Soy catalán, vivo en Barcelona, ciudad que me vio nacer hace 48 años, pero viví durante siete años seguidos en Miami trasladado por la compañía en la que trabajo como base comercial con Latinoamérica.
Han pasado cuatro años desde que regresé de Miami y sigo añorando a esa ciudad, a su clima, a “sus cubanos”, a todos los que la han hecho crecer y siguen llevando su cultura cada vez más hacia el norte…
Me costó adaptarme socialmente, porque quien conoce el caracter catalán, sabe que no somos tan abiertos como los andaluces, somos más reservados… pero al final “me hice de alli” sin darme cuenta, sin quererlo si quiera…
Quiero regresar a Miami… quiero vivir allí, morir allí y quiero que allí se queden mis restos.
Porque yo soy de allí y amo a esa ciudad como jamás amé a mi Barcelona natal.
Dipues que alguien descubrio que Ernesto ponia anonimo que son de su merced, eta callao la boca. Polque muelto lo coge con mano en la masa con teknologia.
Pues no puedo estar mas de acuerdo con Juan Carlos Castrillon y los anonimos 4:48, 11:11, 12:12 y 12:37. Una manera logica de ver las cosas. Que es gusto de imagenes y mensaje y no significado politico.
y segun lei en el blog de Jorge Ferrer la cosa va por el Tirol…ahora ya la influencia californiana termino, la Barceloneta ya està restaurada… Las cosa va por el Tirol, ahora, les ha dado por la Suiza… Dios mio qué iràn ha hacer en Mont Juic y el Tibidabo….ay estos nacionalistas …
Pues a mi me gustan las dos Barcelona y Miami en sus diferencias… claro que amorosa de las viejas piedras y de la historia, que ademàs es también nuestra historia… pues preferiria lo ideal, vivir en las dos, disfrutar del hermoso y suave mediterràneo, de su luz tranquila y de la modernidad vertiginosa de Miami, de sus comunidades diferentes…unas vacaciones sin sufrir un catalanismo provinciano con infulas californianas
Qué bueno el articulo de Mano poderosa sobre “la casa encantada” y los amores espirituales …hummmm hasta aqui huele ese café… Me gustan las fotos precisamente porque no son las postales turisticas de Miami Las fotos tienen la mirada de alguien que escribe de contrastes entre una cultura americana y otra hispana, entre lo popular de una y otra, entre el pragmatismo y la magia, entre la alta técnologia y la artesania, entre la memoria de una cultura exiliada de resistencia, archivada que lucha por conservar y la expansion del pop de Oldenburg. Es un discurso visual bilingue, como la realidad de Miami. Contrastes fascinantes para la sensibilidad del escritor que lo llevan a descubrir decenas de destinatarios en los buzones de una fachada. Hay que aprender a mirar lo pequeno, eso que puede encerrar una gran humanidad, o una historia a descubrir, como ese trailer, esa casa rodante inmovil… He vistado Miami dos veces y es una linda ciudad, impresionante, extensa, ideal para experimentar nuevos conceptos de distancias urbanas…alucinante Descentrada, para el recién llegado, esa sensacion angustiante de falta de centro; o un centro administrativo diurno que muere con el cierre de las oficinas, al menos era asi hace unos anos… Cosmopolita, americana en su estructura, poco amiga de los paseos a pie, donde el automovil es el mejor amigo del hombre. Experimental, acuérdense que la globalizacion comenzo en América hace mucho tiempo, y esa es la caracteristica de América, su velocidad, su capacidad regenerativa, su capacidad de asimilacion y Miami es el mejor ejemplo de ello. Cada lugar tiene sus hemosuras, sus ventajas; la diversidad es lo maravilloso de este mundo, viajar del viejo al nuevo mundo, cambiar de sensaciones, vivir otras culturas, descubrir y descubrirnos No politicen todo que la vida no es solo eso…llevamos anos de posiciones defensivas en ambas orillas, y viendo agresiones por todas partes… La enfermedad del nacionalismo se cura viajando, el aprendizaje necesario… islenos al fin, en general somos poco dados al movimiento y la confrontacion, el exilio nos ha obligado a ser màs humildes, a reconocernos en otros y a aprender de los otros…
Sobre la supuesta mala fe de Ernesto Son simplemente fotos curiosas que se corresponden a una ciudad del Sur Profundo de los Estados Unidos y dejando a un lado la botanica y algunos detalles de la decoracion urbana podrian ser de cualquier otro lugar del Sur que se hubiera desarrollado de un dia al otro y en el que aun convivieran rascacielos y casas sobre pilares. No se ahora pero ese era el caso de MIami hasta hace por lo menos cuatro annos… cruzabas el puente de la Primera que comunicaba el Downtown con Riverside (la parte pobre de la Little Havana) y pasabas de los rascacielos fabulosos a las casitas de madera con porche al frente en un minuto…. Con estas fotos dudo que Ernesto pretendiera decir que los cubanos han hecho una mierda de Miami o incluso que Miami sea un a mierda; por no decir que es mas que improbable la tesis conspirativa arriba esbozada que dice que Ernesto busco hacerse popular para poder despues habar mal del exilio; finalmente meterse con alguien sencillamente por llamarse Ernesto entra en lo ridiculo… a menos que el que lo haga se llame Oscar Wilde. Esta bien analizar las cosas pero buscar conspiraciones y sobre analizar las cosas puede llegar a ser ridiculo.
BARCELONA Vs MIAMI Naci en Barcelona y he vivido en Miami gran parte de mi vida adulta. Me quedo con Barcelona porque lo que tiene una ciudad de 20 siglos de antiguedad no puede tenerlo una que a duras penas acaba de cumplir uno: catedral gotica, barrio medieval, ruinas romanas, varios siglos de arquitectura mas que sobresaliente, aparte unos medios de transporte publico que hacen inutil el coche y llegan a todas partes, pero sobre todo porque es donde he nacido y tengo mi familia. Dicho esto. algunos de los mejores recuerdos de mi vida se corresponden a la parte mala de la Little Havana, la que antes se llamaba Riverside. Recuerdo alli una vida de barrio intensa, una forma de cuidar la gente a sus vecinos que probablemente no se de en otros barrios mas residenciales… teniendo dinero para mudarme preferi quedarma alli con sus bodegas de Chino y sus marielitos (desoues balseros) en las esquinas hablando de pelota, con las conversaciones de pelota en las barberias y las ventanitas de cafe cubano cada cuatro pasos… Hay gente a la que eso no le gusta y hay gente incluso que se siente incomoda reconociendo que en el pasado de una comunidad hoy triunfante hay un barrio que a muchos les parecera pobreton… A mi sigue encantandome Little Havana.
Pero no creo que cuando Ernesto colgara esas fotos estuviera pensando en un concurso de popularidad entre esas dos ciudades, ni tratando de ofender a nadie ?? cuando Ernesto quiere ofender lo hace de forma mucho mas clara porque es buen chico pero no es un chico diplomatico.
Que bobos son los que se indignan con Ernesto por colgar imágenes de Miami que no se conforman con los requisitos de una agencia publicitaria de la Cámara de Comercio de Miami. Hizo otra cosa: colgó imagenes interesantes, con un ojo juguetón y curioso. En la mayoría, hay elementos sorprendentes de la presencia cubana, cosa visual y culturalmente interesante. No hay ningún intento de denigrar. Lo que se pierden los que se quejan, y se entiende que les motiva un sincero amor por Miami, es que un artista, y Ernesto es uno, está captivado por lo inesperado, los colores interesantes, los objetos, como ese trailer que en Barcelona supongo no se encuentra fácilmente, los ángulos asimétricos, lo travieso (como la silueta del hombre y el parking meter en la pared de “Tobacco Road), la casa histórica…
Un consejo: lighten up! Tanto Barcelona como Miami tiene sus encantos.
Pues yo no cambio a Miami por ciudad alguna. I love Miami. Aquí crecí, me casé, crié a mis hijos, nacieron mis nietos. Y somos felices. ¡Y está tan cerca de Cuba! ¿Ciclones? A las 72 horas ya estamos con el mismo calor. Que va, que uno se está orinando en Europa y mientas se quita todo lo que trae encima se orina y hasta se hace algo peor. Y el frío no se va en seis o siete meses. Allá los que no les gusta el Caribe. Pero yo soy del calorcito. Mis abuelos eran canarios. Y de ahí pa abajo todos somos cubanos. Y es mejor aquí en Miami llena de cubanos. Es tan lindo asar su lechoncito y reunirse la familia con casabe. Y los tostones. Y el fufú. Ni muerto me voy a vivir a Europa. Lo de nosotros es el trópico
Es cierto que algunas fotos muestran un lado marginal de Miami. De todas las ciudades del mundo se puede demostrar este lado. Sobre todo aquellas que son cosmopolitas y albergan todo tipo de gentes inmigrantes. Barcelona es una de ellas, con sus “ocupas” y su barrio del puerto con sus negros de la Guinea. Podria tomar cientos de fotos en Barcelona, que la hicieran aparecer una ciudad tercermundista. Que todo no es Gaudi y la Diagonal, o las Ramblas. Lo mismo pudieramos hacer en Nuevayork o Londres. y si me apuran un poco, enmarco en blanco y negro, un tercer mundo en Paris. Aqui lo que estamos haciendo es canalizar pasiones, evidentemente, antiamericanas, antieuropeas y anticubanas. Al describir Miami como “un potrero” y a Barcelona “centro de arte y cultura” se esta pasando por alto, lo mas importante de todo esto, las personas, las gentes, los pueblos. Que es a quienes en verdad se les esta insultando. Son expresiones muy subjetivas, evidentemente carente de vivencias y escritas con mandatos irascibles del lobulo temporal, asi, sin freno. Se puede, se debe y se acepta, estar en desacuerdo o de acuerdo con las fotos. Lo que no se puede, no se debe y no se acepta es insultar a los pueblos. Aun trantandose de una coleccion de anomimos en un blog. A veces pienso, que una de las caracteristas de los blogs, es que permite defecar en la sala.
Es que Ernesto odia su cubanidad. Él se siente europeo. Se cree europeo. Hasta que se le esfume el euro. Entonces se volatilice por los aires. Y apeste, como todo el cubano que se cree superior. Odia tanto su país que salió ayer y ya está perdiendo el acento. Los conozco que llevan 40 años fuera de la isla, carajo, y están ahí, con nuestro rico acento de CUBANO. Y con todo eso hay gente que cree en el tal Ernesto. Pues a mí denme Cuba. Los otros a tomar por…
Si fuera Andalucía, yo diría otra cosa. Pero ¿los catalanes? Solavaya. Yo vivía en un pueblo de Cataluña y por fin logré, luego de veinte peripecias, mi sueño: vivir en Miami. Esto es un paraíso. Y quien diga lo contrario o está loco, o no sabe lo que dice. Y vivo en una fresca y agradable casa de Hialeah con una mata enorme de aguacates. Y tengo un huerto maravilloso. Y una piscina. Y mi señora un orquideario. Un barrio bonito, agradable, con casas separadas unas de otras por jardines cuidados y llenos de flores. Para irme de Miami hay que darme candela. Estoy seguro que el señor Ernesto vive en un piso y pagando la renta en euros. Y eso que entonces era más barato y se pagaba en pesetas. Y todo eso, que yo viví, no lo cambio por Hialeah y por ir a un mercado y sentir ese sabor del cubaneo sabroso, rico, dulce, familiar que nos caracteriza.
El de la 1:57 se ve que habla desde Cuba. Pues no demuestra puta idea de cosas como venir de Europa a Miami, permisos de entradas y salidas, costo de la vida, el maravilloso español que se habla entre los catalanes. Y el deseo de denigrar la ciudad capital del exilio cubano. Con lo fría que resulta Europa cuando empieza a llegar el otoño hasta que entrada la primavera comparado con la temperatura tropical de Miami que es verano todo el año. Pues yo que vivo a unas cuantas horas en vuelo de Miami doy lo que no tengo por poder vivir en ella. Cuestiones de profesión y trabajo no me lo permiten, pero es una ciudad maravillosa, llena de gente tan maravillosa como la ciudad, donde cuando uno camina le parece que lo hace por una calle de Cuba. Yo, que vivo rodeado de extranjeros huraños, conversando todo el tiempo en un idioma que por culto y hermoso que sea, no es el mío, AÑORO, el cariño, la cubanidad, la alegría de vivir de Miami. Y no sé a qué edificios se refiere el del G2. Llevo años yendo y viniendo a esa ciudad y cada vez está mejor, más próspera, más linda, con más teatro, más ballet, más ópera, más pintores, más escritores, más gente que te saluda en la calle. Miami es una adorable ciudad cosmopolita que cada día es más culta y educada. Mucho que tuvo que ver la llegada del exilio. La crema y nata de nuestro país que tuvo que emigrar y aún así supo levantarse desde cero y convertir a Miami en la entrada de América Latina. No hay ciudad como Miami, para los latinos. Mucho más si se es cubano.
Ni que Ernesto fuera tan bobo como para dejar Barcelona por Miami ¿estáis loco? ¿A quién se le ocurre dejar una ciudad de arte y cultura, montaña y mar, por un potrero cuya arteria principal es la espantosa calle 8 cuyas galerías se parecen a las polleras de Panamá y la gente a los que salen en el público de la Cosa Nostra? ¿Estáis locos? Y eso que Ernesto no puso las fotos del Overtown, o de Hialeah (desolador paisaje y con lluvia siempre para remate), o esos cakes de cartón de Miami Lakes, etc, etc. Parece que los que protestan aquí ni siquiera se han enterado que los mejores edificios del Downtown de Miami los tumban en beneficio de esas compañías multimierdas para construir unas torres horrorosas que se descojonan cuando pasa el primer ciclón. ¿Y así, con ese espíritu conformista y simplón, creen que llegarán a tener una ciudad que valga la pena? Ja ja ja. Para cualquier cubano que viva en Europa es muy fácil instalarse en Miami. Lo difícil es instalarse en Europa cuando se vive en Miami. ¿Se enteran ahora? Inténtenlo y verán.
Cinco anónimos, que no tres, son suyos, Ernesto. Me refiero a los siguientes: 10:39 PM, 10:42 PM, 10:48 PM, 10:51 PM, 10:58 PM. Por fortuna, y gracias a los adelantos de la técnica de hoy, logramos saberlo. No es triste ni puedo decir que siento una gran lástima por usted. Como ya le dijo alguien: no tiene nombre su acción.
¿Pero y se preguntan lo que quiere el Ernesto? Anota Flora. Hace unos días colgó el bodrio desafortudo de Díaz de Villegas contra una noble figura del exilio. Ahora trata de vendernos un Miami irreal que está en su cabecilla o, en la agenda del Máximo cabecilla. Para mí está claro. Primero se buscó que este Blog se hiciera popular. De ahí los desaforados deseos de Ernesto por aparecer en la TV., en las cosas de la farándula. En todas partes como el arroz blanco. Ahora su blanco, adonde tira, está claro: Miami, su gente, el exilio histórico, la derecha. ¿Pero que más esperan si se llama Ernesto? ¿Creen que el nombre se lo pusieron por Ernest Hemingway? Tontillos.
De acuerdo. Las fotografías están escogidas con rechazo. Con odio a Miami diría mejor. Eso no es Miami. Es como decir que Little Haití, o Liberty City, es Miami. Esos son guaridas de Miami. Pero no es buena la sinécdoque. No se puede juzgar el Gran todo, el Gran Miami, por esta efímera y deprimente parte. ¿Se busca disminuir el turismo en Miami? ¿Cuál es el objetivo de esta ignominiosa muestra?
Es cierto, Miami puede ser avasallador, puede hacer sentir muy pobre al que camina. Ernesto: alquila una chivichana y date una vuelta por Coral Gables…
Lo que yo entiendo que dijo el anónimo de las 8:46 es una vista panorámica donde se vea, de lejos, el edificio de I.M.Pei. Por otro lado, no hay que ser muy inteligente para darse cuenta que detrás de quien escribe se esconde un ser humano cultísimo y conocedor de lo que está diciendo, que, además, habla de Miami con amor. Lo que pasa es que mucha de la gente joven que llega no se define. Y están lo mismo de este lado que del otro. Y hacen cosas como éstas. Y como Castro y su Mafia están denigrando tanto a Miami desde el 59, pues, mosca, uno siempre la defiende. Y si en vez de defenderla se le denigra, de la forma que se quiera, uno se pone a pensar. Yo también. No es esa persona solamente. A mí me gustó su crítica. Será que somos de derechas y que odiamos lo progre y a la izquierda que han destruido a Cuba o, en su lugar, ayudado a que el régimen de terror se mantenga con su apoyo a nivel internacional. Yo estoy en el bando contrario. Derechito. Derechito. Y, como el anónimo, adoro a Miami, sus universidades, sus viernes culturales, su desarrollo, todo lo que se hace y lo que representa, que faltarían páginas para describir. La idea que se expone en las fotos parece ilustrar un discurso de Castro.
¿”Ah Dios, Ernesto” es “adiós, Ernesto”? En esa prosodia no es difícil detectar los signos incipientes de una pasión. Cuídate, Ernestico, de esa banda de freaks…
Sobre Villa Paula, La mano poderosa escribio esto en Tumiami (Wednesday, March 21, 2007):
Villa Paula/Lucien Albert MD Medical Center 5811 N. Miami Ave. This medical clinic is housed in a majestic house called “Villa Paula” that was built in 1926 as the Cuban Consulate, Don Domingo Milord lived there with his with Paula. Surviving periods of vacancy and vandalism, the Villa has been beautifully restored, from the white columned gazebo and statuary outside to the stained glass windows.
MIAMI’S INFAMOUS VILLA PAULA Rated as Miami’s most haunted house according a 1989 article in the Miami Herald, the Villa Paula was once the Cuban Embassy many years ago. The old mansion has changed landlords many times, with each reporting strange ghostly activities in the building and on its grounds. Most notable is the apparition of the former wife of a Cuban official, eerie sounds of piano music, and the smells of Cuban coffee brewing. There have been numerous reports of poltergiest activities, things moving or flying about, caused by mysterious unseen forces. Even animals have experienced a ghostly fate. A mysterious force that slams shut an iron gate has killed several housecats. Investigations have proven that the gate was not blown by the wind, nor moved by any known physical force. The Villa Paula hauntings have made the news in many magazines on the unusual and in many Florida newspapers. There are no known public reports for the past five years. Don Domingos wife Paula died in the house in 1931 after having her leg amputated, and her death was under mysterious circumstances. Many still consider this house haunted, and perhaps the spirit has moved to San Carlos in Key West, or as close as an architects apartment in Miami Beach. UUUUUUUH, dice la voz de Paula, Rafa mi amorcito, quieres un cafecito?
Bueno, me parecen fotos de pogres. Falta Coral Gables, Coconut Grove, Bal Harbour. ¡Dios el Biltmore! ¿Y qué de su Downown, vista panorámica con su edificio hecho por Ming Pei, el mismísimo de la pirámide del Louvre en París? Y su Museo de Arte que acaba de poner una retrospectiva de Rufino Tamayo. Falta South Beach. ¿Una postcard de Miami sin playas? ¿Sin su distrito de Art Deco? ¿Eso es para nuestro consumo o para el Comité Central? ¿Está hecho para continuar escupiendo sobre Miami? ¿O qué? Ah, Dios, Ernesto, son estas sutilezas tuyas las que me hacen dudar mucho sobre ti. Mucho. En otras palabras, lqqd: Vengan señoras y señores: vean la mierda que los cubanos han hecho en Miami. ¿O no? Hay que saber interpretar entre líneas. Y esta es mi hermenéutica pictórica de tu churrada.
Oiga compadre, usted si es rapido. Se pueden enumerar y describir por arribita para dar una idea, verdad? Tienda en el distrito de las compras baratas (la 20 y la 20) en el barrio de Allapatah, enclave de los dominicanos y otrora de los negros cubanos, segregados dentro de la segregacion. Villa Paula, en North Miami Avenue, en Little Haiti (casa cubana del primer consul cubano en Miami, encantada, dicen). Poster historico rescatado en Ramos Collection, coleccion privada sobre arte cubano de la colonia y la republica. Botanica (Little Haiti). Downtown (sector de los joyeros). Casa movil en Lemon City, uno de los asentamientos mas antiguos. Magic City Trailer Park, Lemon City. El iconico edificio de I. M. Pei en el centro de la ciudad. Dropped slices and peels, de Claes Oldenburg y senora (Downtown). Tobacco Road (el mas viejo abrevadero del pueblo, sitio de blues y rock and roll). Te extranamos already.
Soy catalán, vivo en Barcelona, ciudad que me vio nacer hace 48 años, pero viví durante siete años seguidos en Miami trasladado por la compañía en la que trabajo como base comercial con Latinoamérica.
Han pasado cuatro años desde que regresé de Miami y sigo añorando a esa ciudad, a su clima, a “sus cubanos”, a todos los que la han hecho crecer y siguen llevando su cultura cada vez más hacia el norte…
Me costó adaptarme socialmente, porque quien conoce el caracter catalán, sabe que no somos tan abiertos como los andaluces, somos más reservados… pero al final “me hice de alli” sin darme cuenta, sin quererlo si quiera…
Quiero regresar a Miami… quiero vivir allí, morir allí y quiero que allí se queden mis restos.
Porque yo soy de allí y amo a esa ciudad como jamás amé a mi Barcelona natal.
No jodan tanto con Europa, que los europeos estan locos por venir a vivir a EE.UU.Ademas Europa termina en los Pirineos.
Ojo, el “defensor de Miami” firmó sus comentarios con hora peninsular española.
La Habana Elegante vuelve a hablar en lucumí… A Julián, aunque lo vistan de seda…
Dipues que alguien descubrio que Ernesto ponia anonimo que son de su merced, eta callao la boca. Polque muelto lo coge con mano en la masa con teknologia.
reponde eneto, reponde
He, he que pasa Nague
Jesu Acotas
Pues no puedo estar mas de acuerdo con Juan Carlos Castrillon y los anonimos 4:48, 11:11, 12:12 y 12:37. Una manera logica de ver las cosas. Que es gusto de imagenes y mensaje y no significado politico.
y segun lei en el blog de Jorge Ferrer la cosa va por el Tirol…ahora ya la influencia californiana termino, la Barceloneta ya està restaurada…
Las cosa va por el Tirol, ahora, les ha dado por la Suiza…
Dios mio qué iràn ha hacer en Mont Juic y el Tibidabo….ay estos nacionalistas …
Pues a mi me gustan las dos Barcelona y Miami en sus diferencias…
claro que amorosa de las viejas piedras y de la historia, que ademàs es también nuestra historia…
pues preferiria lo ideal, vivir en las dos, disfrutar del hermoso y suave mediterràneo, de su luz tranquila
y de la modernidad vertiginosa de Miami, de sus comunidades diferentes…unas vacaciones sin sufrir un catalanismo provinciano con infulas californianas
Qué bueno el articulo de Mano poderosa sobre “la casa encantada” y los amores espirituales …hummmm hasta aqui huele ese café…
Me gustan las fotos precisamente porque no son las postales turisticas de Miami
Las fotos tienen la mirada de alguien que escribe de contrastes entre una cultura americana y otra hispana, entre lo popular de una y otra, entre el pragmatismo y la magia, entre la alta técnologia y la artesania, entre la memoria de una cultura exiliada de resistencia, archivada que lucha por conservar y la expansion del pop de Oldenburg.
Es un discurso visual bilingue, como la realidad de Miami.
Contrastes fascinantes para la sensibilidad del escritor que lo llevan a descubrir decenas de destinatarios en los buzones de una fachada.
Hay que aprender a mirar lo pequeno, eso que puede encerrar una gran humanidad,
o una historia a descubrir, como ese trailer, esa casa rodante inmovil…
He vistado Miami dos veces y es una linda ciudad, impresionante, extensa, ideal para experimentar nuevos conceptos de distancias urbanas…alucinante
Descentrada, para el recién llegado, esa sensacion angustiante de falta de centro; o un centro administrativo diurno que muere con el cierre de las oficinas, al menos era asi hace unos anos…
Cosmopolita, americana en su estructura, poco amiga de los paseos a pie, donde el automovil es el mejor amigo del hombre.
Experimental, acuérdense que la globalizacion comenzo en América hace mucho tiempo, y esa es la caracteristica de América, su velocidad, su capacidad regenerativa, su capacidad de asimilacion y Miami es el mejor ejemplo de ello.
Cada lugar tiene sus hemosuras, sus ventajas; la diversidad es lo maravilloso de este mundo, viajar del viejo al nuevo mundo, cambiar de sensaciones, vivir otras culturas, descubrir y descubrirnos
No politicen todo que la vida no es solo eso…llevamos anos de posiciones defensivas
en ambas orillas, y viendo agresiones por todas partes…
La enfermedad del nacionalismo se cura viajando, el aprendizaje necesario…
islenos al fin, en general somos poco dados al movimiento y la confrontacion,
el exilio nos ha obligado a ser màs humildes, a reconocernos en otros y
a aprender de los otros…
Sobre la supuesta mala fe de Ernesto
Son simplemente fotos curiosas que se corresponden a una ciudad del Sur Profundo de los Estados Unidos y dejando a un lado la botanica y algunos detalles de la decoracion urbana podrian ser de cualquier otro lugar del Sur que se hubiera desarrollado de un dia al otro y en el que aun convivieran rascacielos y casas sobre pilares. No se ahora pero ese era el caso de MIami hasta hace por lo menos cuatro annos… cruzabas el puente de la Primera que comunicaba el Downtown con Riverside (la parte pobre de la Little Havana) y pasabas de los rascacielos fabulosos a las casitas de madera con porche al frente en un minuto….
Con estas fotos dudo que Ernesto pretendiera decir que los cubanos han hecho una mierda de Miami o incluso que Miami sea un a mierda; por no decir que es mas que improbable la tesis conspirativa arriba esbozada que dice que Ernesto busco hacerse popular para poder despues habar mal del exilio; finalmente meterse con alguien sencillamente por llamarse Ernesto entra en lo ridiculo… a menos que el que lo haga se llame Oscar Wilde. Esta bien analizar las cosas pero buscar conspiraciones y sobre analizar las cosas puede llegar a ser ridiculo.
BARCELONA Vs MIAMI
Naci en Barcelona y he vivido en Miami gran parte de mi vida adulta. Me quedo con Barcelona porque lo que tiene una ciudad de 20 siglos de antiguedad no puede tenerlo una que a duras penas acaba de cumplir uno: catedral gotica, barrio medieval, ruinas romanas, varios siglos de arquitectura mas que sobresaliente, aparte unos medios de transporte publico que hacen inutil el coche y llegan a todas partes, pero sobre todo porque es donde he nacido y tengo mi familia. Dicho esto. algunos de los mejores recuerdos de mi vida se corresponden a la parte mala de la Little Havana, la que antes se llamaba Riverside. Recuerdo alli una vida de barrio intensa, una forma de cuidar la gente a sus vecinos que probablemente no se de en otros barrios mas residenciales… teniendo dinero para mudarme preferi quedarma alli con sus bodegas de Chino y sus marielitos (desoues balseros) en las esquinas hablando de pelota, con las conversaciones de pelota en las barberias y las ventanitas de cafe cubano cada cuatro pasos… Hay gente a la que eso no le gusta y hay gente incluso que se siente incomoda reconociendo que en el pasado de una comunidad hoy triunfante hay un barrio que a muchos les parecera pobreton… A mi sigue encantandome Little Havana.
Pero no creo que cuando Ernesto colgara esas fotos estuviera pensando en un concurso de popularidad entre esas dos ciudades, ni tratando de ofender a nadie ?? cuando Ernesto quiere ofender lo hace de forma mucho mas clara porque es buen chico pero no es un chico diplomatico.
Que bobos son los que se indignan con Ernesto por colgar imágenes de Miami que no se conforman con los requisitos de una agencia publicitaria de la Cámara de Comercio de Miami. Hizo otra cosa: colgó imagenes interesantes, con un ojo juguetón y curioso. En la mayoría, hay elementos sorprendentes de la presencia cubana, cosa visual y culturalmente interesante. No hay ningún intento de denigrar. Lo que se pierden los que se quejan, y se entiende que les motiva un sincero amor por Miami, es que un artista, y Ernesto es uno, está captivado por lo inesperado, los colores interesantes, los objetos, como ese trailer que en Barcelona supongo no se encuentra fácilmente, los ángulos asimétricos, lo travieso (como la silueta del hombre y el parking meter en la pared de “Tobacco Road), la casa histórica…
Un consejo: lighten up! Tanto Barcelona como Miami tiene sus encantos.
Pues yo no cambio a Miami por ciudad alguna. I love Miami. Aquí crecí, me casé, crié a mis hijos, nacieron mis nietos. Y somos felices. ¡Y está tan cerca de Cuba! ¿Ciclones? A las 72 horas ya estamos con el mismo calor. Que va, que uno se está orinando en Europa y mientas se quita todo lo que trae encima se orina y hasta se hace algo peor. Y el frío no se va en seis o siete meses. Allá los que no les gusta el Caribe. Pero yo soy del calorcito. Mis abuelos eran canarios. Y de ahí pa abajo todos somos cubanos. Y es mejor aquí en Miami llena de cubanos. Es tan lindo asar su lechoncito y reunirse la familia con casabe. Y los tostones. Y el fufú. Ni muerto me voy a vivir a Europa. Lo de nosotros es el trópico
Les ha dado fuerte hoy a los coprologos.
Es cierto que algunas fotos muestran un lado marginal de Miami. De todas las ciudades del mundo se puede demostrar este lado. Sobre todo aquellas que son cosmopolitas y albergan todo tipo de gentes inmigrantes. Barcelona es una de ellas, con sus “ocupas” y su barrio del puerto con sus negros de la Guinea. Podria tomar cientos de fotos en Barcelona, que la hicieran aparecer una ciudad tercermundista. Que todo no es Gaudi y la Diagonal, o las Ramblas. Lo mismo pudieramos hacer en Nuevayork o Londres. y si me apuran un poco, enmarco en blanco y negro, un tercer mundo en Paris.
Aqui lo que estamos haciendo es canalizar pasiones, evidentemente, antiamericanas, antieuropeas y anticubanas.
Al describir Miami como “un potrero” y a Barcelona “centro de arte y cultura” se esta pasando por alto, lo mas importante de todo esto, las personas, las gentes, los pueblos. Que es a quienes en verdad se les esta insultando.
Son expresiones muy subjetivas, evidentemente carente de vivencias y escritas con mandatos irascibles del lobulo temporal, asi, sin freno.
Se puede, se debe y se acepta, estar en desacuerdo o de acuerdo con las fotos. Lo que no se puede, no se debe y no se acepta es insultar a los pueblos. Aun trantandose de una coleccion de anomimos en un blog. A veces pienso, que una de las caracteristas de los blogs, es que permite defecar en la sala.
Es que Ernesto odia su cubanidad. Él se siente europeo. Se cree europeo. Hasta que se le esfume el euro. Entonces se volatilice por los aires. Y apeste, como todo el cubano que se cree superior. Odia tanto su país que salió ayer y ya está perdiendo el acento. Los conozco que llevan 40 años fuera de la isla, carajo, y están ahí, con nuestro rico acento de CUBANO. Y con todo eso hay gente que cree en el tal Ernesto. Pues a mí denme Cuba. Los otros a tomar por…
Si fuera Andalucía, yo diría otra cosa. Pero ¿los catalanes? Solavaya. Yo vivía en un pueblo de Cataluña y por fin logré, luego de veinte peripecias, mi sueño: vivir en Miami. Esto es un paraíso. Y quien diga lo contrario o está loco, o no sabe lo que dice. Y vivo en una fresca y agradable casa de Hialeah con una mata enorme de aguacates. Y tengo un huerto maravilloso. Y una piscina. Y mi señora un orquideario. Un barrio bonito, agradable, con casas separadas unas de otras por jardines cuidados y llenos de flores. Para irme de Miami hay que darme candela. Estoy seguro que el señor Ernesto vive en un piso y pagando la renta en euros. Y eso que entonces era más barato y se pagaba en pesetas. Y todo eso, que yo viví, no lo cambio por Hialeah y por ir a un mercado y sentir ese sabor del cubaneo sabroso, rico, dulce, familiar que nos caracteriza.
el que tiro esas fotos parece no tiene idea de encuadre o las hizo desde una carriola…
El de la 1:57 se ve que habla desde Cuba. Pues no demuestra puta idea de cosas como venir de Europa a Miami, permisos de entradas y salidas, costo de la vida, el maravilloso español que se habla entre los catalanes. Y el deseo de denigrar la ciudad capital del exilio cubano. Con lo fría que resulta Europa cuando empieza a llegar el otoño hasta que entrada la primavera comparado con la temperatura tropical de Miami que es verano todo el año. Pues yo que vivo a unas cuantas horas en vuelo de Miami doy lo que no tengo por poder vivir en ella. Cuestiones de profesión y trabajo no me lo permiten, pero es una ciudad maravillosa, llena de gente tan maravillosa como la ciudad, donde cuando uno camina le parece que lo hace por una calle de Cuba. Yo, que vivo rodeado de extranjeros huraños, conversando todo el tiempo en un idioma que por culto y hermoso que sea, no es el mío, AÑORO, el cariño, la cubanidad, la alegría de vivir de Miami. Y no sé a qué edificios se refiere el del G2. Llevo años yendo y viniendo a esa ciudad y cada vez está mejor, más próspera, más linda, con más teatro, más ballet, más ópera, más pintores, más escritores, más gente que te saluda en la calle. Miami es una adorable ciudad cosmopolita que cada día es más culta y educada. Mucho que tuvo que ver la llegada del exilio. La crema y nata de nuestro país que tuvo que emigrar y aún así supo levantarse desde cero y convertir a Miami en la entrada de América Latina. No hay ciudad como Miami, para los latinos. Mucho más si se es cubano.
Ni que Ernesto fuera tan bobo como para dejar Barcelona por Miami ¿estáis loco? ¿A quién se le ocurre dejar una ciudad de arte y cultura, montaña y mar, por un potrero cuya arteria principal es la espantosa calle 8 cuyas galerías se parecen a las polleras de Panamá y la gente a los que salen en el público de la Cosa Nostra? ¿Estáis locos?
Y eso que Ernesto no puso las fotos del Overtown, o de Hialeah (desolador paisaje y con lluvia siempre para remate), o esos cakes de cartón de Miami Lakes, etc, etc. Parece que los que protestan aquí ni siquiera se han enterado que los mejores edificios del Downtown de Miami los tumban en beneficio de esas compañías multimierdas para construir unas torres horrorosas que se descojonan cuando pasa el primer ciclón. ¿Y así, con ese espíritu conformista y simplón, creen que llegarán a tener una ciudad que valga la pena? Ja ja ja.
Para cualquier cubano que viva en Europa es muy fácil instalarse en Miami. Lo difícil es instalarse en Europa cuando se vive en Miami. ¿Se enteran ahora? Inténtenlo y verán.
¿qué te ha pasado en Miami, Ernesto? ¿no has encontrado el empleo que buscabas o los receptores han sido indiferentes?
Cinco anónimos, que no tres, son suyos, Ernesto. Me refiero a los siguientes: 10:39 PM, 10:42 PM, 10:48 PM, 10:51 PM, 10:58 PM. Por fortuna, y gracias a los adelantos de la técnica de hoy, logramos saberlo. No es triste ni puedo decir que siento una gran lástima por usted. Como ya le dijo alguien: no tiene nombre su acción.
Esas fotos son una vileza sin nombre… Voy a llamar ahora mismo a Pérez Roura para que las vea.
Lo que tienen que hacerle es un acto de repudio: ¡sáquenlo de la Gran Ciudad!
Traigo la última: ¡¡Ernestico es comunista, de la facción Guevara!! Yo siempre se los dije…
No entendí eso del arroz blanco y el blanco… Explíquense, caballeros, que me interesa la teoría…
El objetivo de la muestra es evidente: provocar a los derechitos y hacerle el juego a Castro.
¿Pero y se preguntan lo que quiere el Ernesto? Anota Flora. Hace unos días colgó el bodrio desafortudo de Díaz de Villegas contra una noble figura del exilio. Ahora trata de vendernos un Miami irreal que está en su cabecilla o, en la agenda del Máximo cabecilla. Para mí está claro. Primero se buscó que este Blog se hiciera popular. De ahí los desaforados deseos de Ernesto por aparecer en la TV., en las cosas de la farándula. En todas partes como el arroz blanco. Ahora su blanco, adonde tira, está claro: Miami, su gente, el exilio histórico, la derecha. ¿Pero que más esperan si se llama Ernesto? ¿Creen que el nombre se lo pusieron por Ernest Hemingway? Tontillos.
De acuerdo. Las fotografías están escogidas con rechazo. Con odio a Miami diría mejor. Eso no es Miami. Es como decir que Little Haití, o Liberty City, es Miami. Esos son guaridas de Miami. Pero no es buena la sinécdoque. No se puede juzgar el Gran todo, el Gran Miami, por esta efímera y deprimente parte. ¿Se busca disminuir el turismo en Miami? ¿Cuál es el objetivo de esta ignominiosa muestra?
Es cierto, Miami puede ser avasallador, puede hacer sentir muy pobre al que camina. Ernesto: alquila una chivichana y date una vuelta por Coral Gables…
Lo que yo entiendo que dijo el anónimo de las 8:46 es una vista panorámica donde se vea, de lejos, el edificio de I.M.Pei. Por otro lado, no hay que ser muy inteligente para darse cuenta que detrás de quien escribe se esconde un ser humano cultísimo y conocedor de lo que está diciendo, que, además, habla de Miami con amor. Lo que pasa es que mucha de la gente joven que llega no se define. Y están lo mismo de este lado que del otro. Y hacen cosas como éstas. Y como Castro y su Mafia están denigrando tanto a Miami desde el 59, pues, mosca, uno siempre la defiende. Y si en vez de defenderla se le denigra, de la forma que se quiera, uno se pone a pensar. Yo también. No es esa persona solamente. A mí me gustó su crítica. Será que somos de derechas y que odiamos lo progre y a la izquierda que han destruido a Cuba o, en su lugar, ayudado a que el régimen de terror se mantenga con su apoyo a nivel internacional. Yo estoy en el bando contrario. Derechito. Derechito. Y, como el anónimo, adoro a Miami, sus universidades, sus viernes culturales, su desarrollo, todo lo que se hace y lo que representa, que faltarían páginas para describir. La idea que se expone en las fotos parece ilustrar un discurso de Castro.
¡¿qué pasa Ernesto? ¿Tan mal andas de plata que sólo puedes merodear por las calles proletarias? ¡Renta un Jeep y observa, que estás en América!
Miami no me gusta
Ja ja… El edificio de I. M. Pei de la foto es el mismo Ming Pei que el imbécil le echa en cara no mostrar. Lqqd: el imbécil no sabe ni pío de Pei…
¿”Ah Dios, Ernesto” es “adiós, Ernesto”? En esa prosodia no es difícil detectar los signos incipientes de una pasión. Cuídate, Ernestico, de esa banda de freaks…
Mas informacion sobre este interesante edificio en:
http://www.historicpreservationmiami.com/villapaula.html
machet
Sobre Villa Paula, La mano poderosa escribio esto en Tumiami (Wednesday, March 21, 2007):
Villa Paula/Lucien Albert MD Medical Center
5811 N. Miami Ave.
This medical clinic is housed in a majestic house called “Villa Paula” that was built in 1926 as the Cuban Consulate, Don Domingo Milord lived there with his with Paula. Surviving periods of vacancy and vandalism, the Villa has been beautifully restored, from the white columned gazebo and statuary outside to the stained glass windows.
MIAMI’S INFAMOUS VILLA PAULA Rated as Miami’s most haunted house according a 1989 article in the Miami Herald, the Villa Paula was once the Cuban Embassy many years ago. The old mansion has changed landlords many times, with each reporting strange ghostly activities in the building and on its grounds. Most notable is the apparition of the former wife of a Cuban official, eerie sounds of piano music, and the smells of Cuban coffee brewing. There have been numerous reports of poltergiest activities, things moving or flying about, caused by mysterious unseen forces. Even animals have experienced a ghostly fate. A mysterious force that slams shut an iron gate has killed several housecats. Investigations have proven that the gate was not blown by the wind, nor moved by any known physical force. The Villa Paula hauntings have made the news in many magazines on the unusual and in many Florida newspapers. There are no known public reports for the past five years. Don Domingos wife Paula died in the house in 1931 after having her leg amputated, and her death was under mysterious circumstances. Many still consider this house haunted, and perhaps the spirit has moved to San Carlos in Key West, or as close as an architects apartment in Miami Beach. UUUUUUUH, dice la voz de Paula, Rafa mi amorcito, quieres un cafecito?
March 21, 2007 12:10 PM
Bueno, me parecen fotos de pogres. Falta Coral Gables, Coconut Grove, Bal Harbour. ¡Dios el Biltmore! ¿Y qué de su Downown, vista panorámica con su edificio hecho por Ming Pei, el mismísimo de la pirámide del Louvre en París? Y su Museo de Arte que acaba de poner una retrospectiva de Rufino Tamayo. Falta South Beach. ¿Una postcard de Miami sin playas? ¿Sin su distrito de Art Deco? ¿Eso es para nuestro consumo o para el Comité Central? ¿Está hecho para continuar escupiendo sobre Miami? ¿O qué? Ah, Dios, Ernesto, son estas sutilezas tuyas las que me hacen dudar mucho sobre ti. Mucho. En otras palabras, lqqd: Vengan señoras y señores: vean la mierda que los cubanos han hecho en Miami. ¿O no? Hay que saber interpretar entre líneas. Y esta es mi hermenéutica pictórica de tu churrada.
Gracias Cesar; la casa blanca es una casa cubana…
Oiga compadre, usted si es rapido. Se pueden enumerar y describir por arribita para dar una idea, verdad?
Tienda en el distrito de las compras baratas (la 20 y la 20) en el barrio de Allapatah, enclave de los dominicanos y otrora de los negros cubanos, segregados dentro de la segregacion. Villa Paula, en North Miami Avenue, en Little Haiti (casa cubana del primer consul cubano en Miami, encantada, dicen). Poster historico rescatado en Ramos Collection, coleccion privada sobre arte cubano de la colonia y la republica. Botanica (Little Haiti). Downtown (sector de los joyeros). Casa movil en Lemon City, uno de los asentamientos mas antiguos. Magic City Trailer Park, Lemon City. El iconico edificio de I. M. Pei en el centro de la ciudad. Dropped slices and peels, de Claes Oldenburg y senora (Downtown). Tobacco Road (el mas viejo abrevadero del pueblo, sitio de blues y rock and roll). Te extranamos already.
Esa es una tarea para superMachetico…
photographs
y las peladuras de naranja es una pena que no se ve un plano màs general, pero son muy lindas las
american photograps…
Esto es como el test de Roschard???
-De qué ano es el poster de Aristides Fernàndez ?
-la foto de la casa blanca con las columnas es en Miami ?