienen en la red numerosos blogs para ser consultados.
Generación Y
* El blog de Yoani Sánchez, uno de los más visitados, refleja los
punto de vista de la bloguera sobre la vida cotidiana en la Isla,
(www.desdecuba.com/generaciony).
Penúltimos días
* Resumen de prensa comentado sobre noticias y opiniones en torno
a Cuba, (www.penultimosdias.com).
Potro salvaje
* Sobre el espinoso tema del internet en Cuba, según el sitio,
(www.desdecuba.com/potro).
SinEVAsión
* “Un blog con antifaz provisional, pero con voluntad permanente”,
según “Eva”, (sinevasion@desdecuba.com).
Nosotros
* “Es una visita a la Cuba de la diversidad que, unida a la
realidad del país, incluye a los que emigraron y viven fuera de ella”,
afirma “Jorge Elías”, (ISEBIT jorge.elias@gmail.com).
El Compañero
* Representa una síntesis de las ideas del “Compañero”, quien
utiliza el seudónimo para confundir al régimen,
(politicacubana.blogspot.com).
Aunque es justo reconocer que Iskán ha escrito a los ¿periodistas? de esta Estrella Digital (¿un agujero negro?), protestando por la utilización indebida de su seudónimo…
Gracias por el comentario, Sergio.
Ya lo hice y puse en mi blog tema al respecto.
Hasta ahora me han rebotado todos los correos que le envié a la publicación, pero seguiré insistiendo.
!!Y que viva Mexico!!!
Bueno, yo he leído lo que Iskan escribe por mucho tiempo, aunque también hace tiempo que no entro en su blog, no tengo tiempo, y nunca vi que tuvieran algo en común ni con El Gentleman ni con gente pro-castrista. Así que no entiendo. Sí es cierto lo que dice Milena en el sentido de que a Iskan no le gustan los mexicanos, aunque prosperó, compró casa y logró buen trabajo en México. Una vez dijo que había llegado al tope del salario o algo así, entonces no gustándole mucho México o pensando que le hasta le podría ir mejor en USA, no encuentro raro que se mude para este país. Pero esas son también primeras noticias.
En cuanto a la frase, la verdad es que sí está rara. Los blogueros oficialistas cubanos son los que menos credibilidad tienen, además de hipocresía pues muchos no sienten lo que escriben y es parte de su trabajo. Siempre pensé que Iskan era un tipo inteligente, cuenta bien las historias, escribe bien. Por eso encuentro muy raro que haya declarado eso. Si no lo dijo, debe de ponerse en contacto con los que usaron su nick para atribuirle ese tipo de declaraciones.
Je, je, hay cada personaje que recuerda aquello de They come out at night…
Lo diga Iskán el Kubinskii o Masantín el Torero – esa trova de “no olvidarse de los logros de la robolución” y de “proyectos colectivos”, o apelar a un apoyo mayoritario de los cubanos al socialismo (¿quién c… hizo la encuesta??) es más de lo mismo. Del mismo discurso pro-castrista, quiero decir…
El llamado Iskán, el cubano, es muy parecido a El Gentleman: un comuñanga staliniano con pocas entenderas. No vale la pena discutir con él, Ernesto.
yo no sé por qué ahora quieren presentar a iskan como un bloguero notable, si en realidad él se distiguió por sus bretes en arrebatus, con posturas racistas respecto a mexico
Me alegra que no te sientas discriminado, Iskán. Y que tengas trabajo también me alegra.
Oye, si no hiciste esas desafortunadas declaraciones deberías protestar, ¿no crees? ¿Ni siquiera te entrevistaron para el reportaje?
Bueno, para empezar, no sé de dónde sacaron en ese lugar que yo escribí o dije algo así. Creo que les gustó mi nick. No tengo nada que ver con eso y es todo lo que tengo que decir sobre ese párrafo.
Y como el Yoyo se defiende sólo, ahí dejo ese otro asunto.
Por otra parte, parece que hoy es el día de colgarme declaraciones: Ernesto HB, no sé de donde sacas que me siento discriminado. Ni siquiera me siento mal por no recibir donaciones pues tengo trabajo.
En fin, nos seguimos leyendo …
Ernesto,
A ver si me explico:
Cuando hablo de la coma quitada ex-profeso no lo digo por tí, sino porque por más que gugleo esa frase me sale sólo en La Reforma. He registrado de arriba abajo el blog de Iskan y nada de nada.
Por lo que me parece que debe haber sido una entrevista hablada, donde el periodista ha omitido una coma ex-profeso o por dejadez ortográfica.
A eso me refería cuando hablé de la coma.
De acuerdo con pd, la retórica comuñanga me tiene hasta las uñas.
Bueno, allá cada cual con su ortografía.
A mí lo que me llamó la atención es que entre las cualidades o méritos que se le achacan a Iskan esté la de “defender al Yoyo”, como si la posición “a favor o en contra” del Yoyo definiera un concepto que separa los justos de los pecadores.
Yoyo, no te entiendo. En el párrafo original no hay coma, así que no ha podido ser retirada.
La declaración del tal “Iskan” me recuerda los discursos de la UPEC: “parte integrante, proyecto colectivo”…puaf… Se trata del mismo problema de retórica comuñanga, del que ya se debatió aquí a propósito, mira tú qué casualidad, del Yoyo.
No hard feelings, it’s just a coincidence.
Ernesto,
Imagino que este post está buscando movimiento como el de aquel día de junio ¿te acuerdas? De no ser así, no entiendo la frase: exiliado, defensor del Yoyo, etc. El amigo César repitió varias veces que yo no soy importante…
Pero sin entrar al trapo. A esa afirmación le falta una COMA muy importante. No es lo mismo decir:
- A diferencia de los blogs neoliberales estos, se realizan con la sensibilidad social de…
que
- A diferencia de los blogs neoliberales, estos se realizan con la sensibilidad social de…
Me parece que la coma ha sido retirada ex-profeso
Me temo que es el mismo…
Pero es este el mismo que opinaba aqui o sera una coincidencia en el nombre? Fui al blog de Iskan el Cubano y tiene un post en el que habla de su mudada de Mexico a Estados Unidos. Pudieran ser dos personas distintas, no?