- sep 18, 2007 • 15:47h
- 58 comentarios
Esta semana se estrena en los cines de París la película “Un corazón invencible” (“A Mighty Heart”), producida por Brad Pitt, dirigida por el británico Michael Winterbottom, filmada entre la India y París, y presentada (fuera de competencia) en el Festival de Cannes 2007. La historia se basa en el libro homónimo de Marianne Pearl (A Mighty Heart: the brave live and death of my husband Danny Pearl), periodista francesa, viuda del corresponsal del Wall Street Journal, Daniel Pearl, degollado en Pakistán el 23 de enero del 2002. Ambos periodistas trabajaban como corresponsales en la India en el momento en que Pearl viajó a Pakistán como reportero para realizar su fatídico reportaje sobre las redes del terrorismo islámico.
Daniel Pearl fue degollado y pocos días después sus asesinos difundieron, vía Internet, el vídeo de su ejecución. Minutos antes de que lo asesinaran, sus torturadores le obligaron a repetir: “Mi padre es judío, mi madre es judía, yo soy judío”, como si esto fuera la razón que justificara acto tan atroz. La búsqueda infructuosa de su esposo, las falsas promesas del gobierno pakistaní, la angustia de los días vividos en Karachi (con seis meses de embarazo) y las presiones sufridas, pero también la solidaridad inesperada de algunos, dan cuerpo al testimonio de Marianne, interpretada en la película por la actriz Angeline Jolie.
Marianne Pearl (su apellido de soltera es Van Neyenhoff), nació en las afueras de París, en Clichy, en 1967. Su padre era holandés y su madre (María Mesa) a la que todos llamaban “Mariíta”, cubana. Madre e hija eran parte importante de la vida cubana en París durante los años noventa. En 1995, Mariíta comenzó a organizar unas fiestas cubanas (casi todos los domingos) a las que llamó “El Guateque” y más tarde, bajo ese nombre, fundó también una asociación cultural. Los “Guateques de Mariíta” comenzaban al mediodía y terminaban bien entrada la madrugada. Un público variopinto de cubanos, franceses y extranjeros, viejos y niños, asistía a la hora que mejor le conviniera.
El primero de esos “guateques” se celebró en el restaurante colombiano Mi Ranchito, de la rue Rodier, en el barrio IX de París, el 7 de mayo de 1995. Luego, y durante varios años, se celebraban en una especie de hangar en la calle Mont-Louis, cerca del cementerio Père Lachaise. Los últimos los hizo entre 1998 y 1999, en un café-restaurante de Ménilmontant llamado Cava-Cava. En aquellas fiestas se bailaba, se comía, se presentaban cantantes y, sobre todo, se reunían muchos cubanos de París, de orígenes diversos.
Marianne estaba siempre en todas las fiestas, cuando no era ella misma quien las organizaba. Cuando la gente se aburrió de los guateques, Mariíta, incansable, abrió un restaurante cubano en la calle Croissant del barrio del Sentier. Y allí continuaron los guateques, esta vez más íntimos, con aires de vieja trova santiaguera, hasta que la enfermedad imprevisible y la muerte se la llevaron. Para ese entonces, Marianne y Daniel ya vivían como eternos enamorados en el apartamento de Pigalle que el pintor Ramón Alejandro (por entonces en Miami) les alquilaba. En la cocina de ese mismo apartamento, Marianne y Daniel me contaron la emoción de haber llevado, siguiendo la voluntad de Mariíta, sus cenizas a Cuba. Allí, desde lo alto de una loma de la Sierra Maestra, las lanzaron al aire. Daniel Pearl, quien también era excelente violinista, tocó el violín durante el tiempo que duró la ceremonia, familiar e íntima.
Justo ese día, Marianne me anunció jubilosa que ambos se marchaban a la India como reporteros. Recuerdo haber exclamado con esa expresividad cubana que manifiesta sorpresa y temor, a la vez que deja bien claro que en su lugar no hubiera aceptado la propuesta: “¡Pa’ la India?”
Y a la India fueron, y lo que sucedió después todo el mundo lo sabe (y el que no, se enterará por la película). Marianne se enfrentó con coraje a la adversidad y a la injusticia. De la misma manera que, supongo, debe haber tenido mucho aplomo para encarar la prensa, los políticos, los paparazzi. De la noche a la mañana, aquel acto trágico en tierras hostiles la convirtió en una celebridad. Laura Bush la visitó en su apartamento de Montmartre (lo cuenta en su libro) y no quedó jefe de Estado que no la recibiera en su despacho. Hoy, las veces que me la topo bajando la rue Lepic o en el barrio de Abbesses, compruebo que lleva la misma sonrisa franca. Creo que es la sonrisa de la seguridad que alienta su causa: la de salvaguardar la memoria del padre de su hijo y la de combatir el extremismo y la intolerancia en el mundo.
El 10 de octubre de 2004 (no sé si escogió la fecha adrede) Marianne organizó un último Guateque. Esta vez a la memoria de su madre y su esposo. Lo hizo en la rue du Sergent Bobillot en Montreuil. Allí nos encontramos muchos de quienes asistíamos a las fiestas iniciales y aparecieron, como es lógico, otros que suelen salir en portadas de revistas. Poco después leí en la prensa que había estado en La Habana. A su regreso escribió en Glamour, la revista para la que trabaja, un artículo sobre las Damas de Blanco, a las que vio y entrevistó. Creo que para Cuba fue éste su mejor regalo.
William Navarrete
París
En la foto: De izquierda a derecha William Navarrete, Mariíta Mesa, Compay Segundo y Marianne Pearl. París, 17 noviembre de 1996. (Foto tomada por Jorge Moré).
qué absurdo todo !
y ademàs Moliére que se canso de beber de las fuentes espanolas del teatro del Siglo de Oro…
por favor…y no quiero contar con Latinoamerica, mira Africa, Haiti donde han colonizados los franceses, ingleses, holandeses un desastre, no han legado instituciones ni se ha producido una nueva cultura de interrelacion…como la cubana, o la brasilena que son una mezcla de dos culturas…
ah dios mio !!! y olvidé dos genios de los que mucho aprendieron GOYA y José de Ribera el valenciano que firmaba el espagnoletto…
ah y olvidé en el siglo XIX gracias al embajador de Francia en Madrid, y a la aventurilla napoleonica saquearon y cargaron con Murillos, Zurbaràn, Velazquez,…y Manet el francés que revoluciono la pintura moderna y la pintura francesa estuvo varias veces visitando el Prado “Aprendiendo” y la coleccion de éste embajador francés en su casa de Paris…
Constan sus cartas y sus notas de diario..asi que deja a Espana tranquila que mucho le debe Holanda a Espana…
Manopoderosa
Sabes que el desarrollo de Holanda, de la imprenta de la produccion de papel se produjo en gran medida gracias a los judios sefarditas que emigraron de Espana…los sefarditas son los judios espanoles de generaciones, los grandes orfebres y muchos artesanos se fueron a Holanda en 1492, ese fue el peor error de los reyes catolicos…asi que toma chocolate y paga lo que debes
Y como dijo el anonimo de las 4:40am también siento orgullo de mi sangre hispànica y de los genios de las ciencias y las artes que ha dado Espana
Te recuerdo que Rubens era embajador y cuando llego a Madrid se quedo rendido, cuando vio los cuadros de Velazquez y segun las leyendas fue a ver a Rembrandt y le conto sobre el joven genial, sevillano, pintor de la corte espanola…
De cobardes los espanoles nada, de aqui se saco a los franceses a patadas en el XIX, y que conste que soy admiradora de Francia y sus luces…y en los 30 hubo una guerra civil porque la gente se rebelo contra el facismo y la dictadura militar y ganaron gracias a los alemanes y a los italianos que apoyaron a Franco y a los comunistas que como siempre dividieron la izquierda
Espana ha sido un crisol de culturas y en Europa envidian su talento y su fuerza, ademàs han sido osados politicamente, Espana es un pais moderno, descentralizado con comunidades autonomas y respeto a las diferencias culturales, cosa que no pasa en Francia y ya ves Belgica como està; son màs tolerantes, han reconocido el matrimonio gay, protegen a las parejas de homosexuales juridicamente, en Francia esa ley no ha podido ser votada porque los franceses en el fondo son unos cato reaccionarios y ademàs con la Republica en Espana, en los anos 30 las mujeres tuvimos derecho al voto, se autorizo el divorcio…mucho antes que en Francia de Holanda no sé, es un pais menor perdona
Asi que los cubanos el dia que seamos màs cultos y aprendamos a querernos, con nuestras virtudes y nuestros defectos, para mejorar, a conocer bien nuestra cultura de origen, la espanola y no denigrarla siempre, y admirar ciegamente a los anglosajones, seremos màs libres…
anonimo, mira que tienes un complejo del carajo!
Door de bomen het bos niet meer zien…
anonimo, Hitler se escribe con una sola T, no dos. Tambien, la tradicion de mi familia es eradicar los extremistas de ambos lados, para mantener un balance y harmonia mundial.
Mano, la cagaste. Eres más fascista que Hittler. Tomando tu holandés por los cuernos nos has querido decir a todos que son los mejores. Lo más grande e inteligente de la raza humana. Al preguntarte la persona que te demostró que tus holandeses no han ganado prácticamente premios Nobel y tú tergiversar y decir que no hay cubanos, simplemente te afianzas de tu sangre holandesa para burlarte de nosotros. Bien, me siento orgulloso de la mía hispánica. Tierra de Cervantes y de varios emperadores romanos, entre ellos Trajano. Y de pensadores de la antigüedad como Averroes o Séneca. De todas formas es bueno que alguien te haya sacado lo que guardas dentro. Es decir, como buen nazi te consideras de raza aria, superior a nosotros. No eres pues cubano. Y no sabes cuánto orgullo siento de que no lo seas. Tus comentarios son hirientes. Ahora realmente te conocemos.
para anonimo de otro anonimo,
SATURNO DEVORANDO A UN HIJO
FRANCISCO DE GOYA Y LUCIENTES (1746-1828)
Pintura mural pasada a lienzo (146×83 cms)
Escuela Española
Siglo XIX
Esta inquietante pintura es una de las catorce que se conocen con el nombre de “pinturas negras”, con las que Goya decoró el comedor y el salón de una casa -la llamada “Quinta del Sordo”- que compró en 1819 en las orillas del madrileño río Manzanares. Setenta años después de haber sido pintadas, un propietario de la casa dispuso, dado el mal estado de las pinturas, que éstas se arrancaran y se depositaran sobre lienzo. Algunos años más tarde las regaló al Estado Español. La de “Saturno devorando a un hijo” era una de las seis que decoraban el comedor. Se trata de un tema mitológico -sobre el dios Saturno o Crono-, representación alegórica del tiempo. Aquel dios devoraba, como el tiempo lo hace con todo lo que crea, los hijos que le iban naciendo de su esposa Cibeles: temía que uno de ellos le destronara.
Daniel Pearl was added to the Holocaust Memorial on Miami Beach as the first non-Holocaust victim. It was thanks to the efforts of his father Judea Pearl. You want a connection, well anonimo, my dad fought against the Nazis while most of France, including Picasso collaborated with them. My father was captured by the Nazis and sent to a slave camp, and escaped in 1944, continuing to battle the Nazis occupation of the united Kingdom of the Netherlands. Anne Frank, was killed as were the non-Jewish family that protected her in a concentration camp. Saint Kolbe of Auschwitz died will saving the Hebrews, look into the relationship and similarities between the Kindertransport, and Pedro Pan, if you can see the link. So, I end this innane argument with an ignorant being. As the dutch say:
“Als alle gekken konden vliegen hadden we een permanente zonsverduistering”.
Translation is, “If all fools could fly, the sun would be eclipsed forever”.
The part is the whole.
qué bobería por Dios !
qué discusión sin sentido !
Qué cosa era Holanda en el siglo XVI ? Nada
Las Provincias Unidas si acaso.
Pero qué imbecilidad tan grande esta de estar comparando países !
Y después gente como Mano Poderosa dice que cree en Dios.
Chico, ¿y si crees en Dios por qué tienes que estar comparando a sus criaturas? ¿creyendo que unos son superiores a otros? ¿que unos pueblos son más que otros?
¿Esa es la falsa moral cristiana que te enseñaron? ¿o protestante, que da igual para el caso?
Por favor, revisa tus principios ético-religiosos
y para de llenar los comentarios sobre un drama tan terrible como el de Marianne y el terrorismo con tus estúpidos comentarios sobre si Francia o si Holanda o si la madre de los tomates.
I certainly don’t see CUBA! So what exactly is your point.
“Wat baten een kaars en bril als de uil niet ziet en wil”.
Tot ziens,
Marc
Do you see Holland?
Most Nobel Prize by Countries from 1901 – 2002
1. United States – 261
2. United Kingdom – 79
3. Germany – 61
4. France – 28
5. Switzerland – 22
6. Sweden – 18
7. Russia – 11
Most Nobel Prize by Countries. Last 15 years Only
1. United States – 93
2. United Kingdom – 9
3. Germany – 8
4. France – 4
5. Japan – 4
6. Switzerland – 4
7. Canada – 2
Tambien de Holanda vino los lentes para el microscopio,y telescopios. Gracias a ellos Galileo pudo crear un mejor telescopio para ver los planetas y seguir los estudios de Kepler. Galileo fue entrenado por los Holandeses y el aprendio como fabricar los lentes. Que me tienen que decir sobre Piet Hein, el famoso Holandes, que se llevo la Flotilla de Plata a España, en la Bahia de Matanzas de Cuba, sin perder un hombre? Gracias a la cobardia Española, fue premiado.
William sabe bien sobre eso, y quizas pueda publicar algo aqui sobre este tema. Ni entro en el tema de arte, tales como pintores reconocidos mundialmente como Bosch, Breughel, Vermeer, Rembrandt, Rubens, Appel, etc…
Idiota, los Austrias reinaron por siglos en España hasta la llegada de los Borbones. ¿Quién fue el rey que construyó el Escorial? ¿Quién venció en la Batalla del Lepanto? Además de idiota eres ignorante. Quizás a esta altura no sabes que Austria quiere decir Habsburgo. Y quítate lo bailao, que por mucho tiempo los Países Bajos estuvieron bajo el domino español y fueron parte del Reino de España. Amo a Holanda y toda su historia, pero de ahí a decir que en ella nació todo. Por favor, dejémonos de chovinismos tontos.
anónimo de las 3:59, el único que sigue hablando mierda eres tú, que no tienes ni puta idea de que trata el asunto de la cultura y de la historia. Nadie está negando la importancia de Francia, al contrario. Lo mismo se podría decir de Alemania, exactamente lo mismo: todo lo bueno y todo lo malo. Los Habsburgos o Austrias, no me hagas reír con lo de “reinaron en Espana”. Toda la historia de Europa, apréndete esto bien, durante una buena parte del tiempo, antes de Napoléon, se resume en una sola cosa: la lucha entre dos familias, los Habsburgos y los Borbones. No se trata de “países” si no del por qué de las cosas que suceden, qué es lo hay detrás de ello, y cuál es su causa; otra cosa son los efectos, lo que sólo tú ves son estos últimos.
Holandeses!: los primeros que inventaron el capitalismo, los cheques, y creo que hasta la Bolsa. Por Dios!: que van Gogh se hizo famoso en Francia…. Y dónde se hicieron famosos Rembrandt y toda la gran escuela holandesa de pintura durante más de dos siglos. ¿En Francia?.
Nadie niega a Francia nada, al contrario. (lo repito, no?). Se trata de ver las cosas en profundidad, de la cual tú careces. Pero puedes aprender.
1:41 tambié hablas mierda. Los Habsburgos o Austrias reinaron en España. La madre de Carlos, nieto de los reyes católicos, fue Juana la Loca, hija de Isabel de Castilla y Fernando de Aragón. Y si bien Carlos fue V de Alemania y primero de España, en aquellos tiempos España era el reino más poderoso entre las naciones del mundo. Y lo fue hasta que Carlos V dividió su herencia entre su hijo Felipe II de Austria y su hermano. Por otro lado, negar la importancia de Francia en la cultura universal es tan sin base que no se puede discutir porque quien lo hace carece de todo conocimiento. Sumo a que varios holandeses famosos se han ido a Francia para poder ser quienes son hoy. No concientemente, aclaro. ¿O es que Vincent van Gogh no era holandés o qué?
Mano tiene razón, Karl der Grösse es alemán. En realidad, todo lo “bueno” de Francia ha sido aportado por el componente germánico, just the Franks, die Franken, una tribu germánica, que incluso le dio el nombre al país. El único que está hablando mierda es el anónimo de las 12:44, porque no sabe de qué habla. Carlos V, por el dios de la historia, es un Habsburgo!: eso lo sabe todo el mundo.
Gracias a Mano por su verdadera erudición.
anonimo,
Si escribo mierda es solo para que tu lo puedas entender mejor.
mano estas hablando mierda. Los franceses han sido el cerebro de la humanidad, para lo bueno y lo malo. Asi que mas vale que te calles que estas haciendo el ridiculo. Y por supuesto Carlomagno era frances tanto como Carlos V emperador de Espana y los Medici italianos. En esa epoca las fronteras actuales de Europa no existian y miles de ducados y condados independientes existian. Que de mierda estas hablando !
As for the adoration of the French past, I leave you with this old Dutch saying.
“De molen gaat niet om met wind die voorbij is.”
Translation: “The windmill doesn’t care for the wind that’s gone past.”
By the way Marianne is a Dutch-Cuban, born in France. Genetics can enhance, such as a mixed drink can taste better than if straight up.
Was Charlemagne French? Or was he perhaps German?
Charlemagne is traditionally believed to have been born on April 2, 742; however, several factors have led to a reconsideration of this date. First, the year 742 was calculated from his age given at death, rather than from attestation in primary sources. Another date is given in the Annales Petarienses, April 1, 747. In that year, April 1 was at Easter. The birth of an emperor at eastertime is a coincidence likely to provoke comment, but there was no such comment documented in 747, leading some to suspect that the Easter birthday was a pious fiction concocted as a way of honoring the Emperor. Other commentators weighing the primary records have suggested that his birth was one year later, in 748. At present, it is impossible to be certain of the date of the birth of Charlemagne. The best guesses include April 1, 747, after April 15, 747, or April 1, 748, in Herstal (where his father was born), a city close to Liège, in Belgium, the region from where both the Merovingian and Carolingian families originate. He went to live in his father’s villa in Jupille when he was around seven, which caused Jupille to be listed as a possible place of birth in almost every history book. Other cities have been suggested, including, Prüm, Düren, Gauting and Aachen.
Charlemagne’s native tongue is a matter of controversy. He spoke the Germanic language of the Franks of his day, which should be called Old Frankish, but linguists differ on the identity and periodisation of the language, some going so far as to say that he did not speak Old Frankish as he was born in 742 or 747, by which time Old Frankish had become extinct. Old Frankish is reconstructed from its descendant, Old Low Franconian, also called Old Dutch, and from loanwords to Old French. Linguists know very little about Old Frankish, as it attested mainly as phrases and words in the law codes of the main Frankish tribes (especially those of the Salian and Ripuarian Franks), which are written in Latin interspersed with Germanic elements.
The area of Charlemagne’s birth does not make determination of his native language easier. Most historians agree he was born around Liège, like his father, but some say he was born in or around Aachen, some fifty kilometres away. At that time, this was an area of great linguistic diversity. If we take Liège (around 750) as the centre, we find Low Franconian in the north and northwest, Gallo-Romance (the ancestor of Old French) in the south and southwest and various Old High German dialects in the east. If Gallo-Romance is excluded, that means he either spoke Old Low Franconian or an Old High German dialect, probably with a strong Frankish influence
El que parece obsesionado con Zoé Valdés es el anónimo de las 2:07 a.m. Le ha molestado mucho que los comentarios derivaran hacia el asunto y dicta de lo que deben tratar los comentarios. Insiste en que es la propia escritora quien escribe los comentarios; ya se le ha oído esa cantaleta. Ante las evidencias de que Valdés sí es muy conocida, se sale con que el más conocido es el Coma-andante ( perogrullada indigna y oportunista, como si no se supiera), y quiere tirar todo a mondongo chancletero: y que mas da que en Francia zutano o ciclano sean mas o menos conocidos: está aceptando el hecho de que Valdés sí es conocida, pero pretende minimizarlo.
Se revuelve en su envidia y en su odio, como dice La Mano que es ese realmente el logro de la Revolucion. Lo inconcebible es como quiere dictar los comentarios: otro logro de la Revolución.
Muy buen post. A la altura de la trama que nos describe.
Sí, Mano, gracias por tu erudición. Acabo de comprender que Napoleón fue el padre de la dinastía de loa Merovingios, los Carolingios, los Capetos, los Valois y los Borbones. ¿No sería Napoleón, Juana de Arco? ¿No sería él Carlos Martel que impidió que los árabes siguieran por Europa? ¿Quizás Carlomagno? Ya sé, el mandó a hacer Notre Dame para coronarse emperador. Y él, lo sé de buena tinta, además del crecimiento del Louvre, en el tiempo, fue quien construyó Versalles y todos los jardines franceses y, fundamentalmente, la Sainte Chapelle.
anonimo, el Paris del que hablas tiene mas de Italia que te imaginas. Gracias a Napoleon y el estilo “Empire Style”. Empire style is originally the elaborate Neoclassical style of the Napoleon’s French First Empire (1804-1815). Roman-inspired symbols, furniture, and even hairdos were part of an ambitious scheme to relate Napoleon to Emperor Augustus as the French government was transformed from a republic into an empire. There is no distinct Empire style of architecture. The style was largely inspired by Napoleon’s architects Percier and Fontaine. It is a period which combines the grandeur and martial symbols of Rome with Ancient Egyptian motifs and the elements of Greek architecture.
La cubana más famosa de Francia se llamó María de la Merced Santa Cruz y Montalvo, más conocida por la Condesa de Merlin (1789-1844), y quien escribió: La France, ma mère adoptive…
El cubano más famoso de Francia seré yo.
El cubano mas famoso en Francia es Francis Picabia. O es Paul Lafargue?
Anais Nin
PLEEEZE! Give me a break. The French are has beens. The colonial complex is from the past, and only valid among those that want to fall into an illussion of grandious. The Corsican, italian Napoleon did more for France than Robespierre or the multible King Louis. As for France today, Germany has kicked their financial ass in the European Union, Disney can’t stay afloat, and the new Muslim invasion may soon eradicate it’s “French” complex. So, if you care to live in the past, well the Italians win in Europe, and China in Asia. Where do you think concrete came from, as well as the Renaissance, Michelangelo, and Napoleon, France? NO WAY!
Francia siempre ha sido cuna y estancia de ilustres hombres y hacia allá han mirado muchos de nuestros grandes. Nuestros románticos, nuestros modernistas, no lo hubieran sido sin Francia. Sin parnasianos, sin simbolistas por mencionar sólo la gran influencia sobre ese primer movimiento que surgió desde Hispanoamérica. Martí, Darío pasaron por allí y allí bebieron. Y no quiero remontare la romanticismo que todos nuestros hombres y mujeres libaron. Y aún más allá todo el erotismo y el masoquismo de Sade del que no escapa ni José Martí. Amén del siglo XX. No hay grande en la literatura y en el arte hispano que no pernoctara allá, desde los escritores hasta los pintores. Pero qué decir por ejemplo de los impresionistas porque allí tenemos entre los estadounidenses a la Mary Cassatt. ¿Y qué de la generación de Hemingway? ¿Y qué del Boom latinoamericano? París es París. Y quien hable así de esa ciudad nunca ha estado en ella. Aún sigue siendo. Nadie que quiera llamarse o sentirse culto puede serlo sin pasar por París. Europa es Europa. Y los Estados Unidos es un país joven que nunca podrá alcanzarla en siglos la cultura de ella. Sólo se le pueden comparar con las grandes civilizaciones de aztecas, mayas e incas. Y ninguno de ellos llegó a estas tierras de USA. Por otro lado Francia mantuvo la civilización que desapareció en Hispanoamérica. Paris vaut bien une messe.
And by the way, who the hell cares who is more known in France? I live in the U.S.A., and if it weren’t for the Americans (twice), the French would be speaking German, saluting a swatzsika and honoring Hitler!
Navarrete, muy bien puesto todo esto, foto y articulo. aprendi algo que no sabia, que Marianne tiene sangre cubana, y demas detalles, y que Zoe conquista Paris. Adelante con tus cronicas, y por favor, manten la alegria con que te conoci. La mejor formula paraq vivir, amar, y dejar pasar las cosas frivolas. Saludos
anonimo,
No te has dado cuenta que esa enfermedad de envidia y odio es realmente el logro de la revolucion.
a que viene toda esta boberia de quien es mas o menos conocido en Francia. El tema aqui debe ser la pelicula sobre el drama de Marianne. Ademas, da la impresion que los anonimos en favor de la escritora mencionada los escribe la propia escritora. La pobre, de tan famosa que es se dedica a esto ? La verdad que no entiendo. Y despues de todo, quieranlo o no, el cubano mas conocido en Francia es el Coma-andante. Y que mqs da que en Francia sutano o ciclano sean mas o menos conocidos. Como si Francia fuera el centro del universo. Por lo demas puedo decir que a mi si me gusta el articulo pues me enterado de cosas que no sabia. Felicidades a Navarrete y suerte a Marianne para que siga denunciando las barbaridades de los terroristas.
Cubana con Holandes, me suena muy familiar, una mezcla excepcional.
Sorella, hijo o hija: te la comiste: ” para que los envidiosos no digan que inventó la cuenta”. ¿Cuál es la envidia? : Compay Segundo o Marianne Pearl?. Por Dios!: qué anormal (a) eres!. Como te falta entendedera, y mundo. Se puso la foto porque había que ponerla, y sanseacabó. Ilustración, mostrar, lo que se quiera, gajes del oficio.
Hijo (a), qué ingenuo (a) eres. Tu edad mental -o real- es de unos 15 years. Si es así biologicamente, felicidades que ya haces comentarios en los blogs, pero dirígete más bien a los blogs juveniles.
anónimo de las 10: 26, cómo hablas de que el francés de Zoé es malísimo si tu castellano es de espanto! O no será que lo estás fingiendo?.
“Asi que no hablen basura”: curioso giro…
¡Envidioso!.
A ver, esa orden que le dan a a casi todo el mundo, ¿la tienes tú?. Dime.
Lo que dice el anónimo de las 10:09 p.m. es cierto, en estos momentos la persona de origen cubano más conocida en Francia en Zoé Valdés. No sólo por las vallas en el Metro, sino por el prestigio que se ha ganado con su obra y con su personalidad, además de los lectores. Pregúntenle ahora mismo si pueden a un francés al azar ( en una capa medianamente culta) por Néstor Almedros, Lam, etc. Y preguntéle por Zoé Valdés. Hagan la prueba, si pueden. Desplacense a la Ciudad Luz, codeense con gente de ese medio medianamente culto, y pregunten.
Me parece muy bien lo de Marianne, la pobre Marianne, una víctima, otra más, sin contar a su marido. Que Dios, el nuestro, lo tenga en su gloria. Pero no hay que exagerar.
Los cubanos son el único pueblo -con la excepción de uno, que no voy a mencionar-donde tener éxito, ser famoso, es motivo no sólo de la envidia más atroz sino de las pasiones más b ajas, rastreras y enfermizas.
Zoé es exitosa, influyente, y además, sin miedo y sin tacha. Es demasiado para mucha gente entre los cubanos. No se lo pueden perdonar. ¿Por qué?.
Por qué los cubanos son así? Preguntenle a Castro, que este sí que ha sabido entender de qué se trata el asunto de los “cubanos” y manipularlos a su antojo, él, el más envidioso de todos.
Néstro Almendro no es cubano. Documéntese primero antes de hablar.
y en eso de conocido Wifredo Lam con su jungla en el MOMA y ni se sabe cuantos libros, en donde lo dejan ? Vivio cuatro decadas en Paris ! Y que obra!
alfredo guevara tambien la tiene
La persona cubana mas conocida de Francia es el cineasta Nestor Almendros, con varios oscares y una obra inmortal. La Soez se lleva el premio de la chuzmeria y tiene un frances malisimo. y ya nadie se acuerda de ella. Compay Segundo tambien tiene esa orden que se la dan a casi todo el mundo. hasta a Eusebio Leal y Rigoberta Menchu por ejemplo, asi que no hablen basura.
Es muy famosa y es maravilloso. Pero la persona de origen cubano más célebre en Francia es Zoé Valdés. Vallas con su foto se han puesto en el Metro de París. Y fue condecorada por el país galo con la orden de las Artes y las Letras de la Legión de Honor. Entre otras cosas, publicada por su editorial más prestigiosa: Gallimard. Honor a quien honor merecen. En este caso las dos. Para orgullo nuestro. Pero Zoé es la que se lleva la batuta.
Apruebo el articulo pues es conmovedor y cuenta una faceta de esta muchacha que seguramente no se vera en la pelicula por no ser el tema central. Y me parece muy bien lo de la foto y seguro Navarrete la puso para que los envidiosos no digan que invento lo que cuenta, ademas al mencionar que Marianne y Pearl vivieron en casa de Ramon Alejandro quien es colaborador de este blog no cabe dudas de que lo que se cuenta con fechas y datos precisos es la realidad. Felicidades al autor y ojala nos siga contando cosas de cubanos en Europa para que nuestra memoria no se pierda y para que otros no se cojan el protagonico como si fueran los unicos. Por lo visto Marianne es la persona de origen cubano mas celebre de Francia. Bravo !
Me parece correcta la publicación de la foto, porque apoya el texto, pero en el pie hubiera quedado mejor decir: “de izquierda a derecha, el autor (en lugar del nombre el autor)…”. Es un pequeño detalle. Esta historia es conmovedora y merecía conocerce. Gracias.
Pues a mí la foto me ha gustado: me parece que le da un toque personal al post. Estamos hartos de que la gente cuente cosas de oídas, y esa foto es simplemente la evidencia de que el autor habla de primera mano.
¿Qué es ser una persona normal? A mí me gusta la historia, pero rechazo la foto. No puedo con ese tipo de narcisismo. Que es lo que es. La foto destruye el buen efecto del artículo. Esas fotografías se dejan para que las muestre la historia. Ponerlas en vida es un suicidio. Al menos para mí. Quitan seriedad, madurez. Y siempre uno se queda con aquello de, ¿qué hay detrás? ¿Un ególatra, alguien que busca celebridad y fama?
Muy interesante. Siempre supe lo de la conexión cubana, pero no sabía que había nacido en París ni que su padre fuese holandés. Tenía la impresión de que era de NY.
Es bueno que ella y su madre hayan escogido Francia para vivir. De lo contrario, de haber sido en Miami, a las pobres les hubiera caido una paliza publicitaria por parte de los “verticales” por haber invitado a Compay Segundo, por haber ido a Cuba con las cenizas de su madre, en fin, por ser una persona normal, por haber mantenido y comprendido la esencia de ser cubano. Sus críticos se hubiesen precipitado en sus juicios/prejuicios.
Definitivamente, Marianne es una mujer valiente que sigue adelante a pesar del trauma que sufrió. Ahora ha entrevistado a las Damas de Blanco. ¡Muy bien por ella!
Gracias William, muy buen post !
No conocia la historia en detalle, es una buena
introduccion para ir a ver la pelicula.
La memoria del Paris cubano que merece ser contada esperamos màs historias y anécdotas.
Saludos Maite
Bueno y fuerte William. Yo no la conoci personalmente, si estoy al tanto de los detalles. Nuestra diaspora ha creado un nuevo cubano, los que seran esencial para una nueva Cuba.
Buena entrada, William, no sabía que había una “conexión cubana” en el caso Pearl.
Excelente! Aqui (E.E.U.U.) se estreno en el verano. Todavia no la he visto, pero esta de 1ra en mi lista de peliculas a ver en el cine en cuanto tenga el tiempo. Gracias.
¡Qué buen post! Gracias William por darnos esa dimensión de la tragedia que nadie más que nosotros puede entender.
Gracias William, se nota muy sentido. No sabía que Marianne hubiera contactado con las de Blanco…