“Fina García y Cintio Vitier han hecho el servicio más creíble a una ideología del postcastrismo: un nacionalismo enraizado en la cultura insular, de moral cristiana, de organización católica y catecismo martiano…”

Ichikawa en el Herald.

Sobre Ortiz, pienso lo que dije, y si se duda que la revolución echó mano al concepto de transculturación hay que leerse los ensayos de Portuondo y de tantos otros ideólogos de la revolución cubana. Mi objeción con esa forma de ver la mezcla racial es la misma que tienen otros. Es lineal, pone el énfasis en la síntesis, en el producto que se cuece en la olla, no en sus grietas, en sus diferencias y en la intensa polémica racial que marcó todo el siglo XIX y XX. Las diferencias y esa polémica es lo que “excluye” Ortiz. Esto lo explico con más detalles en otros artículos.

Finalmente, sobre el siboneyísmo, no creas que está muy lejos de nosotros. Si has escuchado la canción “lucha tu yuca” del trovador Raymundo Fernández Moya, sabrás de lo que estoy hablando. Pero si quieres saber algo más de la relación de José Fornaris y la política cubana, aquí te mando el enlace de uno de mis artículos en la revista “decimonónica.”

http://www.decimononica.org/

Bastante ya hemos tenido con la manipulación “revolucionaria” del Martí democrático, para implicarle en estrategias sórdidas que le son más que todo, extemporáneas.

El artículo, con todo el respeto que le debo a Camacho, transmite cierta sensación de apremio… de estudiante que descubre. La transculturación ortiziana -si es que semejante término se digiere- pasa por una interrelación cultural, y nunca por una exclusión. Se trata del conflicto, y no de los vencedores.

En tanto “desbastar”, es un término que arrastra juicios de valor. Lo que se desbasta es -por fuerza- lo que sobra, y esto le atribuye cualidades benéficas a lo que queda. Desde tal perspectiva, el totalitarismo le hace un bien deliberado a la humanidad, conservando patrimonios físicos, políticos y morales. Por favor, es mejor una corrección ortográfica, antes que defender lo indefendible.

¿El siboneyismo? ¿Hoy? Poco prudente. Nuestro futuro pasa -eso sí- por una re-elaboración de los cánones históricos, políticos, artísticos y literarios… Pero gana la mesa, la tristeza en el rostro, la cartera vacía. Y ese martilleo de calamidades diarias poco tiene que ver con las plumas con que adorne mi cabeza.

El desbastar al que se refirió el anónimo es al que el diccionario de la RAE -Real Academia Española de la Lengua- dice en su acepción segunda. Coño, Cuco, cultívate viejo, antes de opinar.

Desbastar:

1. tr. Quitar las partes más bastas a algo que se haya de labrar.

2. tr. Gastar, disminuir, debilitar.

3. tr. Quitar lo basto, encogido y grosero que por falta de educación tienen algunas personas. U. t. c. prnl.