La Jornada entrevista a Rafael Hernández. Se toca el tema preferido del entrevistado, que es la transición. Y la cosa se pone jabonosa, dialéctica, demasiado dialéctica, incluso:

“Todo el mundo está de acuerdo en que estamos en una transición, no porque esto se haya iniciado ahora, sino porque esta es una etapa necesariamente nueva. Creo que es una fase de la transición: no creo que los fundamentos del sistema se hayan alterado esencialmente y por consiguiente no creo que estemos en una nueva transición. Estamos frente a tareas, a objetivos, a estrategias, a medios, a recursos, a necesidades y a demandas nuevas, no porque nunca antes se hayan manifestado, sino porque en este momento se requieren respuestas de una manera más apremiante que nunca.

¿Entendieron? Sí, pero no. Fase de transición, pero sin transición. Un dale-al-que-no-te dió, aplicado a la filosofía social. Pero Hernández sigue, y se acerca, cauteloso, al más ignoto de los significados transicionales: qué quiso decir Raúl con aquello de las “reformas estructurales”. No es el “vaso de leche”, no (ya se entiende por qué desapareció de la versión de Granma), ni los problemas de transporte, ni la construcción de viviendas. No, señor. Los problemas estructurales son otros. Y tiene razón. Son otros y el mismo, diría la dialéctica. Y este Rafael Hernández que interpreta a Raúl ya no es aquel Rafael Hernández, el que dirigió el CEA que Raúl Castro mandó a desmantelar hace diez años; y nosotros, los que siempre hemos visto a Temas como una revista profundamente dogmática, ya no somos aquellos: ahora confiamos en Temas; y nada es lo que parece…
Moraleja: la transición cubana es un desorden mental transitorio, que afecta también otros órganos… de prensa.